<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=windows-1252"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">Bonjour,<br>
      je réponds dans le mail en précisant quelques points en amont :<br>
      <ul>
        <li>je suis l'animateur dont il est question ci dessous,</li>
        <li>ceux sont des essais avec 34 enfants entre 9 et 10 ans, 2
          enseignants, 1 enseignante à la retraite, 2 animateurs petits
          débrouillards, 4 séances de 3h<br>
        </li>
        <li>c'est en parallèle au projet openaquimap, que nous avons
          déposé surtout à destination des contributeurs (développement
          d'osmose) et d'adultes (AE, formations et cartoparties),</li>
        <li>les enseignants et les élèves sont supers contents de
          contribuer (malgré les erreurs, des bêtises, les gros mots
          ...)</li>
        <li>une de leur grande surprise est qu'une autre personne vienne
          participer avec eux, et cela allume quelques jolies étincelles
          dans leurs yeux</li>
        <li>si effectivement cela représente plus de dégâts que de
          bénéfices, cela sera à réfléchir. Je pense que l'on peut
          cependant attendre un peu avant de conclure.<br>
        </li>
      </ul>
      <br>
      Le 20/03/2014 14:03, Frédéric Rodrigo a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote cite="mid:532AE70C.1050903@gmail.com" type="cite">Le
      20/03/2014 13:17, JB a écrit :
      <br>
      <blockquote type="cite">Bonjour,
        <br>
        <br>
        En suivant les notes, je suis arrivé à un contact avec un
        animateur (?)
        <br>
        des Petits Débrouillards d'Aquitaine qui travaille autour des
        cartes et
        <br>
        d'OSM avec une école primaire. Les étapes actives autour d'OSM
        étaient
        <br>
        d'abord la création de notes, puis utilisation d'AE, et pour
        finir,
        <br>
        utilisation iD… (j'étais dubitatif a propos d'iD, en fait,
        j'étais même
        <br>
        peut-être optimiste).<br>
      </blockquote>
    </blockquote>
    <br>
    effectivement la prise en main n'est pas simple. cependant 18
    nouvelles personnes ont utilisés AE, 18 nouvelles ID.<br>
    Pour la facilité d'utilisation, il y a du pour et du contre pour les
    2. Nous prendrons le temps de faire le bilan à la fin
    (<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:WikiProject_education">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:WikiProject_education</a>)<br>
    <br>
    <blockquote cite="mid:532AE70C.1050903@gmail.com" type="cite">
      <blockquote type="cite">Voilà ce que AE permet de faire :
        <br>
        <br>
        - un nœud sans tags :
        <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.openstreetmap.org/node/2728499055">http://www.openstreetmap.org/node/2728499055</a>
        <br>
        <br>
        - un tag dont la clé est vide :
        <br>
        <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.openstreetmap.org/node/2728487101">http://www.openstreetmap.org/node/2728487101</a> et
        <br>
        <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.openstreetmap.org/node/2728475187">http://www.openstreetmap.org/node/2728475187</a>
        <br>
        <br>
        - un tag dont la clé contient des espaces et qui ne voudra rien
        dire :
        <br>
        <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.openstreetmap.org/node/2725028742">http://www.openstreetmap.org/node/2725028742</a>
        <br>
        <br>
        - une valeur de tag pour amenity=* qui ne veut rien dire
        <br>
        <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.openstreetmap.org/node/2728495878">http://www.openstreetmap.org/node/2728495878</a>
        <br>
        <br>
        - déplacer un nœud qui contient un tag, mais qui fait partie
        d'un
        <br>
        batiment : <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.openstreetmap.org/node/2725029415">http://www.openstreetmap.org/node/2725029415</a>
        <br>
      </blockquote>
      <br>
      J'ai vu passer certaines de ces anomalie hier.
      <br>
      <br>
      <br>
      <blockquote type="cite">- il a l'air d'encourager fortement les
        tag addr:country, addr:city
        <br>
        alors que le consensus me semble qu'ils sont déconseillés en
        France :
        <br>
        <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.openstreetmap.org/node/2728502501">http://www.openstreetmap.org/node/2728502501</a>
        <br>
      </blockquote>
      <br>
      C'est effectivement dans les preset par défaut de AE, comme ça
      l'est dans iD... et pourtant je suis moi même un relationniste ;).
      <br>
      <br>
      <blockquote type="cite">Je ne dis pas qu'AE n'est pas bon. Je ne
        dis pas qu'il n'est pas à
        <br>
        mettre entre les mains de tous. Mais je dis que si ce genre de
        <br>
        contribution est possible avec l'outil, je ne crois pas qu'OSM y
        gagne
        <br>
        grand chose, ses contributeurs non plus s'ils doivent corriger
        derrière.
        <br>
        En tous cas, la zone va avoir besoin d'un sacré nettoyage après
        la fin
        <br>
        des ateliers (le 27 mars).
        <br>
      </blockquote>
      <br>
      Il y a effectivement des choses à améliorer. J'ai également été un
      peu déçu du résultat.<br>
    </blockquote>
    <br>
    effectivement, comme lorsque nous faisons des animations, il va y
    avoir des choses à ranger mais l'autre animateur et moi même allons
    nous y mettre aussi. Merci d'ailleurs pour ce premier référencement
    des corrections à apporter.<br>
    Je suis un peu surpris par la différence entre le retour avec les
    enfants et les enseignants et la "déception" lue ici.<br>
    <br>
    Je pense que les enfants commencent à être contributeurs et certains
    vont sans doute monter en "qualité" de contribution.<br>
    <br>
    Dans le travail que nous menons, il y a sans doute des
    améliorations, c'est sur.<br>
    OK il y a des choses à nettoyer mais il y a aussi des choses qui ont
    été ajoutées :)<br>
    <br>
    <blockquote cite="mid:532AE70C.1050903@gmail.com" type="cite">
      <br>
      <blockquote type="cite">Je n'ai pas encore repris contact avec
        l'animateur, mais je compte le faire.<br>
      </blockquote>
    </blockquote>
    <br>
    Mais si mais si :)<br>
    <br>
    Dans tous les cas, ravi que cet échange ait lieu.<br>
    <br>
    A plus<br>
    <br>
    <br>
    <br>
    <blockquote cite="mid:532AE70C.1050903@gmail.com" type="cite">
      <br>
      Il y a un billet de blog sur cette série d'animations :
      <br>
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://calestampar.org/spip.php?article1208">http://calestampar.org/spip.php?article1208</a>
      <br>
      <br>
      <blockquote type="cite">Ceci-dit, je n'ai pas trouvé de trac pour
        ce projet. Existe-t-il quelque
        <br>
        part ?
        <br>
      </blockquote>
      <br>
      Le problème c'est qu'il existe maintenant 2 AE.
      <br>
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/grundid/amenity-editor">https://github.com/grundid/amenity-editor</a> l'original
      <br>
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://github.com/frodrigo/amenity-editor">https://github.com/frodrigo/amenity-editor</a> celui sur osm.fr, non
      mergé à l'original
      <br>
      <br>
      Frédéric.
      <br>
      <br>
      <br>
      _______________________________________________
      <br>
      Talk-fr mailing list
      <br>
      <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a>
      <br>
      <a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a>
      <br>
      <br>
    </blockquote>
    <br>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Vincent Bergeot : 06 81 97 27 63
?=+
Les Petits Débrouillards Aquitaine
05-56-52-30-35 / Fax : 05-24-84-73-54
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.lespetitsdebrouillardsaquitaine.org">http://www.lespetitsdebrouillardsaquitaine.org</a></pre>
  </body>
</html>