<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=windows-1252"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><blockquote type="cite"><span style="font-family: Helvetica; font-size: medium; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; line-height: normal; orphans: 2; text-align: -webkit-auto; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: 2; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; background-color: rgb(255, 255, 255); display: inline !important; float: none; ">Concernant le nom, le wiki de la clé "name"<span class="Apple-converted-space"> l</span>e nom complet doit être entré <b>tel qu'il apparaît sur les pancartes</b>.</span></blockquote><div><br></div><div><ol><li>Besançon</li><li>Halte du Moulin Saint-Paul</li><li>Besançon : halte du Moulin Saint-Paul</li><li>Port fluvial du Grand Besançon</li></ol></div><div>Je mettrais simplement le choix 2. Le problème est que si on regarde la carte OpenRiverBoatMap à une échelle régionale ou nationale, on voit Halte du Moulin Saint-Paul au lieu de Besançon</div><div><br></div><div>Le plus complet serait le 3.</div><div>La norme chez les bibliothécaires est "Titre : sous-titre". Et chez OSM ?</div><div><br></div><div>En réalité il faudrait ? un gros polygone ou une relation <i>"Port fluvial du Grand Besançon"</i> avec au dessous 2 petits <i>"Halte du Moulin Saint-Paul"</i> et <i>"Cité des Arts"</i>.</div><div>A essayer pour voir ce que font nominatim et les différents rendus…</div><div><br></div><div>--</div><div>Yves</div><div><br></div></div><img id="e02d9604-bbc3-4440-848b-99d05e3bbcfa" height="284" width="520" apple-width="yes" apple-height="yes" src="cid:945AD86B-016B-4A2D-8216-2F59402C920F"></body></html>