Bonjour Brice,<br><br>Il faut créer une relation de type "multipolygone". Les membres de cette relation devront être définis par un rôle "outer" (la surface en eau) ou "inner" (l'île).<br>
<br>Romain<br><br><div class="gmail_quote">Le 14 octobre 2011 07:49, Brice <span dir="ltr"><<a href="mailto:brice.mallet@free.fr">brice.mallet@free.fr</a>></span> a écrit :<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex;">
<div style="word-wrap:break-word"><div>Bonjour,</div><div><br></div><div>J'ai essayé de représenter un canal par une surface en eau et d'en exclure une île.</div><div>Pour ceci, j'ai créé une relation incluant les différents segments des zones d'occupation du sol adjacents mais ça n'a pas l'air d'avoir bien marché.</div>
<div>Du coup j'ai annulé les deux changements incriminés : <a href="http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/9552541" title="Afficher les détails du groupe de modifications" target="_blank">9552541</a>, <a href="http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/9544396" title="Afficher les détails du groupe de modifications" target="_blank">9544396</a></div>
<div><br></div><div>Pour créer cette surface en eau, faut-il mieux :</div><div>- utiliser des segments déjà existants ?   ou</div><div>- créer une nouvelle surface en s'accrochant aux limites existantes ?</div><div><br>
</div><div>En espérant avoir été assez clair.</div><div></div><br><div>
<div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px"><font face="Helvetica" size="3">----------------------------------------------------------------------------</font></div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px">
Britz</div><div style="margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:0px;margin-left:0px"><font face="Helvetica" size="3">----------------------------------------------------------------------------</font></div></div>
</div>

</div>_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br></blockquote></div><br>