<div dir="ltr">Ah ok, je comprends mieux ta remarque maintenant.<div><br></div><div>Oui, c'est limite entre nom et description...</div><div><br></div><div>La question à se poser à mon avis: a-t-on des tags qui permettent de décrire tout ça sémantiquement ?</div>

<div><br></div><div>Si oui, la question se pose vraiment pour ce name=*... mais il faut parfois faire des concessions face à la complexité d'utilisation des données sémantiques.</div><div>Prends les relation pour les lignes de bus, on met bien un name=* reprenant en grande partie des informations qui décrites par ailleurs (type, numéro de ligne, nom des terminus).</div>

<div>Il faut trouver un équilibre. Là mettre "ancienne ligne de XXX à YYY" ne me choque pas.</div><div><br></div><div>C'est marrant, j'étais justement en train d'écrire un autre message sur le distingo nommage/description... je le termine ;)</div>

<div><br></div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Le 30 juillet 2014 10:50, Romain MEHUT <span dir="ltr"><<a href="mailto:romain.mehut@gmail.com" target="_blank">romain.mehut@gmail.com</a>></span> a écrit :<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote">Le 30 juillet 2014 10:45, Christian Quest <span dir="ltr"><<a href="mailto:cquest@openstreetmap.fr" target="_blank">cquest@openstreetmap.fr</a>></span> a écrit :<div class="">

<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div dir="ltr">Non, il faut indiquer le type de la relation (type=route), mais utiliser route=railway pour décrire la ligne physique et pas la ligne commerciale (qui n'existe plus).<div>


<br></div><div>Pour le name=* si on veut que ça sorte sur une majorité de rendus, il faut le mettre sur les way, et ce n'est pas faux de le mettre car c'est bien le nom de la portion d'ancienne voie ferrée.</div>


</div></blockquote><div><br></div></div><div>Pas d'accord. "Ancienne ligne de chemin de fer de Saint-Girons à Foix" est une description mais pas un nom (name).<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>

<br></font></span></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><div>Romain<br></div></font></span></div></div></div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr">Christian Quest - OpenStreetMap France</div>
</div>