<div>Bonjour</div>
<div> </div>
<div>Sauf que personnellement je ne connais pas de bande cyclable à contresens du côté droit dans les pays où on roule à droite. Je trouverai dommage que pour gérer des exceptions on complexifie la règle générale. Malheureusement, la proposition recommandée des cas M3a et M3b du wiki anglophone va dans ce (mauvais) sens. </div>

<div><a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bicycle">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bicycle</a></div>
<div>Mais il est fort possible que le wiki anglophone soit un compromis pour éviter de faire des distinctions entre les pays qui roulent à droite et ceux qui roulent à gauche. --> l'exception d'un côté est la règle de l'autre.....</div>

<div> </div>
<div>T Ruchin<br><br></div>
<div class="gmail_quote">Le 5 août 2013 12:48, Romain MEHUT <span dir="ltr"><<a href="mailto:romain.mehut@gmail.com" target="_blank">romain.mehut@gmail.com</a>></span> a écrit :<br>
<blockquote style="BORDER-LEFT:#ccc 1px solid;MARGIN:0px 0px 0px 0.8ex;PADDING-LEFT:1ex" class="gmail_quote">
<div dir="ltr">
<div class="gmail_extra">
<div class="gmail_quote">Le 26 juillet 2013 12:57, Pieren <span dir="ltr"><<a href="mailto:pieren3@gmail.com" target="_blank">pieren3@gmail.com</a>></span> a écrit : 
<div class="im"><br>
<blockquote style="BORDER-LEFT:#ccc 1px solid;MARGIN:0px 0px 0px 0.8ex;PADDING-LEFT:1ex" class="gmail_quote">
<div>
<div><br></div></div>Le cas de figure doit se présenter dans de nombreux pays et pas<br>seulement ceux qui roulent à gauche ;-) La version anglaise du wiki<br>évolue plus vite que sa traduction en français tout simplement parce<br>
qu'il y a plus de contributeurs qui la lisent et l'améliorent.<br>Il faut juste trouver quelqu'un pour mettre à jour la version<br>française de temps à autre (en vérifiant que ce qui est proposé par la<br>version anglaise soit bien établie et pas juste du wiki fiddling<br>
temporaire).<br></blockquote>
<div><br></div></div>
<div>Dans le cas présent, il me semble effectivement intéressant de connaitre la position (gauche ou droite) de la bande cyclable y compris en contresens cyclable.<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br><br></font></span></div>
<span class="HOEnZb"><font color="#888888">
<div>Romain<br></div></font></span></div></div></div><br>_______________________________________________<br>Talk-fr mailing list<br><a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br><a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br></blockquote></div><br>