<div dir="ltr">Il va sûrement y avoir pas mal de réflexion sur le sujet adresses...<div><br></div><div>Un autre cas: les commune pluri-distribuée pour le courier (cas de la mienne).</div><div><br></div><div>Marcel Machin</div>

<div>14 rue du Bac</div><div>94210 La Varenne Saint-Hilaire</div><div><br></div><div>Robert Truc</div><div>12 rue des Remises</div><div>94100 Saint-Maur des Fossés</div><div><br></div><div>Ces 2 adresses sont dans la commune de St Maur des Fossés (code INSEE 94068), mais on n'indique jamais St Maur sur un courier qui va à La Varenne (ou par erreur)... certaines personnes pensent même que c'est une commune à part entière.</div>

<div>Dans un GPS de navigation, on doit pouvoir utiliser les 2 noms... aucune ambiguité sur les noms de rue, ils sont uniques.</div><div><br></div><div>Autre cas qu'il va falloir prendre en compte par des tags annexes... le libellé différent entre l'usage et un référentiel comme FANTOIR.</div>

<div>Grâce au rendu BANO, j'ai repéré quelques mélange rue/avenue et après vérification sur la plan de ville, il y a bien des différence entre FANTOIR et le plan officiel de la ville... à vérifier encore sur le terrain.</div>

<div>Pour l'instant je met un alt_name + note, mais un name:FANTOIR pourrait être utile même si on ne taggue pas pour BANO ;)</div><div><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Le 11 mai 2014 13:26, Pierre Knobel <span dir="ltr"><<a href="mailto:pierrekn@gmail.com" target="_blank">pierrekn@gmail.com</a>></span> a écrit :<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div><div><div><div><div><div>Bonjour,<br><br></div>Le consensus actuel pour les adresses semble être de ne pas rajouter de tag addr:city sur les relations AssociatedStreet parce qu'on peut déduire l'info de la commune à partir des limites administratives. Mais ça pose des problèmes dans les communes fusionnées / associées qui partagent sont englobés dans une limite administrative unique mais qui peuvent avoir des noms de rues en doublon.<br>


<br>Voir : <a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Commune_associ%C3%A9e#Remarque" target="_blank">http://fr.wikipedia.org/wiki/Commune_associ%C3%A9e#Remarque</a><br><br></div>Je n'aime pas la solution du cadastre qui est de rajouter le nom de l'ancienne commune à la suite du nom de rue. Par exemple la "Rue Principale" à Bremmelbach (commune de Cleebourg) ne devrait pas à mon avis s'appeler la "Rue Principale Bremmelbach" :<br>


<a href="http://layers.openstreetmap.fr/?zoom=17&lat=48.98551&lon=7.90047&layers=00B00FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFT" target="_blank">http://layers.openstreetmap.fr/?zoom=17&lat=48.98551&lon=7.90047&layers=00B00FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFT</a>  <br>


<br></div>Sur une adresse postale, l'information du nom de l'ancien village viendrait sur une ligne séparée :<br></div>    Hans Schmitt<br>    6 Rue Principale<br></div>    Bremmelbach<br></div>    67160 Cleebourg<br>


<br></div><div>Donc de mon point de vue l'info "Bremmelbach" devrait exister dans OSM ou BANO dans un tag séparé du tag name / addr:street. Des idées ?<br><br><br></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr">Christian Quest - OpenStreetMap France<div><a href="http://openstreetmap.fr/sotmfr" target="_blank">Conférence "State Of The Map" France du 4 au 6 avril à Paris</a></div>

</div>
</div>