<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8"><meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte de bulles Car";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.TextedebullesCar
{mso-style-name:"Texte de bulles Car";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Texte de bulles";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.EmailStyle19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=FR link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Bien vu. Effectivement je ne sais pas si ça reflète l’existant ou pas.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Amicalement,</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Pierre Buchmann</span></b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>8 boulevard de Courcelles</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>75017 Paris</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Tél +33 142276515</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Cell Pierre +33 628348115</span><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De :</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> verdyp@gmail.com [mailto:verdyp@gmail.com] <b>De la part de</b> Philippe Verdy<br><b>Envoyé :</b> mardi 7 octobre 2014 17:20<br><b>À :</b> Pierre<br><b>Cc :</b> Discussions sur OSM en français; Greg<br><b>Objet :</b> Re: [OSM-talk-fr] Zones réglementées à effacer sur carte Ile Maurice<o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>Autre chose : le petit bout de route au sud-est du rond-point à l'est du quartier militaire n'est pas connecté, mais il est très proche de la route partant du rond-point vers l'est.<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div><div><p class=MsoNormal>C'est peut-être normal après la construction récente du rond-point, mais la proximité du bout de route avec la voie secondaire allant vers l'est peut faire penser à une erreur de raccordement. S'il y a au bout une barrière ou un talus de gravas bloquant ce bout de route ancien, penser à le taguer et mettre un noexit=yes sur le dernier noeud sans issue (et peut-être marquer ce bout de route en disused=yes, surtout s'il est barré aussi au coté ouest dur l'A7 en attendant une éventuelle déconstruction qui peut-être ne se fera pas, la voie étant laissée en abandon ou laissée pour un éventuel accès vers des habitations futures).<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>Mais impossible de voir sur l'imagerie, ce sera à confirmer sur place par celui (toi peut-être, je n'ai pas regardé l'historique et je ne vois pas de source ni de note pour signaler une construction récente) qui a mis ces 2 ronds-points pour l'instant invisibles sur l'imagerie satellite.<o:p></o:p></p></div></div></div><div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><div><p class=MsoNormal>Le 7 octobre 2014 17:04, Pierre <<a href="mailto:pierre@expan.fr" target="_blank">pierre@expan.fr</a>> a écrit :<o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Oui à gauche.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Les rond points sont en sens dans le sens des aiguilles d’une montre (inverse de nous). C’est en utilisant mon navigateur que je me suis rendu compte de l’erreur sur place et uniquement sur ces 2 rond-points.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Les autres ronds points à proximité sont identiques et fonctionnent correctement. Je n’ai pas vu de différence.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Comment valider rapidement que ma modif fonctionne ?</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Amicalement,</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Pierre Buchmann</span></b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>8 boulevard de Courcelles</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>75017 Paris</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Tél +33 142276515</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Cell Pierre +33 628348115</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> </span><o:p></o:p></p><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De :</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> <a href="mailto:verdyp@gmail.com" target="_blank">verdyp@gmail.com</a> [mailto:<a href="mailto:verdyp@gmail.com" target="_blank">verdyp@gmail.com</a>] <b>De la part de</b> Philippe Verdy<br><b>Envoyé :</b> mardi 7 octobre 2014 16:36<br><b>À :</b> Pierre; Discussions sur OSM en français<br><b>Cc :</b> Greg<br><b>Objet :</b> Re: [OSM-talk-fr] Zones réglementées à effacer sur carte Ile Maurice</span><o:p></o:p></p></div><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Question; on roule à gauche à Maurice ?<o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Avant de corriger le sens du rond-point, il faudrait confirmer le côté de circulation; et voir si OSRM (ou l'outil de routage que tu utilises) ne se trompes pas là dessus justement à Maurice (en appliquant à tord les mêmes règles qu'à la Réunion), car visiblement tous les ronds-points nous semblent pour nous français à l'envers; mais si on regarde le fléchage au sol des rues dans la capitale (pas évident, il y a beaucoup de petites routes et peu de signalisation visible sur des routes qui paraissent souvent même pas goudronnées) il semble bien qu'on roule à gauche (comme en Inde et les anciennes colonies britanniques de l'océan indien). Au premier coup d'oeil c'est pas facile à voir mais quand on voit tous les rond-points dans le sens horaire, et le sens de circulation sur les motorways à chaussées séparées, il y a peut-être une piste à creuser de ce côté-là avec l'outil que tu utilises; peut-être un bogue des valeurs par défauts ou un oubli des règles britanniques pour Maurice.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Aussi il semble avoir été tracé récemment (le rond-point n'est pas encore visible sur l'imagerie Bing; pas plus sur Google) et la route nord-sud (avant la construction du rond-point) semble très décalée par rapport à l'imagerie.<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Le cercle du rond-point, s'il est seulement estimé est assez grossièrement tracé et est assez loin d'un cercle le polygone est assez irrégulier; en plus il est tagué en "oneway=yes" en plus de junction=roundabout (là encore je ne sais pas si les ronds-points à Maurice ont une règle différente des autres carrefours comme en France sur les priorités à gauche, ce qui justifie en France l'usage de roundabout pour distinguer des règles de priorité à droite dans les autres carrefours classiques en étoile). On n'a pas assez de précision faute d'imagerie pour ajouter les équipements (triangles d'accès et passages piétons par ces triangles protégés s'il y en a), ces ronds-points estimés à vue de nez sont tracés avec des connexions en T et non en Nabla (Delta inversé).<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div></div></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Le 7 octobre 2014 13:24, Pierre <<a href="mailto:pierre@expan.fr" target="_blank">pierre@expan.fr</a>> a écrit :<o:p></o:p></p><div><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'>Et le problème est le même a un autre endroit <a href="https://www.openstreetmap.org/way/22908773#map=14/-20.2485/57.6020" target="_blank">https://www.openstreetmap.org/way/22908773#map=14/-20.2485/57.6020</a> <br>Quartier militaire n'a de militaire que le nom.<br>Le problème est toujours autour d'un rond point il me semble.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif"'>Admettons que je décide de changer d’effacer ces rond-points pour les remplacer par des non découpés pour tenter de régler le pb.</span><br>En faisant cette modif sur la carte, dois je impérativement attendre la nouvelle version mensuelle pour valider que le problème est résolu avec Navigator ? Comment tester la modif sur navigator (cartes .osm) sans attendre la nouvelle version ?<br><br>Cordialement<br><br>Greg <<a href="mailto:ewalavir@gmail.com" target="_blank">ewalavir@gmail.com</a>> a écrit :<o:p></o:p></p></div><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><div><div><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'>Bonjour,<o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'>Je ne sais pas pourquoi il y a ce problème : rien ne semble indiquer une quelconque zone de quoi que ce soit. Aucune relation, aucun tag n'est présent actuellement, ni dans le passé d'après ce que je peux voir.<br><br>Pour ceux qui recherche l'endroit en question, voici le lien :<br><a href="https://www.openstreetmap.org/way/22908773#map=16/-20.2875/57.4696" target="_blank">https://www.openstreetmap.org/way/22908773#map=16/-20.2875/57.4696</a><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Cordialement,<o:p></o:p></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>2014-10-06 17:49 GMT+02:00 Pierre <<a href="mailto:pierre@expan.fr" target="_blank">pierre@expan.fr</a>>:<o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Bonjour,<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Je cherche à réactualiser la carte d’Ile Maurice suite au constat suivant :<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Navigator Mapfactor m’interdit le chemin le plus court entre 2 points (très proches pourtant et reliés par une route nationale à proximité d’un rond-point) et m’impose un trajet de contournement très important. Indice : Si je choisis un point (arrivée ou départ) dans la zone sensible, le logiciel m’indique que l’un des points se situe dans une zone réglementée alors qu’il n’y a rien qui ne le justifie à priori. Si je les écarte pour sortir de cette zone sensible, le contournement est imposé (voir image ci-jointe).<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>En souhaitant modifier la carte sur OpenStreetMap, je n’ai pas trouvé trace d’indication de « zone réglementée » (voir image ci-jointe) ou de marquage particulier.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Une copie d’écran est ci-jointe.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Comment modifier cette zone ou l’effacer ?<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Merci pour votre aide.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Cordialement.<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b>Pierre Buchmann</b><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>8 boulevard de Courcelles<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>75017 Paris<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Tél +33 142276515<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'>Cell Pierre +33 628348115<o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><br>_______________________________________________<br>Talk-fr mailing list<br><a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br><a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;margin-bottom:12.0pt'><br>_______________________________________________<br>Talk-fr mailing list<br><a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br><a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'> <o:p></o:p></p></div></div></div></div></div></div><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p></div></div></body></html>