<div dir="ltr"><div><div><div><div>Bonjour a tous et a toute la grande famille OSM du continent mondial.<br></div>je me nomme KABORE ISSOUF,résident au Burkina et en Cote d'ivoire. Administrateur social d’intégration des TIC en éducatif "<a href="http://www.ntbf.net">www.ntbf.net</a>"<br>
</div>membre fondateur de Imagination for people de burkina,<br></div>Membre fondateur <a href="http://OSM.BF">OSM.BF</a><br></div>cordialement plaisir de développer au monde caumunautaire .<br></div><div class="gmail_extra">
<br><br><div class="gmail_quote">Le 6 août 2013 06:53, <span dir="ltr"><<a href="mailto:talk-fr-request@openstreetmap.org" target="_blank">talk-fr-request@openstreetmap.org</a>></span> a écrit :<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Envoyez vos messages pour la liste Talk-fr à<br>
<a href="mailto:talk-fr@openstreetmap.org">talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<br>
Pour vous (dés)abonner par le web, consultez<br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br>
ou, par email, envoyez un message avec 'help' dans le corps ou dans le<br>
sujet à<br>
<a href="mailto:talk-fr-request@openstreetmap.org">talk-fr-request@openstreetmap.org</a><br>
<br>
Vous pouvez contacter l'administrateur de la liste à l'adresse<br>
<a href="mailto:talk-fr-owner@openstreetmap.org">talk-fr-owner@openstreetmap.org</a><br>
<br>
Si vous répondez, n'oubliez pas de changer l'objet du message afin<br>
qu'il soit plus spécifique que "Re: Contenu du digest de Talk-fr..."<br>
<br>
<br>
Thèmes du jour :<br>
<br>
1. Re: Différence tag cycleway dans le wiki (Thomas Ruchin)<br>
2. Re: Différence tag cycleway dans le wiki (Romain MEHUT)<br>
3. Rives d'une rivière non rendues : à l'aide ! (Yves Pratter)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Mon, 5 Aug 2013 18:09:00 +0200<br>
From: Thomas Ruchin <<a href="mailto:truchin72@gmail.com">truchin72@gmail.com</a>><br>
To: Discussions sur OSM en français <<a href="mailto:talk-fr@openstreetmap.org">talk-fr@openstreetmap.org</a>><br>
Subject: Re: [OSM-talk-fr] Différence tag cycleway dans le wiki<br>
Message-ID:<br>
<CANPc2B=Scinr9-TS_kEX943-W=EkNJLSNuXHC7d=<a href="mailto:JYa6zPb65Q@mail.gmail.com">JYa6zPb65Q@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
Bonjour<br>
<br>
Sauf que personnellement je ne connais pas de bande cyclable à contresens<br>
du côté droit dans les pays où on roule à droite. Je trouverai dommage que<br>
pour gérer des exceptions on complexifie la règle générale.<br>
Malheureusement, la proposition recommandée des cas M3a et M3b du wiki<br>
anglophone va dans ce (mauvais) sens.<br>
<a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bicycle" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Bicycle</a><br>
Mais il est fort possible que le wiki anglophone soit un compromis pour<br>
éviter de faire des distinctions entre les pays qui roulent à droite et<br>
ceux qui roulent à gauche. --> l'exception d'un côté est la règle de<br>
l'autre.....<br>
<br>
T Ruchin<br>
<br>
Le 5 août 2013 12:48, Romain MEHUT <<a href="mailto:romain.mehut@gmail.com">romain.mehut@gmail.com</a>> a écrit :<br>
<br>
> Le 26 juillet 2013 12:57, Pieren <<a href="mailto:pieren3@gmail.com">pieren3@gmail.com</a>> a écrit :<br>
><br>
><br>
>> Le cas de figure doit se présenter dans de nombreux pays et pas<br>
>> seulement ceux qui roulent à gauche ;-) La version anglaise du wiki<br>
>> évolue plus vite que sa traduction en français tout simplement parce<br>
>> qu'il y a plus de contributeurs qui la lisent et l'améliorent.<br>
>> Il faut juste trouver quelqu'un pour mettre à jour la version<br>
>> française de temps à autre (en vérifiant que ce qui est proposé par la<br>
>> version anglaise soit bien établie et pas juste du wiki fiddling<br>
>> temporaire).<br>
>><br>
><br>
> Dans le cas présent, il me semble effectivement intéressant de connaitre<br>
> la position (gauche ou droite) de la bande cyclable y compris en contresens<br>
> cyclable.<br>
><br>
> Romain<br>
><br>
> _______________________________________________<br>
> Talk-fr mailing list<br>
> <a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
> <a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
><br>
><br>
-------------- section suivante --------------<br>
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...<br>
URL: <<a href="http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130805/07241581/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130805/07241581/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Mon, 5 Aug 2013 22:52:53 +0200<br>
From: Romain MEHUT <<a href="mailto:romain.mehut@gmail.com">romain.mehut@gmail.com</a>><br>
To: Discussions sur OSM en français <<a href="mailto:talk-fr@openstreetmap.org">talk-fr@openstreetmap.org</a>><br>
Subject: Re: [OSM-talk-fr] Différence tag cycleway dans le wiki<br>
Message-ID:<br>
<CALJRh=_+buh8Bm0y4xMBWNhVHDGY8=<a href="mailto:HTduMOYOrwCNHfknRZbw@mail.gmail.com">HTduMOYOrwCNHfknRZbw@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
Le 5 août 2013 18:09, Thomas Ruchin <<a href="mailto:truchin72@gmail.com">truchin72@gmail.com</a>> a écrit :<br>
<br>
> Bonjour<br>
><br>
> Sauf que personnellement je ne connais pas de bande cyclable à contresens<br>
> du côté droit dans les pays où on roule à droite.<br>
><br>
<br>
Aucune idée si ce cas de figure existe bien. Si un anglais nous lit...<br>
<br>
Romain<br>
-------------- section suivante --------------<br>
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...<br>
URL: <<a href="http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130805/da475bf5/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130805/da475bf5/attachment-0001.html</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 3<br>
Date: Tue, 6 Aug 2013 07:53:30 +0200<br>
From: Yves Pratter <<a href="mailto:yves.pratter@laposte.net">yves.pratter@laposte.net</a>><br>
To: Discussions sur OSM en français <<a href="mailto:talk-fr@openstreetmap.org">talk-fr@openstreetmap.org</a>><br>
Subject: [OSM-talk-fr] Rives d'une rivière non rendues : à l'aide !<br>
Message-ID: <<a href="mailto:6955EC4F-9570-4B60-A79A-39EE55EA2A08@laposte.net">6955EC4F-9570-4B60-A79A-39EE55EA2A08@laposte.net</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
Bonjour,<br>
<br>
Ce "chemin" situé à coté de l'épanchoir de Gailhousty n'est pas affiché ni dans la couche osm standard, ni dans OpenRiverBoatMap.<br>
J'ai vérifié visuellement et avec JOSM, il semble pourtant bien fermé.<br>
<br>
Avez-vous une explication et un remède ?<br>
<br>
Merci d'avance,<br>
<br>
--<br>
Yves<br>
<br>
-------------- section suivante --------------<br>
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...<br>
URL: <<a href="http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130806/9e352081/attachment.html" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130806/9e352081/attachment.html</a>><br>
-------------- section suivante --------------<br>
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...<br>
Nom: Capture d?écran 2013-08-06 à 07.50.36.png<br>
Type: image/png<br>
Taille: 28417 octets<br>
Desc: non disponible<br>
URL: <<a href="http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130806/9e352081/attachment.png" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/attachments/20130806/9e352081/attachment.png</a>><br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">http://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br>
<br>
Fin de Lot Talk-fr, Vol 85, Parution 14<br>
***************************************<br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Afin d’adhérer au considération de l'entourage, merci de n'imprimer ce <br>courriel qu'en cas de exigence.<br><br>*Administrateur des TICE en milleiu educatif et Gestionnaire de Parc Informatique *<br>
***Phone Burkina* +226 707.083.13 -70.35.82.85 *Phone Abidjan **+*225 054.488.86 -11 <br>BP 793 Ouagadougou 11*<br>**<a href="http://www.ntbf.net">http://www.ntbf.net</a> **<a href="http://assoavan.free.fr">http://assoavan.free.fr</a>*<br>
<br><br>
</div>