<div dir="ltr"><div>Pour moi, un rond-point et une place ne sont pas la même chose : l'un est une voie circulaire, l'autre est une surface qui englobe bien d'autres choses que la/les voie(s) de circulation.<br>
</div>Je ne répondais que sur le premier cas.<br></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Le 27 septembre 2013 17:35, Ista Pouss <span dir="ltr"><<a href="mailto:istaous@gmail.com" target="_blank">istaous@gmail.com</a>></span> a écrit :<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Le 27 septembre 2013 16:14, Francescu GAROBY <span dir="ltr"><<a href="mailto:windu.2b@gmail.com" target="_blank">windu.2b@gmail.com</a>></span> a écrit :<br>
<div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote"><div class="im">
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div>Indépendamment de savoir s'il faut (ou non) couper un rond-point pour une relation 'route', je dirais que la solution, en cas de multiples ways pour un même rond-point, est la même que lorsqu'on a plusieurs ways pour une même route (même nom) : on recopie le tag 'name' (et d'autres) autant que nécessaire.<br>


</div><div>Charge ensuite aux moteurs de rendu de savoir prendre ça en compte.<br></div><div><br><br></div></div></blockquote><div><br></div></div><div>Soit un objet X constitué de N parties.  Mon objet X s'appelle "Melchior". Chaque partie s'appelle-t-elle "Melchior" ?... non, bien sûr.<br>

<br></div><div>Si j'ai un objet "Table", ni les pieds, ni le plateau, ne s'appellent "table".<br><br></div><div>Si j'ai la place de la concorde, seule l'ensemble s'appelle "place de la concorde", et non chacune des routes, trucs et choses qui sont sur la place de la concorde.<br>

<br></div><div>Etc.<br><br></div><div>Je sais bien que sur OSM, chacune des routes de la place de la concorde s'appellent "place de la concorde" et qu'il n'y a pas de place de la concorde, et que les moteurs de rendu doivent "savoir prendre ça en compte".... mais c'est complètement faux du point de vue de l'analyse de la donnée.<br>

</div><div dir="ltr"> <br></div><div>Cordialement.<br><br></div></div>
</div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Cordialement,<br>Francescu GAROBY<br>
</div>