<div dir="ltr"><div class="gmail_extra"><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"><span class=""><blockquote type="cite"><br>
      <br>
      > Attention, loc_name=* correspond à une appelation "locale",
      non officielle.<br>
      J'entends bien. name c'est le nom dans la langue officielle
      locale, ce qui est différent.<br>
      Question post SOTM 2015 : "Brest-même" c'est loc_name ou alt_name
      ? ;-)<br>
    </blockquote>
    </span></div></blockquote></div><div class="gmail_signature"><br></div><div class="gmail_signature">On pourrait dire que le alt_name remplace officiellement le name d'où le fait que Nominatim renvoi des résultats.</div><div class="gmail_signature"><br></div><div class="gmail_signature">On a l'exemple de la métropole de Montpellier qui est :<span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;line-height:18.2000007629395px">"</span><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;line-height:18.2000007629395px">Montpellier Méditerranée Métropole"  et en nom alternatif </span><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;line-height:18.2000007629395px">"</span><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;line-height:18.2000007629395px">Montpellier 3M" en nom local "l'agglo de Montpel"</span></div><div class="gmail_signature"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;line-height:18.2000007629395px"><br></span></div><div class="gmail_signature"><font color="#000000" face="arial, helvetica, sans-serif"><span style="line-height:18.2000007629395px">Le cas que tu cites est un loc_name.</span></font></div><div class="gmail_signature"><br></div><div class="gmail_signature"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;line-height:18.2000007629395px"><br></span></div><div class="gmail_signature"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;line-height:18.2000007629395px"><br></span></div><div class="gmail_signature"><span style="color:rgb(0,0,0);font-family:arial,helvetica,sans-serif;line-height:18.2000007629395px"><br></span></div>
</div></div>