<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix">Le 16/06/2013 14:21, Yves Pratter a
écrit :<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:A19671CD-8607-49EB-8214-FB57AD70ED13@laposte.net"
type="cite">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;
charset=ISO-8859-1">
<div>
<blockquote type="cite">2013/6/14 Romain MEHUT <<a
moz-do-not-send="true" href="mailto:romain.mehut@gmail.com">romain.mehut@gmail.com</a>>:<br>
<br>
<blockquote type="cite">Si le rendu se base sur
"lock_name=Creil", on verra s'afficher "Creil".<br>
Est-ce si gênant d'écrire lock_name=Écluse numéro 4 de Creil
?<br>
</blockquote>
<br>
Mettre dans le tag "name" le nom usuel. Si c'est "Écluse
numéro 4 de<br>
Creil", alors c'est ce qu'il faut mettre.</blockquote>
<div><br>
</div>
Dans le <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.vnf.fr/sigfed/carto/">SIG des VNF</a>, le nom
est "<b>Ecluse n°4 de Creil</b>".</div>
<div>Dans le ROE, c'est "<b>Ecluse de Creil</b>".</div>
<div><br>
</div>
<div>VNF me semble plus fiable (il manque certains objets dans le
ROE par rapport au VNF).</div>
<div><br>
</div>
<div>Concernant la numérotation des écluses, ça ressemble à la
numérotation des rues : un truc compliqué :</div>
<div><a moz-do-not-send="true"
href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Canal_des_Ardennes">https://fr.wikipedia.org/wiki/Discussion:Canal_des_Ardennes</a></div>
<div><br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>Pour lock_ref, il faudrait mettre "<b>4</b>" d'après <a
moz-do-not-send="true"
href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User_talk:ClaudeM#%C9cluses">ClaudeM#Écluses</a></div>
<div><br>
</div>
<div>--</div>
<div>Yves</div>
<div><br>
</div>
<div>PS : j'ai découvert <a moz-do-not-send="true"
href="http://fluv.io/#17/49.24458/2.45384">fluv.io</a> basé
sur le rendu <b>OpenRiverboatMap</b></div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Talk-fr mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a>
</pre>
</blockquote>
Bonjour<br>
<br>
La nommage des écluses dans le ROE me semble bon. c'est celui
qu'utilise VNF. A noter qu'elles n'y sont pas toute il en manque un
certain nombre<br>
Pour la région Nord-EST ont trouve tous les ouvrages d'art des
voies d'eau (écluses, barrage, Pont mobile) ainsi que les halte et
ports ici<br>
<a
href="http://www.sn-nord-est.developpement-durable.gouv.fr/spip.php?rubrique1022">http://www.sn-nord-est.developpement-durable.gouv.fr/spip.php?rubrique1022</a><br>
<br>
c'est bien fait et ça peut permettre de vérifier ce qui se trouve
dans ROE<br>
<br>
Toujours pour vérifier ce que donne le ROE, il y a le portail
cartographique de VNF<br>
<br>
<a href="http://www.vnf.fr/sigfed/carto/">http://www.vnf.fr/sigfed/carto/</a>.<br>
<br>
Il y a aussi le calcul d'itinéraire fluvial de VNF qui donne la
liste des écluses à passer sur un itinéraire.<br>
<a href="http://www.vnf.fr/calculitinerairefluvial/app/Main.html">http://www.vnf.fr/calculitinerairefluvial/app/Main.html</a><br>
<br>
<br>
Les écluses sont effectivement nommé en séquence en général dans le
sens descendant pour les canaux VNF mais ce n'est pas une règle. il
peut aussi y avoir des trous dans la numérotation car beaucoup de
canaux français on été modifié depuis leur construction et certaines
écluses ont disparu.<br>
il y a aussi des écluses qui portent le même nom seul le numéro les
différencie sur une même voie d'eau.<br>
<br>
Pour le nommage, on trouve plusieurs manières.<br>
<br>
sur le calcul d'itinéraire, Creil est nommé<b> "</b>Écluse Double N°
4 de Creil" <br>
sur le portail carto, Écluse n°4 de Creil<br>
dans la base ROE il y a deux nom: "Écluse de Creil" et "Écluse
double de Créil"<br>
<br>
si je résume<br>
<br>
name= on met le nom de la voie d'eau pour Creil par exemple ça
donnera name="Oise Canalisée" (d'après VNF)<br>
lock_name on met le nom de l'écluse lock_name="Écluse Double n° 4
de Creil" dans cet exemple mais on aurai pus choisir l'un de autres<br>
lock_ref on met le numéro de l'écluse lock_ref=4 toujours dans cet
exemple.<br>
<br>
pour le bassin:<br>
landuse=basin ou waterway=lock d'après <a
href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:lock">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:lock</a>
(je l'avais traduite il y a quelque temps)<br>
waterway=lock n'est pas rendu par défaut dans OSM mais appairait en
hachure sur le rendu osmfr<br>
<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:lock"></a><br>
<br>
si vous êtes d'accord, je corrige ma page dans ce sens<br>
<br>
Merci<br>
Cordialement<br>
Claude<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
---- Envoyé avec Mozilla Thunderbird ---</pre>
</body>
</html>