<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
    Le 18/10/2011 20:07, Vincent Calame a écrit :
    <blockquote cite="mid:4E9DC04E.5010704@exemole.fr" type="cite">
      <meta http-equiv="content-type" content="text/html;
        charset=ISO-8859-1">
      <font size="-1">Bonjour à tous,<br>
        <br>
        <br>
      </font></blockquote>
    Bonjour et merci !<br>
    <blockquote cite="mid:4E9DC04E.5010704@exemole.fr" type="cite"><font
        size="-1"> <br>
        Pour arriver à cette harmonisation, il faut obtenir un consensus
        sur la traduction « officielle » et si aucun consensus n'émerge,
        il sera nécessaire de procéder à un vote.</font><br>
    </blockquote>
    Juste une précision :<br>
    Même après vote et tout et tremblement ( qui me semblent
    souhaitable), on définira des "best practices" comme pour les
    "proposed features", une norme plutôt qu'une règle.<br>
    Plutôt que de parler de traduction officielle, il vaut mieux parler
    de traduction (fortement) conseillée.<br>
    A-t-on déjà réussi à faire entrer tout les mappeurs dans une règle ?
    N'y a-t-il pas quelques originaux/rebèles dans la salle ?<br>
    --<br>
    FrViPofm<br>
  </body>
</html>