<p>Tu m'as battu sur le mail</p>
<div class="gmail_quote">On Jan 26, 2012 2:04 PM, "Christian Quest" <<a href="mailto:cquest@openstreetmap.fr">cquest@openstreetmap.fr</a>> wrote:<br type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Des volontaires pour aider à la traduction française d'un plugin Leaflet pour Wordpress ?<div><br><br><div class="gmail_quote">---------- Forwarded message ----------<br>From: <b class="gmail_sendername"></b> <span dir="ltr"><<a href="mailto:info@mapsmarker.com" target="_blank">info@mapsmarker.com</a>></span><br>
Date: 2012/1/26<br>Subject: [contact] [Informations sur l'association] OSM WordPress mapping plugin - looking for help with French translations<br>To: <a href="mailto:contact@openstreetmap.fr" target="_blank">contact@openstreetmap.fr</a><br>
<br><br>Robert Harm (<a href="mailto:info@mapsmarker.com" target="_blank">info@mapsmarker.com</a>) a envoyé un message en utilisant le<br>
formulaire de contact suivant : <a href="http://www.openstreetmap.fr/contact" target="_blank">http://www.openstreetmap.fr/<u></u>contact</a>.<br>
<br>
Hello,<br>
<br>
my name is Robert Harm and I am the main developer of the new WordPress OSM<br>
mapping plugin "Leaflet Maps Marker".<br>
This freely available plugin was released on Jan 1st 2012 and can be<br>
downloaded on <a href="http://www.mapsmarker.com" target="_blank">www.mapsmarker.com</a> (1500 downloads so far).<br>
It allows you to easily pin, organize & show your favorite places through<br>
OpenStreetMap/WMTS, Google Maps/Earth (KML-Export), GeoJSON<br>
or Augmented-Reality browsers. A demo and a download link can be found on the<br>
plugin website.<br>
<br>
Why I am writing you: I received great feedback from users so far and the<br>
Chairman of OSM Japan even contributed a Japanese translation<br>
for the plugin. As I want to make this plugin usable to users not found of<br>
the English, German or Japanese language,<br>
I kindly ask you if you happen to know OSM guys/ladies could possible assist<br>
me translating the plugin in different languages like French<br>
or help to spread the word about my plugin which could really get more people<br>
into using OSM in my opinion.<br>
<br>
I am sure that this would not only benefit my plugin but also help OSM in<br>
general as it´s getting used much more often through the<br>
easy integration into the content management system Wordpress, which<br>
according to Wikipedia<br>
<br>
is used by over 14.7% of Alexa Internet's "top 1 million" websites and as<br>
of August 2011 powers 22% of all new websites.[5]<br>
WordPress is currently the most popular CMS in use on the Internet.[6][7]<br>
<br>
<br>
or according to <a href="http://en.wordpress.com/stats/" target="_blank">http://en.wordpress.com/stats/</a> has been installed more than<br>
70.700.000 times worldwide.<br>
<br>
Information on how to help with translations can be found at<br>
<a href="http://www.mapsmarker.com/languages/" target="_blank">http://www.mapsmarker.com/<u></u>languages/</a><br>
I´d really appreciate it, if you could spread this message to your<br>
appropriate OSM communication channels.<br>
<br>
Looking forward to your answer!<br>
Best regards from Vienna in Austria,<br>
<br>
Robert Harm<span><font color="#888888"><br>
--<br>
Leaflet Maps Marker Plugin for Wordpress<br>
Pin, organize & show your favorite places through OpenStreetMap/WMTS, Google<br>
Maps/Earth (KML), GeoJSON or Augmented-Reality browsers<br>
<a href="http://www.mapsmarker.com" target="_blank">http://www.mapsmarker.com</a><br>
<br>
</font></span></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br>Christian Quest - OpenStreetMap France - <a href="http://openstreetmap.fr/u/christian-quest" target="_blank">http://openstreetmap.fr/u/cquest</a><br>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br></blockquote></div>