<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html charset=utf-8"></head><body style="word-wrap: break-word; -webkit-nbsp-mode: space; -webkit-line-break: after-white-space;" class="">d’après un petit regard à la concurrence (pas bien, j’ai pas été motivé pour y allez voir sur place)<div class="">les 2 plaques de rue sont orthographié avec le s</div><div class="">ce sont 2 plaques en céramique sur leur gros cailloux d’ailleurs (comme pas mal de plaques sur Guidel)</div><div class="">et je me souviens bien avoir cherché une 2ème plaque pour être sûr de quelque chose, l’orthographe a dû me surprendre à l’époque</div><div class="">merci d’en avoir donné l’explication</div><div class=""><br class=""></div><div class="">il faut se méfier des plaques de rue, on trouve assez souvant des orthographes multiples pour une même rue : <a href="https://www.openstreetmap.org/way/24797938" class="">https://www.openstreetmap.org/way/24797938</a></div><div class="">name et alt_name sont bien affichés sur le terrain par 2 panneaux</div><div class="">plus drôle encore : <a href="https://www.openstreetmap.org/way/79656233" class="">https://www.openstreetmap.org/way/79656233</a></div><div class="">je suppose que les riverains ont tagués le panneaux pour transformer le « rue » en « allée » (dans le cadastre c’est « allée » , le panneau est donc faux et vieux mais n’a pas été changé)</div><div class="">également : <a href="https://www.openstreetmap.org/way/79867285" class="">https://www.openstreetmap.org/way/79867285</a></div><div class="">le panneau et le cadastre disent chemin des ours, mais à la poste (et dans l’adressage des courrier) il est connu sous le nom de chemin aux ours (la poste ce fiant en cas de doute - courrier que les facteurs n’arrivent pas à adresser pour cause d’erreur, imprécision ou vieille dénomination - à la carte des pages jaunes … donc mappy - tomtom)</div><div class=""><br class=""></div><div class="">au plaisir de ce croiser cher voisin</div><div class=""><br class=""></div><div class=""><br class=""><div><blockquote type="cite" class=""><div class="">Le 28 févr. 2016 à 15:02, <a href="mailto:osm.sanspourriel@spamgourmet.com" class="">osm.sanspourriel@spamgourmet.com</a> a écrit :</div><br class="Apple-interchange-newline"><div class="">
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type" class="">
<div bgcolor="transparent" text="#000000" class="">
Philippe, il y a bien le alt_name avec l'orthographe sans s.<br class="">
Simplement je n'avais pas fait attention que j'avais chargé les
chemins sur différentes couches et n'avait donc téléversé qu'un
chemin.<br class="">
Il faut dire qu'ils ont fait fort : <a href="http://www.openstreetmap.org/#map=18/47.78543/-3.49078" class="">une
rue à angle droit, à sens unique partiel (avec des numéros de rue
décroissants) plus une rue parallèle non traversante</a> soit 5
segments :<br class="">
<br class="">
|<br class="">
|- -<br class="">
____<br class="">
<br class="">
Je crois qu'il faudrait ajouter une relation associated street pour
que les gens trouvent le numéro de rue.<br class="">
<br class="">
Pour info, oui l'info est sûre (même à la mairie ils écrivent une
fois sur 2 sans s), c'est un habitant de la rue qui m'avait attiré
l'attention.<br class="">
Sur la plaque en céramique, inaugurée par le 19e Dragons, il y a
bien le s. Régiment depuis dissous.<br class="">
Plaque côté sud-est.<br class="">
Sur les plaques de rue, de mémoire aussi. Je n'ai pas dû les
vérifier toutes mais ça m'étonnerait qu'ils n'aient pas mis les
mêmes plaques partout.<br class="">
Mais sur les services concurrents il n'y a pas de s.<br class="">
Tiens maintenant je sais qui est glyo.<br class="">
Tu auras deviné mon pseudo ;-).<br class="">
<br class="">
Jean-Yvon<br class="">
<br class="">
<br class="">
<div class="moz-cite-prefix">Le 28/02/2016 13:35, Erwan Salomon -
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:rb1@gmx.fr">rb1@gmx.fr</a> a écrit :<br class="">
</div>
<blockquote cite="mid:0B3A7890-F6CC-4F72-AA37-036124E840B7@gmx.fr" type="cite" class="">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" class="">
bizarre,
<div class="">il me semblais avoir complété les noms de rue
d’après mon repérage sur place justement</div>
<div class="">et j’ai plutôt tendance à recopier bêtement les
panneaux que je vois (surtout que dans le domaine militaire et
orthographique je me sais défaillant)</div>
<div class="">y’a pas 2 panneaux avec des orthographes différentes
dans cette rue ? il me semble que j’en avais fait le tour pour
être sûr (ou alors mes photos étaient de qualité médiocre)</div>
<div class=""><br class="">
</div>
<div class="">erwan [glyo]</div>
<div class=""><br class="">
<div class="">
<blockquote type="cite" class="">
<div class="">Le 28 févr. 2016 à 00:15, <a moz-do-not-send="true" href="mailto:osm.sanspourriel@spamgourmet.com" class=""></a><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:osm.sanspourriel@spamgourmet.com">osm.sanspourriel@spamgourmet.com</a>
a écrit :</div>
<br class="Apple-interchange-newline">
<div class=""><span style="font-family: Helvetica;
font-size: 12px; font-style: normal; font-variant:
normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal;
orphans: auto; text-align: start; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: auto;
word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;
float: none; display: inline !important;" class="">Il y
a aussi les noms qui sont identiques sur le cadraste et
Bano mais faux :</span><br style="font-family:
Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal;
font-variant: normal; font-weight: normal;
letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align:
start; text-indent: 0px; text-transform: none;
white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;
-webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.openstreetmap.org/way/386407942" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;">http://www.openstreetmap.org/way/386407942</a><br style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; float: none;
display: inline !important;" class="">Tant qu'à faire
les 4 segments étaient conforme au cadastre et à Bano
mais faux par rapport au terrain et à la logique car
"19e Dragons" c'est le 19e RI des Dragons et non celui
après le 18e Dragon.</span><br style="font-family:
Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal;
font-variant: normal; font-weight: normal;
letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align:
start; text-indent: 0px; text-transform: none;
white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;
-webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; float: none;
display: inline !important;" class="">La aussi la
"logique" a fait tomber le s.</span><br style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<br style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<div class="moz-cite-prefix" style="font-family:
Helvetica; font-size: 12px; font-style: normal;
font-variant: normal; font-weight: normal;
letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align:
start; text-indent: 0px; text-transform: none;
white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px;
-webkit-text-stroke-width: 0px;">Le 27/02/2016 23:53,
Nicolas Dumoulin -<span class="Apple-converted-space"> </span><a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:nicolas_openstreetmap.org@dumoulin63.net"></a><a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:nicolas_openstreetmap.org@dumoulin63.net">nicolas_openstreetmap.org@dumoulin63.net</a><span class="Apple-converted-space"> </span>a écrit :<br class="">
</div>
<blockquote cite="mid:14158826.u0kRQSGGLm@cfp6080" type="cite" style="font-family: Helvetica; font-size:
12px; font-style: normal; font-variant: normal;
font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans:
auto; text-align: start; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: auto;
word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<div style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class="">Bonsoir,</div><p style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class=""> </p>
<div style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class="">Juste pour l'anecdote, en moulinant un fichier d'adresses d'adhérents d'une asso sur ma commune dans le géocodeur <a moz-do-not-send="true" href="http://adresse.data.gouv.fr/" class=""><span style="text-decoration: underline; color: rgb(41, 128, 185);" class="">http://adresse.data.gouv.fr/</span></a> , une adresse n'était pas trouvée dans la BAN. Après vérification, ce numéro 9 existe bien sur le terrain et se trouve à l'emplacement du "19" sur le cadastre.</div>
<div style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class="">Je ne connais pas toute l'histoire, peut-être le "1" est tombé, et à la faveur d'un changement de résident, les nouveaux donnent comme adresse le "9".</div>
<div style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class="">Voilà, rien d'extraordinaire, mais je trouve ça amusant de débusquer ce genre de subtilité qui ne peut être décelée qu'avec un peu de chance, et un humain sur le terrain.</div>
<div style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class="">Pour les curieux et la postérité, c'est là <a moz-do-not-send="true" href="http://www.openstreetmap.org/node/4028317343" class=""><span style="text-decoration: underline; color: rgb(41, 128, 185);" class="">http://www.openstreetmap.org/node/4028317343</span></a> </div><p style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class=""> </p><p style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class=""> </p><p style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class=""> </p>
<div style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class="">-- </div>
<div style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class="">Nicolas Dumoulin</div>
<div style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class=""><a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:NicolasDumoulin">http://wiki.openstreetmap.org/wiki/User:NicolasDumoulin</a></div><p style="white-space: pre-wrap; margin: 0px; text-indent: 0px;" class=""> </p>
<br class="">
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br class="">
<pre class="" wrap="">_______________________________________________
Talk-fr mailing list
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a>
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a>
</pre>
</blockquote>
<br style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; float: none;
display: inline !important;" class="">_______________________________________________</span><br style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<span style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px; float: none;
display: inline !important;" class="">Talk-fr mailing
list</span><br style="font-family: Helvetica; font-size:
12px; font-style: normal; font-variant: normal;
font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans:
auto; text-align: start; text-indent: 0px;
text-transform: none; white-space: normal; widows: auto;
word-spacing: 0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<a moz-do-not-send="true" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">
<a moz-do-not-send="true" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" style="font-family: Helvetica; font-size: 12px;
font-style: normal; font-variant: normal; font-weight:
normal; letter-spacing: normal; orphans: auto;
text-align: start; text-indent: 0px; text-transform:
none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing:
0px; -webkit-text-stroke-width: 0px;" class="">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a></div>
</blockquote>
</div>
<br class="">
</div>
<br class="">
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br class="">
<pre wrap="" class="">_______________________________________________
Talk-fr mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a>
</pre>
</blockquote>
<br class="">
</div>
_______________________________________________<br class="">Talk-fr mailing list<br class=""><a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" class="">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br class="">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr<br class=""></div></blockquote></div><br class=""></div></body></html>