<div dir="ltr"><div><div><div><div><div><div><div>Merci Christian pour votre réponse,<br><br></div>cependant celle-ci me conduit vers une autre question.<br></div>Vous ecrivez "On peut donc avoir un libellé dans FANTOIR et un autre sur le plan 
cadastral, les deux ne sont pas non plus mis à jour simultanément ni sur
 la même base... voilà ce qui explique ces différences".<br></div>Si l'un des libélés n'est pas correct, il est donc différent de celui officiellement choisie par la commune.<br></div>Dans
 ce cas comment faire remonter l'erreur (le libellé erroné) afin que la 
base erronée soit mise à jour avec la version correcte ?<br></div>Par 
exemple : dans le cas présent adopter la bonne désignation "du Gymnase" 
ou "des Gymnases", car l'erreur (la différence) est  probablement liée à
 une mauvaise saisie humaine dans un fichier.<br></div><div>Il me semble plus judicieux de traquer l'erreur à sa source plutôt que de ne pas la prendre en compte.<br><br></div><div>Une autre question :<br></div><div>je vois que le cadastre de la commune a été récupéré le 21-05-2014.<br></div>Est-il possible que je force la récupération d'une version plus récente du cadastre ?<br><br></div>Cyrille DERORY<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Le 17 décembre 2014 15:39, Christian Quest <span dir="ltr"><<a href="mailto:cquest@openstreetmap.fr" target="_blank">cquest@openstreetmap.fr</a>></span> a écrit :<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr"><div><div><div>Le FANTOIR c'est un annuaire des noms de voies, il n'y a pas d'info géographique, c'est un référentiel interne de la DGFiP.<br></div>Le plan cadastral possède des libellés, qui sont plus là pour se repérer qu'autre chose et ces textes d'habillage ne proviennent pas de FANTOIR.<br></div>On peut donc avoir un libellé dans FANTOIR et un autre sur le plan cadastral, les deux ne sont pas non plus mis à jour simultanément ni sur la même base... voilà ce qui explique ces différences.<br><br></div>Un chemin devient rue... mais le plan n'est pas forcément mis à jour et FANTOIR se retrouve souvent dans ce cas avec 2 entrées: une pour CHEMIN d'autre pour RUE car les propriétés liées au CHEMIN ne sont pas forcément remises à jour pour faire référence à la RUE...<br><br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">Le 17 décembre 2014 14:43, Cyrille DERORY <span dir="ltr"><<a href="mailto:cyrille@derory.fr" target="_blank">cyrille@derory.fr</a>></span> a écrit :<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div><div class="h5"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div dir="ltr"><div><div><div><div><div><div><div>Bonjour,<br><br></div>Je commence juste à utiliser les codes 
FANTOIR avant de compléter les manques d'une commune de la Loire et j'aimerai 
comprendre d'où proviennent les informations qui permettent d'établir un
 code Fantoir pour une voie.<br><br></div>Dans la commune suivante :<br><a href="http://cadastre.openstreetmap.fr/fantoir/#insee=42019" target="_blank">http://cadastre.openstreetmap.fr/fantoir/#insee=42019</a><br><br></div>les codes Fantoir suivant :<br><br>420190015X   BD ALLENDE<br></div>est erronné et devrait être  BD SALVADOR ALLENDE conformément au cadastre.<br></div><br>420190328M  CHE DES GYMNASES<br></div><div>Je ne trouve pas le "Chemin des Gymnases" mais "Rue du Gymnase"<br><br>Quelle est la source de ces erreurs ou différences ?<br><br></div><div>Merci pour votre aide.<br></div><div><br></div><div></div>Bien cordialement.<div><div><img src="https://ssl.gstatic.com/ui/v1/icons/mail/images/cleardot.gif"><span><font color="#888888"><br></font></span></div><span><font color="#888888"><div>Cyrille DERORY<br></div></font></span></div></div></div></div></div></div></div></div>
<br></div></div>_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br></blockquote></div><span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br clear="all"><br>-- <br><div><div dir="ltr">Christian Quest - OpenStreetMap France</div></div>
</font></span></div>
<br>_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br></blockquote></div></div>