<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif;font-size:10pt"><div><font size="2" face="Arial"><b><span style="font-weight:bold;">>>>> De :</span></b> Damouns <damouns@gmail.com></font></div><div><br></div><div><font size="2" face="Arial"></font><span>Salut,</span></div><div><br><span></span></div><div><span>Il y avait eu des discussions sur les fourrieres de vehicule en Juillet 2010, tu trouveras peut etre la reponse ici :</span></div><div><a href="http://gis.638310.n2.nabble.com/Tagger-une-fourriere-td5352503.html#a5352522">http://gis.638310.n2.nabble.com/Tagger-une-fourriere-td5352503.html#a5352522</a></div><div><br></div><div>Julien<br></div><div><br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; padding-left: 5px;"><div style="font-family: Courier New, courier, monaco, monospace, sans-serif; font-size: 10pt;"><div
style="font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: 12pt;"><font size="2" face="Arial"><hr size="1"><b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> Damouns <damouns@gmail.com><br><b><span style="font-weight: bold;">À :</span></b> Discussions sur OSM en français <talk-fr@openstreetmap.org><br><b><span style="font-weight: bold;">Envoyé le :</span></b> Lundi 14 Novembre 2011 14h08<br><b><span style="font-weight: bold;">Objet :</span></b> [OSM-talk-fr] Fourrière automobile<br></font><br>Bonjour à tous,<br><br>Quelqu'un aurait une idée de comment on peut marquer une fourrière de<br>véhicules (endroit où sont déposés les véhicules qui sont en<br>stationnement illégal ou abandonnés, ou qui sont confisqués à leur<br>conducteur pour certaines infractions) ?<br><br>En anglais j'ai cru comprendre que ça se disait "vehicle pound" ou<br>"vehicle impound", la mise en fourrière étant "impoundment" et
les<br>véhicules devenant "impounded". J'ai du mal à distinguer les<br>éventuelles versions US et UK. J'ai un peu la flemme de faire un<br>"proposal" en bonne et due forme.<br><br>Ça serait plutôt un "amenity" ou un "landuse" ? L'avantage de<br>"amenity" c'est que ça peut être un ponctuel.<br><br>Damouns<br><br>_______________________________________________<br>Talk-fr mailing list<br><a ymailto="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br><a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br><br><br></div></div></blockquote></div></div></body></html>