<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="transparent" text="#000000">
Tu veux dire la cartographie d'intérieur ?<br>
There is another list for English ;-)<br>
Boutade et pas boutade à la fois.<br>
Je n'ai rien contre l'anglais, même contre l'Anglais, mais contre le
franglais si.<br>
Pourquoi utiliser un terme quand l'équivalent existe ?<br>
Et quand il n'existe pas, pourquoi ne pas l'inventer ?<br>
<br>
On peut considérer que c'est un jargon compris par tout le monde.<br>
Sauf que justement non, et on se coupe de ceux qui ne parlent pas /
pas couramment anglais.<br>
Un des gros plus d'OpenStreetMap est d'être multilingue. Not English
only: c'est la différence entre un service mondial et "World-"
quelque chose.<br>
En général world- quelque chose ça veut dire américain.<br>
<br>
Jean-Yvon<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">Le 07/12/2015 14:24, Florian LAINEZ -
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:winnerflo@free.fr">winnerflo@free.fr</a> a écrit :<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CALZSDKJzrjrQVK5jrJi4-kYN1cHyU3eEQjwSbM+G=UJd7qH+Ng@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">
<div>
<div>
<div>
<div>Bonjour Axelos,<br>
</div>
Je suis très content de compter un nouveau membre qui
s'intéresse au mapping indoor !<br>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>