<html><head><meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8"></head><body dir="auto"><div>Le 4 nov. 2014 à 14:44, Nicolas Moyroud <<a href="mailto:nmoyroud@free.fr">nmoyroud@free.fr</a>> a écrit :</div><blockquote type="cite"><div><blockquote cite="mid:159BB34A-B91A-44B0-BB1B-9ED61639F447@gmail.com" type="cite"><div class="">
Tu as oublié l’essentiel ;-)</div>
<div class=""><b class="">denomination=catholic</b></div>
<br>
</blockquote>
Ouch oui pardon, je ne voulais pas déclencher une guerre là ! <span class="moz-smiley-s1"><span> :-) </span></span><br>
Question bête de celui qui n'y connaît rien : tu différencies
comment une vierge catholique d'une vierge protestante ? Les
protestants n'ont pas de vierge ou bien ?<br>
<br></div></blockquote><div><br></div><div>Donner un nom à une statue de ce genre n'est pas simple, mais je crois qu'elle ont toutes, comme les calvaires, une dénomination propre, souvent tirée du nom du hameau le plus proche.</div><div>Vierge tout seul n'est pas approprié, quoique ce serait une invitation à compléter par quelqu'un qui peut savoir.</div><div>A noter que, parfois, le carrefour proche prend le nom de "Carrefour de la Vierge".</div><div><br></div><div>Je serais enclin à les tagger highway=wayside_shrine</div><div>préciser artwork serait approprié, mais pourquoi seulement avec tourism ?</div><div><br></div><div>J'ai déjà défendu ici l'idée d'une extension de cette combinaison de tous les édicules religieux, quelle que soit leur aspect (oratoire, reposoir fermé ou ouvert, tombeau - il y en a dans certains pays musulmans-, fontaine avec statue ou croix, bildenstock, stupa et moulin à prière tibétain, etc...).</div><div>Pour rappel : c'est, par erreur que wayside_shrine est traduit par chapelle dans JOSM.</div><div><br></div><div>Pour répondre à la question de Nicolas, les protestants ont proscrit "le culte des images", car il est vu comme un obstacle entre la liaison directe avec Dieu. L'idée est la même dans l'Islam.</div><div>Voilà pourquoi la décoration des temples ne comporte pas de statues ou de peintures et celle des moquées n'a que des motifs géométriques ou des versets du Coran.</div><div><br></div><div>Christian R.</div></body></html>