<div dir="ltr">Note: si tu regardes les pages en portugais, tu vois que le modèle a sa traduction sous un autre nom, mais sans avoir besoin du paramètre lang=*, il suffit de préfixer le code langue au nom du modèle traduit (en fait ce n'est pas un modèle mais alors une page dans l'espace de noms "FR:"<div>

<br></div><div style>Le modèle a été traduit, mais maintenant on doit maintenir un modèle complexe par langue.ce n'est pas idéal. Mais en attendant, je ne vais pas passer bcp de temps dessus. Ce wiki n'est pas là pour être réellement international et bien présenté, mais juste exposer la doc, on doit accepter que certains éléments communs ne soient pas traduits et pouvoir se débrouiller s'il reste quelques mots en anglais.</div>

</div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Le 4 juin 2013 17:18, Philippe Verdy <span dir="ltr"><<a href="mailto:verdy_p@wanadoo.fr" target="_blank">verdy_p@wanadoo.fr</a>></span> a écrit :<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div dir="ltr">Le modèle d'infobox a commencé sa propre traduction, mais elle n'est pas complète. A chaque fois que sur le wiki quelqu'un rajoute quelquechose au modèle, il ne fait en anglais et ne prévoit aucune traduction.</div>


<div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Le 4 juin 2013 11:39, Yves Pratter <span dir="ltr"><<a href="mailto:yves.pratter@laposte.net" target="_blank">yves.pratter@laposte.net</a>></span> a écrit :<div>

<div class="h5"><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">J'ai refait la traduction, mais ce qui est bizarre c'est que les titres dans la zone verte de droite ne sont pas traduis malgré que j'ai rajouté lang=fr !<br>



<br>
Une idée ??<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
</blockquote></div></div></div><br></div>
</blockquote></div><br></div>