<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:10pt"><div><span>Le lien Documentation sur la page OpenStreetMap.org nous amène à http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Main_Page puis la version française http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Main_Page.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: times new roman,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><br><span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: times new roman,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>La page d'introduction à OSM en anglais est plus synthétique que celle en français. On y retrouve de brève description avec un renvoi à une page secondaire.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: times new roman,new york,times,serif;
background-color: transparent; font-style: normal;"><span>Je propose de restructurer la page française de la même façon.</span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: times new roman,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><br><span></span></div><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: times new roman,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>Aussi, les nouveaux contributeurs ne retrouvent pas facilement de l'info pertinente pour eux. </span><span>Après la section <span style="font-style: italic;">Les projets francophones</span>, nous pourrions ajouter une section <span style="font-style: italic;">Support aux nouveaux contributeurs</span> (Personnes à contacter, liste de diffusion où vous pouvez discuter avec les autres contributeurs). On pourrait y donner des noms de contacts par pays / région. On
pourrait aussi spécifier que OSM est un projet collaboratif, que la communauté des contributeurs met en place divers moyens pour assurer la qualité. Dans ce cadre vous pourrez être contactés pour discuter de modifications que vous avez apportés. Le tout se fait dans un esprit de collaboration. Lorsque les membres ne peuvent s'entendre sur les modifications à apporter, ils viennent simplement discuter sur les listes de diffusion avec les autres membres de la communauté OSM.</span></div><br><div style="color: rgb(0, 0, 0); font-size: 13.3333px; font-family: times new roman,new york,times,serif; background-color: transparent; font-style: normal;"><span>Cette même information pourrait être reprise sur les wiki nationaux / par région.<br></span></div><br>Pierre <br><div><span style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"></span><br><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(16, 16, 255); margin-left: 5px; margin-top: 5px;
padding-left: 5px;"> <div style="font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: 10pt;"> <div style="font-family: times new roman, new york, times, serif; font-size: 12pt;"> <div dir="ltr"> <font face="Arial" size="2"> <hr size="1"> <b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> sly (sylvain letuffe) <liste@letuffe.org><br> <b><span style="font-weight: bold;">À :</span></b> Discussions sur OSM en français <talk-fr@openstreetmap.org> <br> <b><span style="font-weight: bold;">Envoyé le :</span></b> Mercredi 3 octobre 2012 10h09<br> <b><span style="font-weight: bold;">Objet :</span></b> Re: [OSM-talk-fr] Contributeur hyperactif mais pas très précis<br> </font> </div> <br>> Mais alors comment faire ?<br><br>Voilà la bonne question que ce fil aura le mérité d'avoir lancé !<br><br>J'ai retenu du débat plusieurs idées qui me semblent bonnes :<br>- écrire des règles (non coercitives et
coercitives) de bonne pratiques <br>qu'elles soit en complément des règles internationales, ou, recommandées pour <br>la france car un peu locales.<br>Une sorte de : "vous cartographiez en france ? voici quelques bons tuyaux à <br>lire pour être en cohérence avec la communauté française"<br>Que l'on puisse pointer à ceux qui font des trucs en désaccord avec ces règles<br><br>- créer un groupe d'intervention : surveillance/accompagnement/gestion <br>vandalismes|conflits/diplomatie<br>(disposant par exemple de contributeurs chevronnés inscrits à une liste <br>dédiée)<br>auquel on puisse soumettre ses trouvailles de untel il fait rien qu'a tracer à <br>la hâche à travers les bâtiments et il n'a pas répondu à mon message, que <br>faire ?<br> <br>> Lorsque j'ai lançé ce sujet, c'est justement parce que je ne savais pas <br>> trop comment réagir.<br>Tu as bien fais.<br>J'ai juste dis "ça ne me semble pas adapté de le faire
ici", désolé si je n'ai <br>pas été clair et que j'ai moi même paru inquisiteur, mais je sous-entendais <br>aussi qu'il n'y a aucun endroit pour faire ça pour l'instant et que je <br>trouverais bien qu'on réfléchisse à une alternative.<br><br> <br>> Est-ce que je fixais le curseur "qualité" trop haut ?<br>Rien à dire de ce coté, il y avait quelque chose à dire et il fallait le dire <br>sans quoi ça allait empirer, je m'interroge sur comment faire au mieux (si <br>mieux il y a)<br><br>> J'avais besoin d'avis extérieur avant de réagir. C'est ça aussi un <br>> travail collaboratif, non ?<br><br>Oui, mais il y a sur cette liste des gens bien chauds qui, (mais je ne cite <br>personne, c'est juste pour foutre la merde ;-)) ) semblent dégainer <br>rapidement une part de leur frustration, pour, sans doute, avoir eux aussi <br>constaté qu'un contributeur avait amoindrie la qualité de leur travail dans <br>d'autres lieux et d'autres
circonstances.<br>Je ne critique pas le fond, je ressens parfois la même chose, mais je cherche <br>une solution pour réduire les lynchages publics<br><br>-- <br>sly<br>qui suis-je : <a href="http://sly.letuffe.org/" target="_blank">http://sly.letuffe.org</a><br>email perso : sylvain chez letuffe un point org<br><br>_______________________________________________<br>Talk-fr mailing list<br><a ymailto="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br><a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br><br><br> </div> </div> </blockquote></div> </div></body></html>