<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=UTF-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body>
    Je ne trouve aucun apport à avoir un nom identique à celui de la
    commune pour les bureaux de poste.<br>
    C'est un service, en principe générique, et sa localisation n'a en
    fait aucune importance.<br>
    C'est différent pour une gare qui correspond à un service qui sert à
    se déplacer et donc d'aller d'un point A à un point B où la
    différenciation est essentielle au service et où le nom me semble
    important.<br>
    <br>
    Quand il y a plusieurs bureaux de poste dans une même commune, là le
    nom commence à servir à les différencier (exemple dans ma commune
    avec une "Poste principale" et 4 autre bureaux).<br>
    <br>
    On revient à nouveau sur la notion de "nom"... et ce qu'on doit
    mettre ou pas dans name=*<br>
    <br>
    <br>
    Pour le rendu, éliminer les noms des POI si ils sont identiques à
    celui de la commune où ils se trouvent est possible, mais
    relativement plus coûteux en terme de requête. Encore pire si on
    doit le faire pour les amenity=bakery + name=Boulangerie... et je
    n'imagine même pas tenir compte de différentes langues.<br>
    <br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">Le 04/07/2015 11:14, Romain MEHUT a
      écrit :<br>
    </div>
    <blockquote
cite="mid:CALJRh=8HaS1C0Fnkuhqc+i-bXrXi=gwpkqzpR-a6CUtMha_GJQ@mail.gmail.com"
      type="cite">
      <meta http-equiv="Context-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_extra">
          <div class="gmail_quote">Le 4 juillet 2015 00:03, Vincent de
            Château-Thierry <span dir="ltr"><<a
                moz-do-not-send="true" href="mailto:vdct@laposte.net"
                target="_blank"><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:vdct@laposte.net">vdct@laposte.net</a></a>></span> a écrit
            :<br>
            <blockquote class="gmail_quote"><span class=""><br>
                Le 03/07/2015 22:59, Romain MEHUT a écrit :<br>
              </span>
              <blockquote class="gmail_quote"><span class="">
                  Le 3 juillet 2015 22:48, Vincent de Château-Thierry
                  <<a moz-do-not-send="true"
                    href="mailto:vdct@laposte.net" target="_blank">vdct@laposte.net</a><br>
                  <br>
                </span><span class="">
                  Je demande à voir comment est libellé sur le terrain
                  le nom (s'il<br>
                  existe) des bureaux de poste...<br>
                  <br>
                  Quelqu'un aurait une photo parlante à portée de main?<br>
                </span></blockquote>
              <br>
              Dans les cas que je connais, le nom figure sur une plaque
              en façade, avec les horaires, comme ici :<br>
              <a moz-do-not-send="true"
                href="http://www.saintmarcelblog.com/2010/09/bravo-la-poste.html"
                rel="noreferrer" target="_blank">http://www.saintmarcelblog.com/2010/09/bravo-la-poste.html</a>
              (où le nom est celui de la commune ^^).<br>
            </blockquote>
            <div><br>
            </div>
            <div>Ok mais je dirais que le "name" n'est pas seulement le
              nom de la commune mais "La Poste le nom de la commune".<br>
            </div>
            <div> </div>
            Romain<br>
          </div>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
Talk-fr mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Christian Quest - OpenStreetMap France</pre>
  </body>
</html>