<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
 http-equiv="Content-Type">
  <title></title>
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
Le 28/11/2010 15:44, Club Informatique Inter Communes / C2IC a écrit :
<blockquote
 cite="mid:AANLkTinpnAypcgig3UM3AdS2-4DoT58nw1LVDo66dycz@mail.gmail.com"
 type="cite">Bonjour à tous !<br>
  <br>
  <div class="gmail_quote">
  <blockquote class="gmail_quote"
 style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">Le
projet du mois pour décembre 2010 est de cartographier<br>
l'accessibilité en fauteuil roulant.<br>
    <br>
    <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Project_of_the_week/2010/Nov_24"
 target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Project_of_the_week/2010/Nov_24</a><br>
    <br>
Si quelqu'un veut traduire la page du wiki...<br>
(voir aussi <a moz-do-not-send="true"
 href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:wheelchair"
 target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:wheelchair</a>)<br>
    <br>
Le site <a moz-do-not-send="true" href="http://en.wheelmap.org"
 target="_blank">http://en.wheelmap.org</a> permet d'indiquer très
simplement<br>
l'accessibilité de points d'intérêt.<br>
  </blockquote>
  <div><br>
  </div>
  <div>Fortement intéressé par ce type de projet je n'ai pas bien
compris comment et surtout avec quels marqueurs il faut y participer !
Le mieux est d'utiliser Poltach ou JOSM ?</div>
  <div><br>
  </div>
  <br>
  </div>
</blockquote>
<br>
Bonjour,<br>
<br>
Les deux éditeurs sont bien sûr utilisables, suivant votre préférence. <br>
<br>
Le remarquable site <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://en.wheelmap.org">http://en.wheelmap.org</a> permet de saisir vraiment
très simplement, sans même avoir besoin d'utiliser un des éditeurs
habituels, l'accessibilité de points d'intérêts. Il suffit de cliquer
sur l'un d'eux et de choisir une des trois catégories possibles,
correspondant à wheelchair=yes, limited ou no, comme définies dans la
page du wiki (et du projet). Puis de cliquer sur Update pour la mise à
jour.<br>
<br>
Une traduction du wiki serait effectivement la bienvenue. Et, comme
vous êtes intéressé, j'imagine sans peine qu'une traduction de
wheelmap.org, en vue de la création de fr.wheelmap.org (qui semble être
prévu dans un menu, mais ne pas encore exister), serait aussi la
bienvenue auprès de ses créateurs (contact et photo sur
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://blog.wheelmap.org/">http://blog.wheelmap.org/</a>).<br>
<br>
Bien cordialement,<br>
<br>
Jean-Guilhem<br>
<br>
<br>
</body>
</html>