<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body bgcolor="transparent" text="#000000">
    <p>Le 2016-05-29 à 11:33, Frédéric Rodrigo - <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:fred.rodrigo@gmail.com">fred.rodrigo@gmail.com</a>
      a écrit :<br>
    </p>
    <blockquote
      cite="mid:0377a5f2-c1d6-14cc-0c5a-7bd7c7faac3d@gmail.com"
      type="cite">Le 29/05/2016 à 03:35,
      <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:osm.sanspourriel@spamgourmet.com">osm.sanspourriel@spamgourmet.com</a> a écrit :
      <br>
      <blockquote type="cite">
        <br>
        J'ai passé un peu de temps en utilisant divers outils de
        qualité/saisie : voici quelques retours.
        <br>
        <br>
        La correction des noms sous Osmose (c'est à dire quand il y a
        des propositions possibles) pourrait être plus productive.
        <br>
        <br>
        Typiquement la casse est basse, HAUTE, Avec Des Initiales En
        Majuscules, ou Seulement les Mots Importants. Et pour les noms
        de villes avec des tirets (cadratins ;-)) après le premier
        article le cas échéant.
        <br>
        <br>
        Actuellement, c'est "édite à la main".
        <br>
        <br>
      </blockquote>
      L'avantage c'est que ça force à repasser dessus et se dire qu'il
      faut corriger, si c'est trop prémâche ça pourrait passer pour
      juste, et si c'est intégré sans correction en majuscule ça serra
      repéré plus tard.
      <br>
    </blockquote>
    C'est pour cela que je disais proposer plusieurs corrections avec
    validation (à la manière de TranslateWiki ou d'OpenSolarMap) : comme
    il y a plus de risques d'aller trop vite il y a plusieurs personnes
    à devoir faire le même choix.<br>
    <blockquote
      cite="mid:0377a5f2-c1d6-14cc-0c5a-7bd7c7faac3d@gmail.com"
      type="cite"><a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.openstreetmap.org/api/0.6/way/71062148">http://www.openstreetmap.org/api/0.6/way/71062148</a>
      <br>
      Le problème est l'espace " roof"
      <br>
    </blockquote>
    Bien vu<br>
    <br>
    <blockquote
      cite="mid:0377a5f2-c1d6-14cc-0c5a-7bd7c7faac3d@gmail.com"
      type="cite">
      <blockquote type="cite">intégration des boîtes-aux-lettres.
        <br>
        <br>
        Osmose signale les bàl à intégrer et les bàl sans référence.
        <br>
        <br>
        Même si on peut rêver que les références des bàl à intégrer très
        proches des bàl cartographiées soient proposées, je ne comprends
        pas pourquoi sur les bàl à intégrer
        <br>
        <br>
      </blockquote>
      Désolé, je n'ai pas compris la question.
      <br>
      <br>
      Frédéric.
      <br>
    </blockquote>
    C'est surtout que la fin du texte avait sauté. Voici un exemple.<br>
    Si tu vas sur Kergalan à Larmor-Plage, tu as deux marqueurs très
    proches :<br>
    <div class="bulle_err"><b>Boîte aux lettres non intégrée</b> <br>
      28, RUE DE KERGALAN, 56260, LARMOR PLAGE </div>
    Signalement reporté le : 2016-05-26 <br>
    et :<br>
    <div class="bulle_err"><b>Boîte aux lettres sans référence</b> <br>
    </div>
    <div class="bulle_elem"><b><a
          href="http://www.openstreetmap.org/browse/node/3268327576"
          target="_blank">node 3268327576</a></b> <a
onclick="window.open('http://rawedit.openstreetmap.fr/edit/node/3268327576','rawedit','height=360,width=710');"
        href="http://osmose.openstreetmap.fr/fr/map/#">rawedit</a> <a
        class="josm"
        href="http://localhost:8111/load_object?objects=n3268327576"
        target="hiddenIframe">josm</a> <a class="editor_edit"
        href="http://osmose.openstreetmap.fr/fr/map/#"
        data-error="6637068929" data-id="3268327576" data-type="node">edit</a>
      <br>
      <b>amenity</b> = post_box <br>
      <b>source</b> = survey <br>
    </div>
    Signalement reporté le : 2016-05-26 <br>
    <br>
    Dans le premier je ne vois pas la référence de la poste. Si on a
    l'adresse selon La Poste, on doit aussi avoir la référence de la
    poste (qui serait à afficher).<br>
    Comme les deux points sont distants de 15 mètres il s'agit très
    probablement de la même boîte aux lettres, on pourrait donc proposer
    d'ajouter la référence de la bàl à intégrer à la bàl sans référence.<br>
    <br>
    Jean-Yvon <br>
  </body>
</html>