<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:arial, helvetica, sans-serif;font-size:10pt"><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>+1 Éric. <br></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span><br></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>Je t'invite également à adresser ce courriel </span><span>à la liste de distribution import. Et nous devrions y aller à plusieurs et exprimer notre opinion là-dessus.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style:
normal;"><span><br></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>Ces courriels sont adressés à des contributeurs sans communication / discussion avec les organisations nationales. À mon avis, ces problèmes de manque de coordination entre OSMF et les organisations nationales doivent être éclaircis.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span><br></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>Je suis sidéré de voir tous ces blocages sans que les organisations nationales en soient informées.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family:
arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span><br></span></div>Au Québec, nous avons aussi un problème de perception négative lorsqu'un contributeur reçoit ces courriels sans nuances écrits en anglais. Nous sommes une organisation multinationale, multiculturelle, et nous devons faire preuve de plus de compréhension par rapport aux contributeurs.<br><br>Le tout doit être fait avec plus de doigté. Les premières communications devraient à mon avis être la responsabilité des organisations nationales et se faire préférablement dans la langue du contributeur. Le rôle d'OSMF devrait en être un d'arbitrage, une fois les démarches entreprises par les organisations nationales.<br> <br><div><span style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;">Pierre </span></div><div style="color: rgb(0, 0, 191); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif;
background-color: transparent; font-style: italic;"><br><span style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 191); font-size: 13.3333px; font-family: arial,helvetica,sans-serif; background-color: transparent; font-style: italic;"><br></div><pre>From: Eric Marsden <<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr">eric.marsden at free.fr</a>>
Subject: Abuse of authority: account blocks related to French cadastre imports
To: <a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr">data at osmfoundation.org</a>
Date: Sat, 15 Sep 2012 12:27:30 +0200 (31 seconds ago)
</pre></div></body></html>