<div dir="ltr"><div><font color="#252525" face="sans-serif"><span style="font-size:14px;line-height:22.3999996185303px">On peut considérer 3 groupes : </span></font></div><div><ul><li><b><span style="font-size:14px;line-height:22.3999996185303px;color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif">exhibition hall / </span><span style="color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif;font-size:14px;line-height:22.3999996185303px">exposition center</span></b></li><li><font color="#252525" face="sans-serif"><span style="font-size:14px;line-height:22.3999996185303px"><b>convention center</b></span></font></li><li><b style="color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif;font-size:14px;line-height:22.3999996185303px">conference center</b></li></ul><div><font color="#252525" face="sans-serif"><span style="font-size:14px;line-height:22.3999996185303px"><b>Note: </b></span></font><b style="color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif;font-size:14px;line-height:22.3999996185303px">centre </b><span style="color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif;font-size:14px;line-height:22.3999996185303px">et <b>center </b>: ça dépends des pays: L'USA utilise <b>center </b>et les autres pays utilisent <b>centre </b></span></div></div><div><span style="color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif;font-size:14px;line-height:22.3999996185303px"><b><br></b></span></div><div><span style="color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif;font-size:14px;line-height:22.3999996185303px"><b>exhibition </b>et <b> conference (</b>ou <b>Convention) </b>peuvent être cumulé dans la réalité :</span></div><div><ul><li>Melbourne Convention and Exhibition Centre (<a href="http://mcec.com.au/" target="_blank">MCEC</a>)</li><li>Changwon Exhibition  & Convention Center (<a href="http://ceco.co.kr/eng/main/main.asp" target="_blank">CECO</a>)</li></ul></div><div><ol><li><span style="font-weight:bold;font-size:14px;line-height:22.3999996185303px;color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif">exhibition hall / </span><b style="color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif;font-size:14px;line-height:22.3999996185303px">exposition center:</b>C'est un "Parc des expositions" en France. Un grand bâtiment de plusieurs millier de mètres carrés (environ 5000 à 100000 m²) de surface plane et contigu avec une grande hauteurs sous plafond (au moins 6m). Globalement situé en périphérie des villes car l'infrastructure permets de juguler l'affluence. Il y a aussi d'autres contraintes comme au USA ou c'est le règlement d'urbanisme qui fixe des limites  <i>"The total contiguous area of an exhibition hall located in the center city is often limited by the number of city blocks that can be assembled (how many streets can be closed) to provide contiguous floor space ongrade".</i></li><li><b style="color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif;font-size:14px;line-height:22.3999996185303px"><b style="line-height:22.3999996185303px">convention centre</b>: </b>C'est un "Palais des congrès", centre de congrès en France Il y a<a href="http://www.france-congres.org/" target="_blank"> France Congrès</a>, <a href="http://www.ouest-congres.fr/" target="_blank">Ouest Congrès</a>. le wiki anglais dit que c'est un "conference centre" pour les USA ....  Il est composé d'un grand nombre de salles de d'exposition, de conférence, de réunion, et d'hébergement (chambre d'hôte). Il est utilisé pour des événements (ou salons) professionnels, culturels, politiques. Un congrès dure plusieurs jour d'où l’hébergement, il est organisé annuellement ou pluri-annuellement et touche un groupe fermé d'individu d'une 100ène à des 1000iers de personnes. La discussion est organisé généralement dans un sens. c'est une présentation de sujet pas une discussion. (J'ai l'impression que les centres des congrès sont publiques en France généralement)<br></li><li><b style="color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif;font-size:14px;line-height:22.3999996185303px">conference centre: </b> Certains centre de conférences sont membres de<font color="#252525" face="sans-serif"><span style="font-size:14px;line-height:22.3999996185303px"> l'</span></font><a href="http://www.iacconline.org/" target="_blank">Association Internationale des Centres de Conférence</a> qui en a défini un standard et une ligne directives à suivre pour faire partie de l'asso. Il sert plus à faire des réunions participatives avec des sujets spécifiques et un nombre de personnes moins importants. Après j'ai pas trouvé de réelles différences sur le standing les services.</li></ol></div><div><div><font color="#252525" face="sans-serif"><span style="font-size:14px;line-height:22.3999996185303px">Le problème, c'est la confusion entre les termes <b>convention </b>et <b>conference</b>. Mais bon, à défaut, Si ce n'est pas un palais des congrès ou un centre de congrès (voir dans le nom en principe) alors c'est un centre de conférences...</span></font></div><div><br></div><div><b style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">community centre : </b><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"> c'est un centre d'action social, foyer pour jeunes, salle des fêtes .... Donc hors sujet</span><span style="color:rgb(37,37,37);font-family:sans-serif;font-size:14px;line-height:22.3999996185303px"><br></span></div><div><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br></span></div><div><font face="arial, sans-serif">J'irai pas mettre ça dans <b>tourism </b>mais je resterai sur </font><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><b>amenity </b>car c'est un type d'équipement</span></div><div><b><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br></span></b></div><div><font face="arial, sans-serif">amenity accept les valeurs multiples </font></div><div><br></div><div><b style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">amenity=convention_centre</b></div><div><b style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">amenity=exhibition_centre</b><span style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px"><br></span></div><div><b style="font-size:13px;font-family:arial,sans-serif">amenity=conference_centre</b><br></div><div><b style="font-size:13px;font-family:arial,sans-serif"><br></b></div><div><span style="font-size:13px;font-family:arial,sans-serif"><u>Dans le cas de cumul:</u></span></div><div><div><b style="font-family:arial,sans-serif;font-size:13px">amenity=convention_centre<font color="#cc0000">;</font></b><b style="font-size:13px;font-family:arial,sans-serif">exhibition_centre</b></div></div><div>Sinon il faut voir à définir un groupe générique et des sous types afin de détailler les services offerts</div><div><br></div></div></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Le 27 octobre 2014 13:45,  <span dir="ltr"><<a href="mailto:teuxe@free.fr" target="_blank">teuxe@free.fr</a>></span> a écrit :<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">Bonjour,<br>
<br>
D'une façon générale, entre les mots du type "centre" (anglais) et "center" (américain), la convention est d'utiliser le terme anglais ("centre"), ce qui devrait éliminer déjà deux possibilités.<br>
<br>
Teuxe<br>
<br>
----- Mail original -----<br>
De: "PanierAvide" <<a href="mailto:panierAvide@laposte.net">panierAvide@laposte.net</a>><br>
À: "Discussions sur OSM en français" <<a href="mailto:talk-fr@openstreetmap.org">talk-fr@openstreetmap.org</a>><br>
Envoyé: Lundi 27 Octobre 2014 11:12:23<br>
Objet: [OSM-talk-fr] Parc des expositions<br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
Bonjour,<br>
<br>
Je suis en train de me renseigner pour améliorer la description de<br>
certains parcs des expositions, et visiblement il n'y a pas de consensus<br>
sur le sujet. Voici ce que j'ai pu trouver :<br>
* amenity = exhibition_centre (11 éléments)<br>
* amenity = exhibition_center (88)<br>
* amenity = convention_centre (25)<br>
* tourism = convention_center (5)<br>
* amenity = exhibition_hall (94)<br>
* amenity = community_centre, mais à mon avis c'est une interprétation<br>
un peu large de ce tag.<br>
<br>
Il n'y a pas de valeur se dégageant vraiment des autres, d'autant plus<br>
qu'il y a apparemment un mélange entre un parc des expositions (grands<br>
halls vides accueillant des salons ?) et un centre de conférences/palais<br>
des congrès (bâtiment contenant plusieurs amphithéâtres ?).<br>
<br>
Quelles sont vos habitudes sur ce sujet ? Ça pourrait valoir le coup de<br>
mieux documenter le wiki là dessus.<br>
<br>
Cordialement.<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>