Là où cela devient vraiment accrobatique, c'est que l'on ne peut pas sauter à la gorge direct du petit nouveau avec un message trop long, trop touffu, trop pointu.<div><br></div><div>En plus des remarques personnalisées concernant les premiers ajouts dans la base, j'envoie souvent le lien vers le flossmanual en français, parce qu'on y retrouve l'essentiel </div>
<div>(et un peu aussi parce que cela peut potentiellement donner envie d'essayer JOSM)<br><div><br></div><div>Et également vers <a href="http://openstreetmap.fr/participer">http://openstreetmap.fr/participer</a> qui regroupe déjà pas mal de conseils pratiques</div>
<div><br></div><div>Last, but not least, le message d'Isnogoud, que j'ai reçu quelques jours (10) après mes premiers pas mi 2009, et qui était très bien tourné.</div><div>D'ailleurs, patienter une dizaine de jours avant de contacter un nouveau, c'est plutôt pas mal, je trouve.</div>
<div><br></div><div>*******************************************************</div><div><p style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;line-height:20px"><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#993399">Bonjour,</font></span></p>
<p style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;line-height:20px"><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#993399">Je suis très heureux de voir un nouveau contributeur sur la carte du Sud Loire !</font></span></p>
<p style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;line-height:20px"><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#993399">Cela fait près d'un an que je mappe Saint-Sébastien-sur-Loire. J'ai d'abord travaillé au GPS puis à l'aide du cadastre en ligne depuis début 2009. <br>
J'ai voulu continuer vers Basse-Goulaine et Vertou, mais ces communes n'étaient pas encore disponibles avant l'été.</font></span></p><p style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;line-height:20px">
<span style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#993399">J'ai vu ton mapping très détaillé près de la gare des Pas Enchantés. C'est certainement la qualité qu'on veut obtenir sur OSM d'ici quelques années. Un exemple très réussi à mon avis.</font></span></p>
<p style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;line-height:20px"><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#993399">Tu as également débuté Basse Goulaine. Tout reste à faire sur cette commune. C'est à ce propos que je te contacte. <br>
Comme je mappe actuellement un peu plus au sud, je te propose de coordonner nos travaux en se répartissant les zones. L'idée, c'est d'arriver progressivement à mettre toutes les voies de circulation de l'agglomération sans laisser de "trou". <br>
Qu'as-tu envie de faire sur OSM ?</font></span></p><p style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;line-height:20px"><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#993399">Par ailleurs, je te recommande deux sites pour repérer les erreurs : <br>
- <a href="http://keepright.ipax.at/report_map.php" rel="nofollow" style="text-decoration:none">http://keepright.ipax.at/report_map.php</a> <br>- <a href="http://osmose.openstreetmap.fr/" rel="nofollow" style="text-decoration:none">http://osmose.openstreetmap.fr/</a> : en cliquant sur le lien "mode texte" en haut, tu peux obtenir la liste de tes erreurs. <br>
Ces deux sites ne font l'analyse que périodiquement.</font></span></p><p style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;line-height:20px"><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#993399">Enfin, comme toi, j'avais omis de paramétrer le plug-in cadastre avec l'année. Cela oblige ensuite à corriger tous les ways déjà faits. Voir <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:JOSM/Fr:Plugin/Cadastre-fr#Installation" rel="nofollow" style="text-decoration:none">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:JOSM/Fr:Plugin/Cadastre-fr#Installation</a> et le paragraphe "configuration".</font></span></p>
<p style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;line-height:20px"><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#993399">Pour mémoire, les deux règles d'OSM : <br>Don't copy from other maps and have fun !</font></span></p>
<p style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,sans-serif;line-height:20px"><span style="background-color:rgb(255,255,255)"><font color="#993399">A bientôt</font></span></p></div><div><br></div><div><br></div><div><br>
<div class="gmail_quote">Le 3 octobre 2012 17:10, sly (sylvain letuffe) <span dir="ltr"><<a href="mailto:liste@letuffe.org" target="_blank">liste@letuffe.org</a>></span> a écrit :<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Voilà une première base de conseils que l'on peut proposer lors de contact<br>
privé pour que tout aille mieux !<br>
<br>
> * OSM est un projet collaboratif et qu en cas de besoin ils peuvent trouver<br>
> aussi des informations aupres de la communaute francaise (je leur donne<br>
> quelques points d entrees: <a href="http://openstreetmap.fr" target="_blank">openstreetmap.fr</a>, forums, version web de la<br>
> mailing liste )<br>
Pareil !<br>
<br>
<br>
> * Qu OSM dispose de plusieurs editeurs autres que Potlatch<br>
J'en profite pour rajouter que JOSM c'est vraiment super bien ;-)<br>
<br>
Mais surtout, je leur parle d'osmose, la publicité pour cet outil est encore<br>
trop faible à mon sens (et la page en anglais faite d'un salmigondi d'outils<br>
tous plus inadaptés les uns que les autres à un débutant n'aide pas)<br>
Et, la fonctionnalité pour laquelle j'ai eu le plus de retour "ouais trop<br>
cool", c'est l'option indirect :<br>
"mes erreurs" :<br>
<a href="http://osmose.openstreetmap.fr/text/" target="_blank">http://osmose.openstreetmap.fr/text/</a><br>
<br>
Rare sont les contributeurs qui souhaitent laisser derrière eux des trucs pas<br>
clairs (corriger le caca des autres bof, mais les erreurs qu'on fait, on aime<br>
pas trop les laisser)<br>
et ça, c'est super formateur, pas trop consommateur de temps pour celui qui<br>
accompagne et pas trop "big brother".<br>
C'est un outil, c'est impersonnel, personne ne te dis que ce que tu fais c'est<br>
pas bien, on te dis juste regarde comment tu peux t'améliorer<br>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
<br>
--<br>
sly<br>
qui suis-je : <a href="http://sly.letuffe.org" target="_blank">http://sly.letuffe.org</a><br>
email perso : sylvain chez letuffe un point org<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
</font></span></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:Ab_fab" target="_blank">ab_fab</a><br>"Il n'y a pas de pas perdus"<br>
</div></div>