<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="transparent" text="#000000">
<p>Je vois que le greffon JOSM <a
href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/JOSM/Plugins/RoadSigns">RoadSigns</a>
pourrait être utile.</p>
<p>Mais il n'existe pas de déclinaison française (seulement belge
pour la partie francophone).</p>
<p>La faire semble assez simple : <br>
- partir d'une version existante (<a
href="https://trac.openstreetmap.org/browser/subversion/applications/editors/josm/plugins/roadsigns/data/roadsignpresetDE.xml">Allemagne</a>,
<a
href="https://trac.openstreetmap.org/browser/subversion/applications/editors/josm/plugins/roadsigns/data/roadsignpresetDE.xml">Belgique</a>,
....)<br>
- en faire une version roadsignpreset<b>FR</b>.xml<br>
- la soumettre.</p>
<p>L'idée on dit quel panneau principal, quels paramètres, quel
panonceaux peuvent être ajoutés.</p>
<p>Par exemple :</p>
<table class="wikitable" width="100%">
<tbody>
<tr valign="top">
<td align="center" width="120"><a
href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/File:Fr-B11-Interdit_aux_vehicules_trop_larges.gif"
class="image"><img alt="Fr-B11-Interdit aux vehicules trop
larges.gif" src="cid:part4.88F5A783.9486473C@gmx.net"
height="100" width="100"></a><br>
B11
</td>
<td width="300"> Sur un <i>way</i> avec :
<ul>
<li> <tt style="background:#EEF;white-space:nowrap"
dir="ltr"><a
href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/FR:Key:maxwidth"
title="FR:Key:maxwidth">maxwidth</a>=2.5</tt></li>
</ul>
</td>
<td> <b>Remarques :</b>
<ul>
<li> En principe, tout ce qui n’est pas explicitement
interdit est autorisé.</li>
<li> Accès interdit aux véhicules dont la largeur,
chargement compris, est supérieure au nombre indiqué.</li>
<li> L’unité par défaut est le mètre.</li>
</ul>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>En Allemagne :<br>
<tt> <sign ref="DE:264[$val]" icon="DE_264" name="Width
limit" de.name="Tatsächliche Breite"</tt><tt><br>
</tt><tt> wiki="Key:maxwidth"></tt><tt><br>
</tt><tt> <tag key="maxwidth" value="$val"/></tt><tt><br>
</tt><tt> <parameter ident="val" input="textfield"
default="2" suffix="m" field_width="3"/></tt><tt><br>
</tt><tt> </sign></tt><br>
</p>
<p>En France<tt><br>
<sign ref="<b>FR:B11</b>[$val]" icon="<b>FR_B11</b>"
name="Width limit" de.name="Tatsächliche Breite"<b>
fr.name="Largeur maximale autorisée</b>"</tt><br>
</p>
<tt> wiki="Key:maxwidth"></tt><tt><br>
</tt><tt> <tag key="maxwidth" value="$val"/></tt><tt><br>
</tt><tt> <parameter ident="val" input="textfield"
default="2" suffix="m" field_width="3"/></tt><tt><br>
</tt><tt> </sign></tt><br>
<p>La version belge est en flamand uniquement (et en anglais).
Polyglot, un oubli des fr.name ? ;-).<br>
</p>
Est-ce utile ? Avez-vous l'équivalent dans d'autres greffons ?<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">Le 28/06/2016 à 20:45,
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:osm.sanspourriel@spamgourmet.com">osm.sanspourriel@spamgourmet.com</a> a écrit :<br>
</div>
<br>
</body>
</html>