Pour la maintenance des systèmes d'alimentation, certains serveurs OSM seront arrêtés les jours suivants:<br>- 2 et 3 juillet 2011. (samedi et dimanche)<br>
- 30 et 31 juillet 2011. (samedi et dimanche)<br>
- 3 et 4 septembre 2011. (samedi et dimanche)<br>
- un jour de semaine  (qui reste à confirmer) en aout 2011.<br>
<br>Les services/serveurs suivants seront affectés:<br>
* XAPI / jXAPI<br>
*  serveur <a href="http://dev.openstreetmap.org/" target="_blank">dev.openstreetmap.org</a>  (errol)<br>
* le rendu de nouvelles tuiles (Mapnik) <br>
* les sites web <a href="http://osmfoundation.org/" target="_blank">osmfoundation.org</a> et <a href="http://stateofthemap.org/" target="_blank">stateofthemap.org</a>
<br><br>Tous les détails ci-dessous.<br><br>Pieren<br><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername">Grant Slater</b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:openstreetmap@firefishy.com">openstreetmap@firefishy.com</a>></span><br>
Date: Tue, Jun 28, 2011 at 1:21 PM<br>Subject: [Announce] NOTICE: Upcoming Maintenance Work (Partial Outage)<br>To: Talk Openstreetmap <<a href="mailto:talk@openstreetmap.org">talk@openstreetmap.org</a>>, OSM Dev List <<a href="mailto:dev@openstreetmap.org">dev@openstreetmap.org</a>>, <a href="mailto:announce@openstreetmap.org">announce@openstreetmap.org</a><br>
<br><br>Some secondary OpenStreetMap services will be unavailable during the<br>
following dates, due to power maintenance work at our server hosting:<br>
<br>
- 2nd and 3rd July 2011. (Saturday & Sunday)<br>
- 30th and 31st July 2011. (Saturday & Sunday)<br>
- 3rd and 4th September 2011. (Saturday & Sunday)<br>
- and 1 weekday (to be confirmed) during August 2011.<br>
<br>
On each of these weekends, the servers will be shut down at 7:30 UTC,<br>
and will be started again after works are completed, which will be<br>
Sunday 16:30 UTC at the latest, but may be earlier. We do not yet have<br>
a precise date for the August maintenance.<br>
<br>
The following services will be unavailable during these periods:<br>
* XAPI / jXAPI<br>
* <a href="http://dev.openstreetmap.org" target="_blank">dev.openstreetmap.org</a> server (errol)<br>
* rendering of new map tiles<br>
* <a href="http://osmfoundation.org" target="_blank">osmfoundation.org</a> and <a href="http://stateofthemap.org" target="_blank">stateofthemap.org</a> web sites<br>
<br>
As a temporary replacement for XAPI/jXAPI, consider using third-party<br>
services such as that provided by MapQuest:<br>
<a href="http://developer.mapquest.com/web/products/open/xapi" target="_blank">http://developer.mapquest.com/web/products/open/xapi</a><br>
<br>
Additional information will be posted to the following page:<br>
<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Power_Maintenance_Q3_2011" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Power_Maintenance_Q3_2011</a><br>
<br>
The following services are *not* affected:<br>
* <a href="http://www.openstreetmap.org" target="_blank">www.openstreetmap.org</a> web site<br>
* API and Editing (*phew*)<br>
* <a href="http://planet.openstreetmap.org" target="_blank">planet.openstreetmap.org</a> and diffs.<br>
* tile serving for existing tiles (details below)<br>
* Wiki<br>
* Nominatim (search)<br>
* mailing lists<br>
* subversion and git (source code repositories)<br>
* trac (bug-tracker)<br>
* <a href="http://donate.openstreetmap.org" target="_blank">donate.openstreetmap.org</a><br>
<br>
Maps will still be viewable on the <a href="http://openstreetmap.org" target="_blank">openstreetmap.org</a> homepage and on<br>
other people's websites. We’ll be serving tiles from a back-up tile<br>
server. However rendering engines will be de-activated, meaning that<br>
new rendering of map updates will not take place during the<br>
maintenance period, some requests for tiles will fail where no cached<br>
copy is available, and tile response times may be slower than normal.<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Announce mailing list<br>
<a href="mailto:Announce@openstreetmap.org">Announce@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/announce" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/announce</a><br>
</div><br>