<div dir="ltr">Je suis aussi d'accord, le premier jet me paraît utile et globalement correct.<div><br></div><div>Les détails que j'aurai fait différemment si c'était mon édition :</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex"><div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"><p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%">Au niveau de l'area<br>
    </p>
    <p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%">building = public [OK]</p>
    <p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%">amenity =
      social_facility [pas de tag amenity pour le building, à mon avis il n'y pas a d'entité à ce niveau dans ta représentation]</p>
    <p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%">name = Msap XXX [pas abréviation/acronyme]</p></div></blockquote><div> </div><div>name =  M<span style="font-size:12.8px">aison de service au public XXX</span></div><div><span style="font-size:12.8px">short_name = MSAP XXX</span></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex"><div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%">[...]</p></div></blockquote><div> </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex"><div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%"><span style="line-height:100%">Rajouter un point
      par service proposé dans le bâtiment avec les attributs</span></p></div></blockquote><div>[rajouter un élément par service dans le bâtiment (point ou aire selon la précision et l'importance de la localisation)] </div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left-width:1px;border-left-color:rgb(204,204,204);border-left-style:solid;padding-left:1ex"><div bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"><p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%"><span style="line-height:100%">name = Service XXX</span> [OK]<br></p>
    <p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%">Amenity =
      social_facility [OK]</p>
    <p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%">social_facility
      =XXX [OK]</p>
    <p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%">social_facility:for
      =XXX [OK]</p>
    <p style="margin-bottom:0cm;line-height:100%">opening_hours =
      (<i>pour les permanences)</i> [OK]<br></p><span class=""><font color="#888888"><div><br></div></font></span></div></blockquote></div></div></div>