<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:p="urn:schemas-microsoft-com:office:powerpoint" xmlns:a="urn:schemas-microsoft-com:office:access" xmlns:dt="uuid:C2F41010-65B3-11d1-A29F-00AA00C14882" xmlns:s="uuid:BDC6E3F0-6DA3-11d1-A2A3-00AA00C14882" xmlns:rs="urn:schemas-microsoft-com:rowset" xmlns:z="#RowsetSchema" xmlns:b="urn:schemas-microsoft-com:office:publisher" xmlns:ss="urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet" xmlns:c="urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet" xmlns:odc="urn:schemas-microsoft-com:office:odc" xmlns:oa="urn:schemas-microsoft-com:office:activation" xmlns:html="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:q="http://schemas.xmlsoap.org/soap/envelope/" xmlns:rtc="http://microsoft.com/officenet/conferencing" xmlns:D="DAV:" xmlns:Repl="http://schemas.microsoft.com/repl/" xmlns:mt="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/meetings/" xmlns:x2="http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml" xmlns:ppda="http://www.passport.com/NameSpace.xsd" xmlns:ois="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/ois/" xmlns:dir="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/directory/" xmlns:ds="http://www.w3.org/2000/09/xmldsig#" xmlns:dsp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/dsp" xmlns:udc="http://schemas.microsoft.com/data/udc" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:sub="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/2002/1/alerts/" xmlns:ec="http://www.w3.org/2001/04/xmlenc#" xmlns:sp="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/" xmlns:sps="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:udcs="http://schemas.microsoft.com/data/udc/soap" xmlns:udcxf="http://schemas.microsoft.com/data/udc/xmlfile" xmlns:udcp2p="http://schemas.microsoft.com/data/udc/parttopart" xmlns:wf="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/workflow/" xmlns:dsss="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig-setup" xmlns:dssi="http://schemas.microsoft.com/office/2006/digsig" xmlns:mdssi="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/digital-signature" xmlns:mver="http://schemas.openxmlformats.org/markup-compatibility/2006" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns:mrels="http://schemas.openxmlformats.org/package/2006/relationships" xmlns:spwp="http://microsoft.com/sharepoint/webpartpages" xmlns:ex12t="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/types" xmlns:ex12m="http://schemas.microsoft.com/exchange/services/2006/messages" xmlns:pptsl="http://schemas.microsoft.com/sharepoint/soap/SlideLibrary/" xmlns:spsl="http://microsoft.com/webservices/SharePointPortalServer/PublishedLinksService" xmlns:Z="urn:schemas-microsoft-com:" xmlns:st="" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Consolas;
panose-1:2 11 6 9 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=FR-CH link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal>Bonjour,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Eauservice, distributeur d’eau de la région lausannoise, a été sollicité par des utilisateurs désirants avoir un outil de consultation de la position des hydrantes (bornes incendie). Nous avons décidé que le projet OSM était une solution adéquate et avons ainsi préparé un jeu de données. Dans un premier temps nous nous sommes limités au territoire de la commune de Lausanne. Ce jeu de données est donc destiné à être intégré dans Open Street Map, il n’est pas utilisable à d’autres fins.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>La précision des données est variable, seule une centaine de bornes sont issues d’un relevé de géomètre, le reste est schématique.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Si l’intégration se passe bien et vous donne satisfaction, nous prévoyons d’actualiser ces données régulièrement et d’étendre le périmètre à d’autres communes.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><b><o:p> </o:p></b></p><p class=MsoNormal>Nous sommes à votre disposition pour répondre à d’éventuelles questions que pourrait soulever ce jeu de données.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal>Salutations.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal><u><span lang=FR style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#404040'>sébastien apothéloz </span></u><span lang=FR style='color:#404040'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=FR style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#365F91'>eau</span></b><span lang=FR style='font-family:"Arial","sans-serif";color:#365F91'>service </span><span lang=FR style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#365F91'>général +41 21 315 85 30</span><span lang=FR style='color:#365F91'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#595959'>division environnement et soutien tél. direct: +41 21 315 85 77</span><span lang=FR style='color:#595959'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=IT style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#595959'>case postale 7416 portable.: +41 79 444 03 23</span><span lang=FR style='color:#595959'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=IT style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#595959'>CH-1002 Lausanne</span><span lang=IT style='font-size:9.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#595959'> </span><a href="mailto:sebastien.apotheloz@lausanne.ch"><span style='font-size:7.5pt;font-family:Consolas;color:#595959'>sebastien.apotheloz@lausanne.ch</span></a><span style='font-size:7.5pt;font-family:Consolas;color:#595959'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:7.5pt;font-family:Consolas;color:#595959'>www.lausanne.ch\eauservice<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR style='font-size:7.5pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#595959'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR style='color:#943634'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=IT style='font-family:"Arial","sans-serif";color:blue'> </span><span lang=FR style='color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></body></html>