<br><div class="gmail_quote">Le 30 novembre 2012 00:19, Emmanel Dewaele <span dir="ltr"><<a href="mailto:emmanuel.dewaele@gmail.com" target="_blank">emmanuel.dewaele@gmail.com</a>></span> a écrit :<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Bonjour,<br>
<br>
<br>
BrunoC wrote<br>
<div class="im">> Sinon faudrait internationaliser l'interface ;-)<br>
<br>
</div>Chiche ! Maintenant il y a un fichier de traductions à éditer:<br>
<a href="https://gitorious.org/nomino/nomino/blobs/gettext/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/default.po" target="_blank">https://gitorious.org/nomino/nomino/blobs/gettext/locale/fr_FR.utf8/LC_MESSAGES/default.po</a><br>
<br>
L'outil Poedit peut aider pour cela.<br>
<br>
<br></blockquote><div><br></div><div>Cool !</div><div>Etant au niveau zéro sur git, il faudra me tenir la main pour mon premier push...</div><div><br></div><div>Est-ce qu'il est raisonnable de créer les fichiers pour d'autres langues avec une traduction approximative ?</div>
<div><br></div><div>BrunoC</div><div><br></div></div>