<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=windows-1252"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
    Bonjour Romain,<br>
    <br>
    Je répondrais qu'en utilisant OpenLayers, ils conserveraient les
    avantages de Google Maps (vue aérienne) et d'OpenStreetMap. Deplus
    Openlayers est bien documenté.<br>
    <br>
    René-Luc D'Hont<br>
    3Liz<br>
    <br>
    Le 02/03/2011 16:20, Romain MEHUT a écrit :
    <blockquote
      cite="mid:AANLkTimWDV7T+Y5kigwf6JyOg9R=MHLRvuP9TRXm8K9b@mail.gmail.com"
      type="cite">Bonjour à tous,<br>
      <br>
      Vous répondriez quoi à ça car j'imagine que vous y avez déjà été
      confronté?<br>
      <br>
      Romain<br>
      <br>
      <div class="gmail_quote">---------- Message transféré ----------<br>
        De : <span dir="ltr"><<a moz-do-not-send="true"
            href="mailto:rtouja@surfrider.eu">rtouja@surfrider.eu</a>></span><br>
        Date : 2 mars 2011 16:15<br>
        Objet : Re: Fond de carte employé<br>
        À : <a moz-do-not-send="true" href="mailto:ggelin@surfrider.eu">ggelin@surfrider.eu</a>,
        <a moz-do-not-send="true" href="mailto:romain.mehut@gmail.com">romain.mehut@gmail.com</a><br>
        Cc : <a moz-do-not-send="true"
          href="mailto:jbrouard@surfrider.eu">jbrouard@surfrider.eu</a><br>
        <br>
        <div style="word-wrap: break-word; color: rgb(0, 0, 0);
          font-size: 14px; font-family: Calibri,sans-serif;">
          <div>
            <div>
              <div>Bonjour Romain et merci pour ta remarque pertinente,</div>
              <div><br>
              </div>
              <div>Je me permets juste d'apporter quelques précisions
                concernant notre choix.</div>
              <div>Il est vrai que choisir des initiatives libres et
                opensource comme openstreetmap est plus en accord avec
                les valeurs associatives. Malheureusement, ce projet est
                encore trop limité pour fournir toutes les
                fonctionnalités dont nous avons besoin pour un site tel
                que les initiatives Océanes.</div>
              <div><br>
              </div>
              <div>De plus, nous avions des compétences internes sur
                l'utilisation de l'API google map, très bien documentée
                et facile à utiliser. Nous avons donc choisi la solution
                qui offrait le meilleur compromis coût/fonctionnalités.
                Une fonctionnalité toute bête qui, il me semble, n'est
                pas dans openstreetmap, c'est la vue satellite. Elle est
                très utile pour nos internautes pour repérer un
                nettoyage.</div>
              <div><br>
              </div>
              <div>Mais cela n'enlève rien à la pertinence de ta
                remarque et nous nous engageons à toujours essayer de
                choisir des solutions cohérentes avec nos valeurs.</div>
              <div>Et comme le dit Gabriel, n'hésite pas à nous faire
                remonter d'autres informations, un regard extérieur est
                toujours le bienvenue.</div>
              <div><br>
              </div>
              <div>Cordialement,</div>
              <div><br>
              </div>
              <div>
                <div>
                  <div style="font-family: Calibri; font-size: medium;">
                    <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm
                      0.0001pt; font-size: 11pt; font-family:
                      Calibri,sans-serif;">
                      <span style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95,
                        145); font-family: Verdana,sans-serif;"><b>TOUJA
                          Rémi</b> | Webmarketing Responsible |
                        Surfrider Foundation Europe</span></p>
                    <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm
                      0.0001pt; font-size: 11pt; font-family:
                      Calibri,sans-serif;">
                    </p>
                    <div class="im"><span style="font-size: 8pt; color:
                        rgb(54, 95, 145); font-family:
                        Verdana,sans-serif;">120 Avenue de Verdun</span><span
                        style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95, 145);
                        font-family: 'Times New Roman',serif;"> </span><span
                        style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95, 145);
                        font-family: Arial,sans-serif;">- </span><span
                        style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95, 145);
                        font-family: Verdana,sans-serif;">64200 Biarritz</span><span
                        style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95, 145);
                        font-family: 'Times New Roman',serif;"> - </span><span
                        style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95, 145);
                        font-family: Verdana,sans-serif;">France</span><span
                        style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95, 145);
                        font-family: 'Times New Roman',serif;"> <br>
                      </span></div>
                    <span style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95,
                      145); font-family: Verdana,sans-serif;">Tel +33
                      (0)5 59 23 54 99 </span><span style="font-size:
                      8pt; color: rgb(54, 95, 145); font-family:
                      Arial,sans-serif;">| </span><span
                      style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95, 145);
                      font-family: Arial,sans-serif;"> </span><span
                      style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95, 145);
                      font-family: Verdana,sans-serif;">Fax +33 (0)5 59
                      41 11 04</span>
                    <div class="im">
                      <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm
                        0.0001pt; font-size: 11pt; font-family:
                        Calibri,sans-serif;"><a moz-do-not-send="true"
                          href="http://www.initiativesoceanes.org/"
                          style="color: blue; text-decoration:
                          underline;" target="_blank"><span
                            style="color: windowtext; text-decoration:
                            none;"><img moz-do-not-send="true" src=""
                              alt="IO2011_banner_728X90_EN"
                              type="image/png" height="90" width="728"
                              border="0"></span></a></p>
                      <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm
                        0.0001pt; font-size: 11pt; font-family:
                        Calibri,sans-serif;"><span style="font-size:
                          8pt; color: black; font-family:
                          Verdana,sans-serif;"><a moz-do-not-send="true"
                            href="http://www.surfrider.eu/"
                            style="color: blue; text-decoration:
                            underline;" target="_blank"><span
                              style="color: blue;">www.surfrider.eu</span></a> </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: rgb(0, 51, 102);
                          font-family: Arial,sans-serif;">|  </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: black;
                          font-family: Verdana,sans-serif;"><a
                            moz-do-not-send="true"
                            href="http://www.facebook.com/surfriderfoundationeurope"
                            style="color: blue; text-decoration:
                            underline;" target="_blank"><span
                              style="color: blue;">www.facebook.com/surfriderfoundationeurope</span></a> </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: rgb(0, 51, 102);
                          font-family: Arial,sans-serif;">|  </span><span
                          style="font-family: Verdana,sans-serif;
                          font-size: 11px;"><a moz-do-not-send="true"
                            href="http://www.initiativesoceanes.org/"
                            style="color: blue; text-decoration:
                            underline;" target="_blank"><span
                              style="color: blue;">www.initiativesoceanes.org</span></a></span></p>
                    </div>
                  </div>
                  <p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;
                    font-size: 11pt; font-family: Calibri,sans-serif;">
                     </p>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
          <div><br>
          </div>
          <span>
            <div style="font-family: Calibri; font-size: 11pt;
              text-align: left; color: black; border-width: 1pt medium
              medium; border-style: solid none none; border-color:
              rgb(181, 196, 223) -moz-use-text-color
              -moz-use-text-color; padding: 3pt 0in 0in;">
              <span style="font-weight: bold;">De : </span> Surfrider
              Gabriel Gelin <<a moz-do-not-send="true"
                href="mailto:ggelin@surfrider.eu" target="_blank">ggelin@surfrider.eu</a>><br>
              <span style="font-weight: bold;">Date : </span> Wed, 2
              Mar 2011 13:33:00 +0100<br>
              <span style="font-weight: bold;">À : </span> Romain MEHUT
              <<a moz-do-not-send="true"
                href="mailto:romain.mehut@gmail.com" target="_blank">romain.mehut@gmail.com</a>><br>
              <span style="font-weight: bold;">Cc : </span> Rémi Touja
              <<a moz-do-not-send="true"
                href="mailto:jbrouard@surfrider.eu" target="_blank">jbrouard@surfrider.eu</a>><br>
              <span style="font-weight: bold;">Objet : </span> RE: Fond
              de carte employé<br>
            </div>
            <div class="im">
              <div><br>
              </div>
              <div>
                <div link="blue" vlink="purple" lang="FR">
                  <div>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;">Bonjour,</span></p>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;"> </span></p>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;">Merci de la suggestion, que
                        nous intégrerons aux possibles améliorations
                        pour l’an prochain.</span></p>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;">Pour être totalement
                        cohérents, nous devrions travailler uniquement
                        avec des logiciels open source (accessoirement
                        des boîtes mail autres que outlook, hotmail ou
                        gmail…), ce qui n’est malheureusement pas le
                        cas.</span></p>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;"> </span></p>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;">En tous cas, ce sera pris
                        en compte.</span></p>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;"> </span></p>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;">N’hésitez pas à nous faire
                        remonter d’autres idées, toutes sont bonnes à
                        prendre, dans une logique de constante
                        amélioration.</span></p>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;"> </span></p>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;">Cordialement,</span></p>
                    <div>
                      <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:
                            8pt; color: navy; font-family:
                            Verdana,sans-serif;">Gabriel Gelin</span></b><span
                          style="font-size: 8pt; color: navy;"> </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: rgb(0, 51, 102);
                          font-family: Arial,sans-serif;">| </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: navy;
                          font-family: Verdana,sans-serif;">Communication
                        </span><span style="font-size: 8pt; color:
                          rgb(0, 51, 102); font-family:
                          Arial,sans-serif;">| </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: navy;
                          font-family: Verdana,sans-serif;">Surfrider
                          Foundation Europe</span><span
                          style="font-size: 8pt; color: navy;"> <br>
                        </span><span style="font-size: 8pt; color:
                          rgb(54, 95, 145); font-family:
                          Verdana,sans-serif;">120 Avenue de Verdun</span><span
                          style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95,
                          145);"> </span><span style="font-size: 8pt;
                          color: rgb(54, 95, 145); font-family:
                          Arial,sans-serif;">- </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95,
                          145); font-family: Verdana,sans-serif;">64200
                          Biarritz</span><span style="font-size: 8pt;
                          color: rgb(54, 95, 145);"> - </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95,
                          145); font-family: Verdana,sans-serif;">France</span><span
                          style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95,
                          145);"> <br>
                        </span><span style="font-size: 8pt; color:
                          rgb(54, 95, 145); font-family:
                          Verdana,sans-serif;">Tel +33 (0)5 59 23 54 99
                        </span><span style="font-size: 8pt; color:
                          rgb(54, 95, 145); font-family:
                          Arial,sans-serif;">| </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95,
                          145); font-family: Verdana,sans-serif;">Mob
                          +33 (0)6 08 10 58 02 </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95,
                          145); font-family: Arial,sans-serif;">| </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: rgb(54, 95,
                          145); font-family: Verdana,sans-serif;">Fax
                          +33 (0)5 59 41 11 04</span></p>
                      <p class="MsoNormal"><a moz-do-not-send="true"
                          href="http://www.initiativesoceanes.org/"
                          target="_blank"><span style="font-size: 11pt;
                            color: rgb(31, 73, 125); text-decoration:
                            none; font-family: Calibri,sans-serif;"><img
                              moz-do-not-send="true" src=""
                              alt="IO2011_banner_728X90_EN" height="90"
                              width="728" border="0"></span></a><span
                          style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73,
                          125); font-family: Calibri,sans-serif;"></span></p>
                      <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 8pt;
                          color: black; font-family:
                          Verdana,sans-serif;"><a moz-do-not-send="true"
                            href="http://www.surfrider.eu/"
                            target="_blank">www.surfrider.eu</a> </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: rgb(0, 51, 102);
                          font-family: Arial,sans-serif;">|  </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: black;
                          font-family: Verdana,sans-serif;"><a
                            moz-do-not-send="true"
                            href="http://www.facebook.com/surfriderfoundationeurope"
                            target="_blank">www.facebook.com/surfriderfoundationeurope</a>
                        </span><span style="font-size: 8pt; color:
                          rgb(0, 51, 102); font-family:
                          Arial,sans-serif;">|  </span><span
                          style="font-size: 8pt; color: black;
                          font-family: Verdana,sans-serif;"><a
                            moz-do-not-send="true"
                            href="http://www.initiativesoceanes.org/"
                            target="_blank">www.initiativesoceanes.org</a></span><span
                          style="font-size: 11pt; color: rgb(31, 73,
                          125); font-family: Calibri,sans-serif;"></span></p>
                    </div>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;"> </span></p>
                    <p class="MsoNormal"><span style="font-size: 11pt;
                        color: rgb(31, 73, 125); font-family:
                        Calibri,sans-serif;"> <br>
                      </span></p>
                    <div style="border-width: 1pt medium medium;
                      border-style: solid none none; border-color:
                      rgb(181, 196, 223) -moz-use-text-color
                      -moz-use-text-color; padding: 3pt 0cm 0cm;">
                      <p class="MsoNormal"><b><span style="font-size:
                            10pt; font-family: Tahoma,sans-serif;">De :</span></b><span
                          style="font-size: 10pt; font-family:
                          Tahoma,sans-serif;"> Romain MEHUT [<a
                            moz-do-not-send="true"
                            href="mailto:romain.mehut@gmail.com"
                            target="_blank">mailto:romain.mehut@gmail.com</a>]
                          <br>
                          <b>Envoyé :</b> mardi 1 mars 2011 14:22<br>
                          <b>À :</b> Surfrider Jennifer Brouard;
                          Surfrider Gabriel Gelin<br>
                          <b>Objet :</b> Fond de carte employé</span></p>
                    </div>
                    <p class="MsoNormal"> </p>
                    <p class="MsoNormal">Bonjour,<br>
                      <br>
                      J'ai une petite suggestion concernant le fond de
                      carte que vous employez pour localiser les
                      différentes initiatives océanes.<br>
                      <br>
                      Il existe une version totalement libre de droit et
                      collaborative qui s'appelle OpenStreetMap: <a
                        moz-do-not-send="true"
                        href="http://www.openstreetmap.fr/"
                        target="_blank">http://www.openstreetmap.fr/</a><br>
                      <br>
                      Voici par exemple pour Biarritz: <a
                        moz-do-not-send="true"
href="http://www.openstreetmap.org/?lat=43.48335&lon=-1.55084&zoom=15&layers=M"
                        target="_blank">http://www.openstreetmap.org/?lat=43.48335&lon=-1.55084&zoom=15&layers=M</a><br>
                      <br>
                      J'estime qu'utiliser cette carte serait plus en
                      cohérence avec les valeurs que vous défendez (qui
                      sont d'ailleurs aussi les miennes).<br>
                      <br>
                      Bien cordialement.<br>
                      <br>
                      Romain MEHUT</p>
                  </div>
                </div>
              </div>
            </div>
          </span></div>
      </div>
      <br>
      <pre wrap="">
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
_______________________________________________
Talk-fr mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </body>
</html>