<div dir="ltr"><div style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:11.818181991577148px;line-height:15.272726058959961px">Juste une petite question : </div><div style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:11.818181991577148px;line-height:15.272726058959961px">
<br></div><div style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:11.818181991577148px;line-height:15.272726058959961px"><a href="http://osm.org">osm.org</a>  a-t-il aussi vocation à être consulté par un utilisateur lambda à la recherche d'informations visuelles sur un secteur, ou se cantonne t-il en un outil de contrôle s’adressant uniquement aux contributeurs  ? (Question juste pour ma gouverne)</div>
<div style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:11.818181991577148px;line-height:15.272726058959961px"><br></div><div style="font-family:'Helvetica Neue',Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:11.818181991577148px;line-height:15.272726058959961px">
Michel</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">Le 30 juillet 2014 11:27, Pieren <span dir="ltr"><<a href="mailto:pieren3@gmail.com" target="_blank">pieren3@gmail.com</a>></span> a écrit :<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">2014-07-30 11:09 GMT+02:00 Christian Quest <<a href="mailto:cquest@openstreetmap.fr">cquest@openstreetmap.fr</a>>:<br>

<br>
> Tout ceci se décrit à l'aide de tags relativement simples (ce qui est fait)<br>
> et faciles à réutiliser.<br>
<br>
Le problème est que ces tags ne se "voient" pas sur la carte. Et les<br>
gens contribuent pour qu'on puisse utiliser (interprèter) la carte. Le<br>
tag "name" est plus nécessaire qu'un tag "description".<br>
Personnellement, je ne suis pas choqué par ces "name", même s'ils<br>
peuvent s'améliorer et compléter. On peut les voir comme des premières<br>
contributions mais pas comme des erreurs ou mauvais tags. Un<br>
"Concession Peugeot" peut s'améliorer plus tard par un "Garage Peugeot<br>
Popol et fils" ou "Garage Popol et fils (Peugeot)".<br>
A vouloir trop formatter les contributions (inutilement), on risque de<br>
tomber dans le piège wikipedia qui ne trouve plus assez de nouveaux<br>
contributeurs. Ne faisons pas les mêmes erreurs.<br>
<br>
Pieren<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
</blockquote></div><br></div>