<p style="margin:0;padding:0;" align="left">Oui bien sûr, j'avais posé ma question ailleurs, je n'avais pas fait le lien entre les 2; comme j'ai dû (mal) expliquer, mon but est de mettre à disposition de participants d'un forum de camping car quelques outils leur permettant d'avoir les cartes de ces 3 pays (Espagne, Portugal et Maroc), avec des POI's que nous intégrerons, (terrains de campings, cabinets médicaux, ravitaillement en gaz, et plein d'autres choses) avec leur géolocalisation bien sûr.<br /><br />Quelque chose que j'ai oublié de préciser, un d'entre vous m'a bien expliqué ce qu'est osm, une carte, des données etc; comme j'ai dit, j'ai fait un peu de cartographie sur mapinfo il y a quelques années, ainsi que de la base de données; je suis donc familiarisé avec ces concepts. Je fais aussi professionnellement du graphisme, et connais donc aussi la différence entre vectorial et bitmap; bien sûr, quand je parle de télécharger l'intégralité des données d'un pays, 3 en l'occurence, je parle du fond de carte plutôt en vectoriel, les routes, les noms des villes, villages, éventuellement l'hydrologie; à priori, ça doit être suffisant; ensuite, il faut que l'affichage soit du type "glissant", donc charger ce que l'on veut voir au fur et à mesure, avec pour  nous concepteurs la possibilité d'ajouter une ou plusieurs couches (calques) avec les poi's que l'on désire afficher;<br /><br />je pourrais m'occuper du "moteur" soit sous josm, soit sous mapinfo si celui-ci accepte les fichiers osm (question ouverte d'ailleurs), d'autant que nous avons déjà des bases de données sur les poi's avec leur géolocalisation, donc facilement importable sur mapinfo;<br /><br />les utilisateurs possèdent un panel composé surtout de pc portables, d'autres de gps, garmin surtout mais aussi tomtom, tablettes pas beaucoup mais à prévoir<br /></p> <br />je vous mets le lien vers le site où vous pourrez en voir plus sur les besoins<br /> http://www.ccomaroc.com/forum1/portal.php<br /><br />je vous remercie de l'aide que vous pourrez nous apporter<br />René<br /><br /><blockquote style="padding-left: 5px; margin-left: 5px; border-left: 2px solid #ff0000">> Message du 21/08/12 21:39<br />> De : talk-fr-request@openstreetmap.org<br />> A : talk-fr@openstreetmap.org<br />> Copie à : <br />> Objet : Lot Talk-fr, Vol 73, Parution 94<br />><br />> Envoyez vos messages pour la liste Talk-fr à<br />>   talk-fr@openstreetmap.org<br />> <br />> Pour vous (dés)abonner par le web, consultez<br />>  http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr<br />> <br />> ou, par email, envoyez un message avec 'help' dans le corps ou dans le<br />> sujet à<br />>  talk-fr-request@openstreetmap.org<br />> <br />> Vous pouvez contacter l'administrateur de la liste à l'adresse<br />>        talk-fr-owner@openstreetmap.org<br />> <br />> Si vous répondez, n'oubliez pas de changer l'objet du message afin<br />> qu'il soit plus spécifique que "Re: Contenu du digest de Talk-fr..."<br />> <br />> <br />> Thèmes du jour :<br />> <br />>    1. [forum-osm-fr]Lignes de bus (forum@letuffe.org)<br />>    2. Re: téléchargement cartes de pays (Eric)<br />>    3. Re: téléchargement cartes de pays (Pieren)<br />>    4. Re: téléchargement cartes de pays (sly (sylvain letuffe))<br />>    5. Re: téléchargement cartes de pays (Pieren)<br />>    6. [forum-osm-fr]Ajouter des sommets ? (forum@letuffe.org)<br />>    7. Verif JOSM : les chemins se croisent, et alors ? (Ista Pouss)<br />>    8. Re: Verif JOSM : les chemins se croisent, et alors ?<br />>       (Christian Quest)<br />>    9. Re: téléchargement cartes de pays (pavithran)<br />>   10. Nom commun à plusieurs polygones (Plop76)<br />> <br />> <br />> ----------------------------------------------------------------------<br />> <br />> Message: 1<br />> Date: Tue, 21 Aug 2012 17:10:24 +0200 (CEST)<br />> From: forum@letuffe.org<br />> To: talk-fr@openstreetmap.org<br />> Subject: [OSM-talk-fr] [forum-osm-fr]Lignes de bus<br />> Message-ID: <20120821151025.1FC61D40827@osm101.openstreetmap.fr><br />> <br />> Le message suivant de AlainG:<br />> ##########<br />> Bonjour,<br />> <br />> <br />> <br />> Je vois que le projet OSM avance bien et j'essaye d'y contribuer à ma mesure.<br />> <br />> <br />> <br />> J'aimerais bien intégrer les lignes de bus des différents réseaux autour de chez moi mais je n'ai pas trouvé l'attribut permettant de figurer ces lignes sur JOSM. Quelqu'un pourrait m'éclairer sur les possibilités actuelles de l'outil ?<br />> <br />> <br />> <br />> Merci.<br />> <br />> <br />> <br />> AG<br />> ########<br />> a été posté sur le forum http://forum.openstreetmap.fr/viewforum.php?f=2<br />> Une réponse par mail sur l'adresse d'expédition n'arrivera nulle part<br />> Une réponse à la liste ne sera pas transmise au forum, ce qui n'empêche pas une concertation sur la liste avant de recopier <br />> la/les meilleurs réponses sur le forum.<br />> Notez qu'il n'est pas necessaire d'avoir un compte sur le forum pour répondre.<br />> --<br />> Les questions sur ce robot de transfert forum->liste<br />> peuvent être posées à sylvain----a----letuffe.org<br />> <br />> <br />> <br />> ------------------------------<br />> <br />> Message: 2<br />> Date: Tue, 21 Aug 2012 17:18:12 +0200<br />> From: Eric <br />> To: Discussions sur OSM en français    <br />> Subject: Re: [OSM-talk-fr] téléchargement cartes de pays<br />> Message-ID: <5033A6B4.5070708@sfr.fr><br />> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1; format=flowed<br />> <br />> <br />> >> Bonjour. Je voudrais télécharger les fichiers nécessaires pour travailler<br />> >> hors connexion internet de l'Espagne, le Portugal et le Maroc, mais je ne<br />> >> sais ni où les télécharger, ni les fichiers nécessaires; une petite aide svp<br />> > Bonjour,<br />> ><br />> > http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Planet.osm#Miroirs pour tous le planet !<br />> ><br />> > le Portugal :<br />> > http://downloads.cloudmade.com/europe/southern_europe/portugal#downloads_breadcrumbs<br />> ><br />> > l'Espagne :<br />> > http://downloads.cloudmade.com/europe/southern_europe/spain#downloads_breadcrumbs<br />> ><br />> > le Maroc :<br />> > http://downloads.cloudmade.com/africa/northern_africa/morocco#downloads_breadcrumbs<br />> ><br />> > Merci,<br />> > Pavithran<br />> Ces cartes sont-elles vraiment de décembre 2011 comme indiqué ? Dans ce <br />> cas, les données de GeoFabrik sont plus actuelles <br />> (http://download.geofabrik.de/osm/europe/) selon les formats que tu <br />> souhaites.<br />> <br />> <br />> <br />> ------------------------------<br />> <br />> Message: 3<br />> Date: Tue, 21 Aug 2012 17:12:57 +0200<br />> From: Pieren <br />> To: rene 2 ,  Discussions sur OSM en<br />>      français         <br />> Subject: Re: [OSM-talk-fr] téléchargement cartes de pays<br />> Message-ID:<br />>     <br />> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1<br />> <br />> 2012/8/21 rene 2 :<br />> > Bonjour. Je voudrais télécharger les fichiers nécessaires pour travailler<br />> > hors connexion internet de l'Espagne, le Portugal et le Maroc<br />> <br />> Il faudrait que tu sois plus précis avec ta question. "hors<br />> connexion", tu veux juste utiliser des cartes pour les lire ? sur un<br />> GPS, un pc portable, un smartphone ? ou pour éditer les données OSM et<br />> les transférer plus-tard ?<br />> <br />> Si tu veux éditer "hors connexion", tu ne pourras utiliser que des<br />> extraits sur de petites zones sur ton éditeur (JOSM, je suppose). A<br />> moins d'avoir un mega-PC avec 12 processeurs, 25 Giga de RAM, 50<br />> turbines de refroidissement et un réacteur nucléaire pour alimenter<br />> tout ça, comme Philippe Verdy, tu ne pourras pas charger les données<br />> de tout un pays. Sinon, tu peux te créer toi-même des plus petits<br />> fichiers d'extraits avec osmosis (voire même l'outil "export" depuis<br />> le site osm.org). Ou encore mettre en place un site mirroir de l'API<br />> (mais ça n'est pas à la portée de tout le monde).<br />> <br />> Si tu veux juste lire les cartes "hors connexion", il existe des<br />> outils pour mettre les tuiles en cache sur ta machine.<br />> <br />> Pieren<br />> <br />> <br />> <br />> ------------------------------<br />> <br />> Message: 4<br />> Date: Tue, 21 Aug 2012 17:16:54 +0200<br />> From: "sly (sylvain letuffe)" <br />> To: "Discussions sur OSM en =?iso-8859-1?q?fran=E7ais?="<br />>     <br />> Subject: Re: [OSM-talk-fr] téléchargement cartes de pays<br />> Message-ID: <201208211716.54971.liste@letuffe.org><br />> Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-1<br />> <br />> On mardi 21 août 2012, Pieren wrote:<br />> > 2012/8/21 rene 2 :<br />> > > Bonjour. Je voudrais télécharger les fichiers nécessaires pour travailler<br />> > > hors connexion internet de l'Espagne, le Portugal et le Maroc<br />> > <br />> > Il faudrait que tu sois plus précis avec ta question. "hors<br />> > connexion"<br />> <br />> Je crois que le débat a juste été déporté sur la liste depuis le forum (par <br />> manque de réponses probantes peut-être, mais les précisions y ont été <br />> apportées là bas alors que rené philippe aurait peut-être dû re-préciser sa <br />> demande pour éviter qu'on lui repose les mêmes questions)<br />> <br />> http://forum.openstreetmap.fr/viewtopic.php?f=5&t=287<br />> -- <br />> sly<br />> qui suis-je : http://sly.letuffe.org<br />> email perso : sylvain chez letuffe un point org<br />> <br />> <br />> <br />> ------------------------------<br />> <br />> Message: 5<br />> Date: Tue, 21 Aug 2012 17:39:13 +0200<br />> From: Pieren <br />> To: Discussions sur OSM en français   <br />> Subject: Re: [OSM-talk-fr] téléchargement cartes de pays<br />> Message-ID:<br />>     <br />> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1<br />> <br />> 2012/8/21 sly (sylvain letuffe) :<br />> <br />> > http://forum.openstreetmap.fr/viewtopic.php?f=5&t=287<br />> <br />> Ah vi. Sinon, il peut aussi voir du côté des cartes OSM pour Garmin.<br />> Les fichiers par pays existent déjà. Il peut s'en servir sur un GPS<br />> garmin ou sur PC ou ultra-portable avec Mapsource (winXP minimum).<br />> <br />> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/OSM_Map_On_Garmin<br />> http://wiki.openstreetmap.org/wiki/MapSource<br />> <br />> Avec Mapsource, je pense qu'on doit même pouvoir ajouter des POI sans<br />> avoir de GPS et les sauvegarder sur disque en kml ou gml pour en faire<br />> ce qu'on veut plus-tard in-connexion.<br />> <br />> Pieren<br />> <br />> <br />> <br />> ------------------------------<br />> <br />> Message: 6<br />> Date: Tue, 21 Aug 2012 19:14:02 +0200 (CEST)<br />> From: forum@letuffe.org<br />> To: talk-fr@openstreetmap.org<br />> Subject: [OSM-talk-fr] [forum-osm-fr]Ajouter des sommets ?<br />> Message-ID: <20120821171402.AC0E9D40827@osm101.openstreetmap.fr><br />> <br />> Le message suivant de :<br />> ##########<br />> Bonjour,<br />> <br />> <br />> <br />> Je souhaite rajouter des sommets de montagnes qui ne sont pas sur la carte OSM.<br />> <br />> Je n'ai pas trouvé comment faire....  :oops:   J'ai édité un sommet qui était nommé et avait la bonne icône, mais n'ai pas trouvé l'astuce.<br />> <br />> <br />> <br />> Certains sommets possèdent un, mais souvent plusieurs "trig point" qui sont des infos géodésiques importées, mais pour lesquels il n'y a pas de noms. Ces points n'apparaissent qu'en mode modification. Comment  ajouter une icône sommet  + altitude visibles sur la carte ?<br />> <br />> <br />> <br />> Les 2 questions sont probablement liées...<br />> <br />> <br />> <br />> Petite précision : je suis débutant.... (vous vous en étiez certainement doutés...)<br />> <br />> <br />> <br />> Merci d'avance,<br />> ########<br />> a été posté sur le forum http://forum.openstreetmap.fr/viewforum.php?f=2<br />> Une réponse par mail sur l'adresse d'expédition n'arrivera nulle part<br />> Une réponse à la liste ne sera pas transmise au forum, ce qui n'empêche pas une concertation sur la liste avant de recopier <br />> la/les meilleurs réponses sur le forum.<br />> Notez qu'il n'est pas necessaire d'avoir un compte sur le forum pour répondre.<br />> --<br />> Les questions sur ce robot de transfert forum->liste<br />> peuvent être posées à sylvain----a----letuffe.org<br />> <br />> <br />> <br />> ------------------------------<br />> <br />> Message: 7<br />> Date: Tue, 21 Aug 2012 19:27:32 +0200<br />> From: Ista Pouss <br />> To: Discussions sur OSM en français       <br />> Subject: [OSM-talk-fr] Verif JOSM : les chemins se croisent, et alors<br />>  ?<br />> Message-ID:<br />>   <br />> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br />> <br />> Bonjour,<br />> <br />> Je viens de découvrir qu'il y a un bouton "Validateur de données" dans Josm<br />> !... J'ai appuyé dessus (évidemment) et les résultats me laissent perplexe.<br />> <br />> En particulier, il rouspète parce que 2 chemins se croisent ? Le phénomène<br />> se produit là : http://osm.org/go/0ApJYx488-- avec tous ces petits chemins<br />> rouges (c'est moi qui les ai mis) ; l'un d'eux, avec deux escaliers (quasi<br />> au centre), arrive à la rue Gambon, et Josm ne semble pas aimer ça... Que<br />> se passe-t-il ? Que veut-il ?<br />> <br />> Merci pour vos lumières.<br />> -------------- section suivante --------------<br />> Une pièce jointe HTML a été nettoyée...<br />> URL: <br />> <br />> ------------------------------<br />> <br />> Message: 8<br />> Date: Tue, 21 Aug 2012 19:54:10 +0200<br />> From: Christian Quest <br />> To: Discussions sur OSM en français     <br />> Subject: Re: [OSM-talk-fr] Verif JOSM : les chemins se croisent, et<br />>    alors ?<br />> Message-ID:<br />>     <br />> Content-Type: text/plain; charset=ISO-8859-1<br />> <br />> Je n'ai pas trouvé les chemins en question... mais bon, sur le<br />> principe, les chemins permettant de circuler doivent avoir un noeud en<br />> commun à leur intersection lorsque l'on peut passer de l'un à l'autre,<br />> sinon, les outils de calcul d'itinéraires ne peuvent pas faire le lien<br />> entre les chemins.<br />> <br />> Lorsqu'il se croisent à des niveaux différents (pont, tunnel), on<br />> l'indique par des tags supplémentaires (bridge=yes ou tunnel=yes +<br />> layer=*).<br />> <br />> Validator peut aussi signaler des chemins de nature différente et<br />> incompatible qui se croisent: une route et un bâtiment par exemple...<br />> une voie ferrée ou un cours d'eau et une route (il manque un passage à<br />> niveau ou un pont/tunnel).<br />> <br />> Après la découverte (fortuite ?) de validator, il faut découvrir<br />> Osmose... http://osmose.openstreetmap.fr/map/?lat=45.422216&lon=4.42264&zoom=15<br />> <br />> Le 21 août 2012 19:27, Ista Pouss  a écrit :<br />> > Bonjour,<br />> ><br />> > Je viens de découvrir qu'il y a un bouton "Validateur de données" dans Josm<br />> > !... J'ai appuyé dessus (évidemment) et les résultats me laissent perplexe.<br />> ><br />> > En particulier, il rouspète parce que 2 chemins se croisent ? Le phénomène<br />> > se produit là : http://osm.org/go/0ApJYx488-- avec tous ces petits chemins<br />> > rouges (c'est moi qui les ai mis) ; l'un d'eux, avec deux escaliers (quasi<br />> > au centre), arrive à la rue Gambon, et Josm ne semble pas aimer ça... Que se<br />> > passe-t-il ? Que veut-il ?<br />> ><br />> > Merci pour vos lumières.<br />> ><br />> > _______________________________________________<br />> > Talk-fr mailing list<br />> > Talk-fr@openstreetmap.org<br />> > http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr<br />> ><br />> <br />> <br />> <br />> -- <br />> Christian Quest - OpenStreetMap France - http://openstreetmap.fr/u/cquest<br />> <br />> <br />> <br />> ------------------------------<br />> <br />> Message: 9<br />> Date: Tue, 21 Aug 2012 18:13:33 +0000<br />> From: pavithran <br />> To: Discussions sur OSM en français       , rene<br />>  2 <br />> Subject: Re: [OSM-talk-fr] téléchargement cartes de pays<br />> Message-ID:<br />>   <br />> Content-Type: text/plain; charset=UTF-8<br />> <br />> On 21 August 2012 15:03, Éric Gillet  wrote:<br />> > Attention à la fraicheur des données :<br />> ><br />> > Last maps update: 13 December 2011<br />> <br />> Désolé . Je n'ai vu pas le date .<br />> Geofabrik est moderne 21-Aug-2012<br />> <br />> téléchargez les pays d?Europe ici  http://download.geofabrik.de/osm/europe/<br />> et pour les pays d?Afrique téléchargez ici<br />> http://download.geofabrik.de/osm/africa/<br />> <br />> Merci ,<br />> Pavithran<br />> <br />> -- <br />> pavithran sakamuri<br />> http://look-pavi.blogspot.com<br />> <br />> <br />> <br />> ------------------------------<br />> <br />> Message: 10<br />> Date: Tue, 21 Aug 2012 21:38:32 +0200<br />> From: Plop76 <br />> To: talk-fr@openstreetmap.org<br />> Subject: [OSM-talk-fr] Nom commun à plusieurs polygones<br />> Message-ID: <br />> Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-15"; format=flowed<br />> <br />> Bonjour,<br />> <br />> En essayant de nommer un bois qui est représenté par deux polygônes <br />> adjacents avec des tags incompatibles <br />> (http://www.openstreetmap.org/browse/way/177031065 et <br />> http://www.openstreetmap.org/browse/way/177031066), je vois que Mapnik <br />> affiche deux fois le nom, ce qui me semble inutile.<br />> <br />> Est-ce la façon correcte de tagguer (en laissant se débrouiller les <br />> logiciels de rendu) ?<br />> <br />> J'ai pensé à faire un multipolygon avec le tag name dessus, mais cela <br />> ne respecterait pas le wiki qui dit que si la relation multipolygon a <br />> des tags, ceux des polygones extérieurs doivent être ignorés.<br />> <br />> <br />> <br />> <br />> <br />> <br />> ------------------------------<br />> <br />> _______________________________________________<br />> Talk-fr mailing list<br />> Talk-fr@openstreetmap.org<br />> http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr<br />> <br />> <br />> Fin de Lot Talk-fr, Vol 73, Parution 94<br />> ***************************************<br />> </blockquote>