<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=windows-1252"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><blockquote type="cite">Si on applique des critères linguistiques et étymologiques strictes aux clés et<br>valeurs, on aura du travail, en commençant par highway=path.<br></blockquote>+1</div><div><br><blockquote type="cite">Ce qui me gêne plus que amenity c'est "abandoned", qui laisse entendre que ces<br>camps ont été abandonnés volontairement et me fait penser aux anciennes lignes<br>de chemin de fer transformées en idylliques voies vertes. Et "nazi" désigne pas<br>le régime qui a mis en place ces camps mais une idéologie qui n'est pas limité à<br>ce régime.<br><br>Les clés et valeurs abandoned, amenity et prison reflètent chacun un jugement,<br>pas un fait vérifiable.</blockquote>+1</div><div><br><blockquote type="cite"> Si on veut respecter le principe de ne mapper que ce<br>qu'on peut vérifier sur place, on se base sur la dénomination actuelle de<br>l'endroit ou ce qui est écrit sur la plaque commémorative. Cela donnerait :<br><br>historic=concentration_camp<br>concentration_camp=KZ<br></blockquote>Juste une remarque : KZ est l'abréviation allemande de <b>Konzentrationslager</b> qui signifie (selon wikipédia) <a href="https://fr.wikipedia.org/wiki/Camp_de_concentration">camp de concentration</a>.</div><div>Et KL semble aussi utilisée.</div><div><br></div><div>--</div><div>Yves</div><div><br></div><div>PS: l'article francophone de wikipedia traite aussi des bagnes… et des camps actuels : Corée, Guantanamo, centre de rétention administrative (CRA) du Mesnil-Amelot (Seine-et-Marne)</div></body></html>