<div class="gmail_quote">2010/9/24 Nicolas Moyroud <span dir="ltr"><<a href="mailto:nmoyroud@free.fr">nmoyroud@free.fr</a>></span><br><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;">
En tout cas je viens d'en faire l'expérience, quand on utilise la XAPI d'OSM et qu'on demande les limites de départements, ça déborde sur les eaux territoriales.<br><br></blockquote><div><br>Les limites de départements ne devraient pas inclure les eaux "territoriales" . Si c'est le cas, il faut corriger la relation (il faudrait que tu nous dises où parce que ça doit être un problème isolé).<br>
Encore une fois, par convention et depuis bien avant OSM, les limites administratives s'arrêtent aux lignes de côte. Ceux qui veulent inclure les eaux territoriales ou autres "eaux de baignade" peuvent le faire dans une deuxième relation comme c'est le cas pour le niveau admin_level=2.<br>
</div></div><br>Pieren<br>