Ok pour cette proposition<br><br><div class="gmail_quote">Le 13 novembre 2009 09:38, Art Penteur <span dir="ltr"><<a href="mailto:art.penteur@gmail.com">art.penteur@gmail.com</a>></span> a écrit :<br><blockquote class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">
Le 12 novembre 2009 23:12, Christian Rogel<br>
<<a href="mailto:christian.rogel@club-internet.fr">christian.rogel@club-internet.fr</a>> a écrit :<br>
<div class="im">> En aucun cas, l'INSEE ne peut avoir faux, puisque c'est la norme<br>
> garantie par la Loi et tout l'appareil de l'Etat.<br>
> Si l'INSEE donne un nom incomplet en contradiction avec l'usage local,<br>
> fut-il attesté depuis 300 ans, c'est lui qui a "raison".<br>
> Dans le tag name, il ne peut y avoir que le nom INSEE.<br>
><br>
<br>
</div>   Donc, ce champ est une exception à la règle générale OSM "C'est le<br>
terrain qui prime" ?<br>
<br>
  Ça ne me gène pas plus que ça, mais c'est pour que ce soit dit (ou<br>
répété) explicitement.<br>
  Même si la mairie (et la DDE) a(ont) fait poser des panneaux<br>
routiers avec l'orthographe locale, on y écrit l'orthographe INSEE.<br>
<br>
   Dans ce cas, ce n'est pas la peine de réfléchir.<br>
<br>
   Je propose donc un robot, basé sur Osmose :<br>
       Dans tous les cas où name(OSM) != name (COG(ref:INSEE(OSM))),<br>
et que l'erreur est minime (du genre : les deux names ne diffèrent que<br>
par les traits d'union, les espaces et les apostrophes, ou les deux<br>
sont identiques sur une base commune, avec un des deux qui contient<br>
une "prolongation"):<br>
          loc_name = ancienne valeur du champ "name"<br>
          name = name (COG(ref:INSEE(OSM))).<br>
<br>
Vos avis ?<br>
<font color="#888888"><br>
Art.<br>
</font><div><div></div><div class="h5"><br>
_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
</div></div></blockquote></div><br>