<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="transparent" text="#000000">
    Effectivement brand et operator sont les bons attributs.<br>
    Exemple pour ton LCL RIvoli : <a
      href="http://overpass-turbo.eu/s/dFT"><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://overpass-turbo.eu/s/dFT">http://overpass-turbo.eu/s/dFT</a></a><br>
    Name n'est pas obligatoire.<br>
    Mettons que Durant gère la marque de chaussures ÀCôtéDeMesPompes en
    affranchi de MesPompesPasFunèbres.<br>
    <br>
    shop=shoes<br>
    brand=ÀCôtéDeMesPompes<br>
    operator=MesPompesPasFunèbres<br>
    <br>
    Si maintenant au-dessus de la vitrine il y a écrit "Chez Durant", tu
    ajoutes<br>
    name=Chez Durant<br>
    <br>
    On ne met usuellement en name que ce que l'on voit sur le terrain.<br>
    <br>
    Jean-Yvon<br>
    <br>
    <br>
    <div class="moz-cite-prefix">Le 11/01/2016 19:54, Emmanuel Alquier -
      <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:emmanuel@hurikat.com">emmanuel@hurikat.com</a> a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote
      cite="mid:0AB56920-6FF8-4BB9-87DD-F6FBF8C3CE4B@hurikat.com"
      type="cite">
      <pre wrap="">Bien pris note de vos remarques Jean-Yvon et Philippe, je comprends un peu mieux (mettre mon "LCL Rivoli" en official_name ou loc_name si c’est plus local), par contre dans le cas d’un occupant légal qui héberge une enseigne, c’est l’occupant légal qu’il faudrait avoir en name ? Je comprends la logique mais ça peut être difficile à faire.

Un autre tag que j’ai relevé et que je pense qu’il faut utiliser, c’est operator (voire brand ?).

Bon je note tous ces points à éclaircir.

Bonne soirée,

Emmanuel

</pre>
    </blockquote>
  </body>
</html>