<html><head></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><br><div><div>Le 14 juin 2012 à 17:41, Matthias Dietrich a écrit :</div><blockquote type="cite"><div class="gmail_quote"><div><font class="Apple-style-span" color="#000000"><br></font></div><div>Pas tout à fait. Si l'on en croit ce lien que j'ai donné précédemment : "<span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(44,43,43);font-family:verdana;font-size:14px;line-height:18px">Sur renvoi, la Cour d’appel de Grenoble a confirmé, en audience solennelle du 11 juin 2000,</span><span style="background-color:rgb(255,255,255);color:rgb(44,43,43);font-family:verdana;font-size:14px;line-height:18px"> ...</span>"</div>
<div><br></div><div><a href="http://www.voxpi.info/2008/12/12/la-protection-juridique-des-itinraires-de-randonne/">http://www.voxpi.info/2008/12/12/la-protection-juridique-des-itinraires-de-randonne/</a>
</div><div><br></div></div></blockquote><br></div><div>Effectivement, il y a donc bien eu un jugement définitif, bien que les recherches sur Internet n'en donne pas le texte complet.</div><div>La Cour d'appel de Grenoble a donc fait droit aux prétentions de la FFRP en lui accordant les droits de propriété intellectuelles sur les itinéraires, mais en décortiquant l'architecture des assos locales, réduites à des commissions locales et en mentionnant la coordination depuis Paris.</div><div><br></div><div>L'oeuvre collective est donc décrite dans ces termes :</div><div><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; font-size: 13px; line-height: 21px; ">« </span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; font-size: 13px; line-height: 21px; "><i style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">- il résulte des pièces produites que les itinéraires sont élaborés puis proposés par les commissions techniques des fédérations départementales et régionales, pour être ensuite soumis à l’homologation relevant de la compétence de la sous-commission nationale « Sentiers » laquelle se réunit 2 ou 3 fois par an à Paris,</i></span></div><div style="font-size: 11px; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; line-height: 21px; font-size: 13px; "><i style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; "><p style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 1em; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; display: inline !important; ">- cette commission accepte, amende ou rejette les propositions élaborées, localement par les adhérents en commission,</p></i></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; line-height: 21px; font-size: 13px; "></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; line-height: 21px; font-size: 13px; "><i style="margin-top: 0px; margin-right: 0px; margin-bottom: 0px; margin-left: 0px; padding-top: 0px; padding-right: 0px; padding-bottom: 0px; padding-left: 0px; ">- ce mode d’élaboration caractérise l’œuvre collective, dans laquelle la contribution personnelle des adhérents se fond anonymement, sans possibilité d’attribuer à quiconque un droit distinct sur la conception de l’itinéraire.</i> »</span></div><div style="font-size: 11px; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; line-height: 21px; font-size: 13px; "><br></span></div><div style="font-size: 11px; "><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; line-height: 21px; font-size: 13px; ">Je n'avais jamais vu cette notion d'oeuvre collective avec anonymat des participants, car, d'habitude, le droit de la propriété en Occident tend à être individualisé et le fonctionnement des droits dans OSM semble être à l'opposé, puisqu'il est mis l'accent sur la traçabilité des contributions individuelles.</span></div><div><font class="Apple-style-span" color="#444444" face="arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 21px;"><br></span></font></div><div><font class="Apple-style-span" color="#444444" face="arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 21px;">Quel autre genre d'oeuvre collective anonyme peut-il exister, en dehors des entreprises, où les salariés remettent par contrat leurs droits commerciaux et, alors que leur droit moral est reconnu inaliénable en droit français.</span></font></div><div><font class="Apple-style-span" color="#444444" face="arial"><span class="Apple-style-span" style="font-size: 13px; line-height: 21px;">Pourrait-on dire que la Cour a fait litière des droits moraux des traceurs d'itinéraire?<br></span></font><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; font-size: 13px; line-height: 21px; "><br></span></div><div><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; font-size: 13px; line-height: 21px; ">Ceci ne change pas ma position : nous constatons la présence d'un itinéraire de randonnée et nous le notons comme tel : si une personne juridique (FFRP, association, collectivité locale) croit en avoir le droit moral, qu'elle l'affiche en français à chaque entrée principale et nous pourrons tagger les panneaux d'info…</span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; line-height: 21px; font-size: 13px; "><div>D'ailleurs, nous ne reproduisons pas les itinéraires : la Fondation OSM en collecte des petits bouts dans ces BDD et au bout d'un temps indéterminé, cela peut être converti par des tiers dont nous ignorons tot.</div></span><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; font-size: 13px; line-height: 21px; "><div><span class="Apple-style-span" style="color: rgb(68, 68, 68); font-family: arial; font-size: 13px; line-height: 21px; "><br></span></div>Christian Rogel</span></div></body></html>