<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=iso-8859-1"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space; "><div><blockquote type="cite"><div class="gmail_extra"><br>Le 11 décembre 2013 09:29, Christian Quest <span dir="ltr"><<a href="mailto:cquest@openstreetmap.fr" target="_blank">cquest@openstreetmap.fr</a>></span> a écrit :<br><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0px 0px 0px 0.8ex; border-left-width: 1px; border-left-color: rgb(204, 204, 204); border-left-style: solid; padding-left: 1ex; position: static; z-index: auto; ">
<div dir="ltr">En official_name n'est-ce pas ?<div><br></div><div>Parce que je vois mal quelqu'un de normal chercher un tel nom administratif !</div></div></blockquote></div></div></blockquote><br></div><div>Je ne comprend pas la remarque, le nom officiel permet de trouver ce que l'on cherche</div><div>qu'il y a le mot "gendarmerie" dedans.</div><div>Il est inutile d'indiquer Coursan, puisque c'est à Coursan.</div><div>Cela ne dispense pas de mettre Gendarmerie nationale comme operator.</div><div><br></div><div>Si l'administration change le nom de ses relais locaux, OSM va aider à la population à les</div><div>mémoriser.</div><div>Dans le cas précis "Brigade de proximité de gendarmerie" n'est, ni trop long, ni incompréhensible".</div><div>Je n'ai pas entendu parler de règle sur la ligueur des autre que celle d'éliminer les choses évidentes.</div><div><br></div><div><br></div><div>J'ignore ce que veut dire : "ce nom n'a rien à faire sur une carte générique", si c'est le nom, c'est le nom.</div><div>La chasse aux prétendus doublons est parfois excessive.</div><div><br></div><div><br></div><div>Christian R.</div><div><br></div><div><br></div><div><br></div></body></html>