<html><body><div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:bookman old style, new york, times, serif;font-size:12pt"><div id="yiv305471740"><div><div style="color:#000;background-color:#fff;font-family:bookman old style, new york, times, serif;font-size:12pt;">Stéphane, <br><br>Tes explications sont trop succintes pour que l'on puisse repérer où tu as rencontré ce problème.<br><br>Les trois liens suivants montrent des portions de la rivièere où les contours sont décrits à l'aide du tag waterway=riverbank. Dans chacun, le fleuve s'entrecroise avec la limite entre les deux pays.<br><br>http://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=27760175<br id="yiv305471740yui_3_2_0_30_1349818434047117"><div id="yiv305471740yui_3_2_0_30_134981843404754"><span id="yiv305471740yui_3_2_0_30_1349818434047102">http://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=34915823<br></span></div><div
id="yiv305471740yui_3_2_0_30_134981843404757">http://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=35383549<br><br>Je vois également un chemin qui trace le centre de la rivière, croisant aussi la limite entre les deux pays.
<br>http://nominatim.openstreetmap.org/details.php?place_id=54579525<br id="yiv305471740yui_3_2_0_30_1349818434047327"></div><div style="color:rgb(0, 0, 0);font-size:16px;font-family:bookman old style, new york, times, serif;background-color:transparent;font-style:normal;" id="yiv305471740yui_3_2_0_30_1349818434047306"><span id="yiv305471740yui_3_2_0_30_134981843404760" style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"><br id="yiv305471740yui_3_2_0_30_1349818434047314"></span></div><div style="color:rgb(0, 0, 191);font-size:16px;font-family:bookman old style, new york, times, serif;background-color:transparent;font-style:italic;" id="yiv305471740yui_3_2_0_30_1349818434047307"><span id="yiv305471740yui_3_2_0_30_134981843404760" style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;"><br id="yiv305471740yui_3_2_0_30_1349818434047322"></span></div><div id="yiv305471740yui_3_2_0_30_1349818434047315" style="color:rgb(0, 0,
191);font-size:16px;font-family:bookman old style, new york, times, serif;
background-color:transparent;font-style:italic;"><span id="yiv305471740yui_3_2_0_30_134981843404760" style="font-style:italic;color:rgb(0, 0, 191);font-weight:bold;">Pierre <br></span><br id="yiv305471740yui_3_2_0_30_134981843404763"><blockquote id="yiv305471740yui_3_2_0_30_134981843404768" style="border-left:2px solid rgb(16, 16, 255);margin-left:5px;margin-top:5px;padding-left:5px;"> <div class="yiv305471740yui_3_2_0_30_134981843404773" style="font-family:bookman old style, new york, times, serif;font-size:12pt;"> <div class="yiv305471740yui_3_2_0_30_134981843404775" style="font-family:times new roman, new york, times, serif;font-size:12pt;"> <div dir="ltr"> <font face="Arial" size="2"> <hr size="1"> <b><span style="font-weight:bold;">De :</span></b> Stéphane MARTIN <st3ph.martin@laposte.net><br> <b><span style="font-weight:bold;">À :</span></b> talk-fr@openstreetmap.org <br> <b><span style="font-weight:bold;">Envoyé le
:</span></b> Mardi 9 octobre 2012 17h48<br> <b><span style="font-weight:bold;">Objet :</span></b> [OSM-talk-fr] Membre du rôle outer du mauvais type<br> </font> </div> <br>Salut,<br><br>Message du plugin de validation de Josm quand on édite du côté du fleuve Oyapock (Guyane-Brésil) :<br><br>"Avertissements<br>Membre du rôle outer du mauvais type - Problème de vérification de rôle (1)<br>2 relations: France: Régions d'outre-mer - Eaux territoriales"<br><br>Évidemment je n'y comprends rien !<br><br>Est-ce seulement un avertissement parce que les membres de la relation sont incomplets eu égard aux données téléchargées dans Josm ?<br><br>@+<br><br>_______________________________________________<br>Talk-fr mailing list<br><a rel="nofollow" ymailto="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" target="_blank" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br><a rel="nofollow" target="_blank"
href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br><br><br> </div>
</div> </blockquote></div> </div></div></div></div></body></html>