<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<p>Bonjour à tous, </p>
<div class="moz-forward-container">
<p>Un message rapide pour partager avec vous le travail que l'on
mène avec les coopérations décentralisées et vous (re)proposer
de passer au <b>mapathon OSM, side-event de la conférence OGP</b>
(Open Government Partnership) de <b>ce jeudi 8/12 </b>à Paris.
</p>
<p>Depuis quelques mois CartONG a commencé à travailler avec des
villes françaises pour cartographier sur OSM les villes avec
lesquelles elles ont des projets de coopérations décentralisées
(coopération entre collectivités locales dans un objectif de
développement). Ces projets sont intéressants à plusieurs titres
:</p>
<ul>
<li>création d'une carte à jour du territoire, généralement
inexistante auparavant</li>
<li>participation citoyenne en France aux projets de solidarité
internationale</li>
<li>découverte d'OpenStreetMap par un public qui ne le
connaissait peu (membres d'associations notamment)<br>
</li>
<li>co-construction de la carte avec les communautés locales /
les personnes originaires de ces territoires en France
(excellent exemple <a moz-do-not-send="true"
href="https://94.citoyens.com/2016/a-ivry-sur-seine-337-km-de-rajoutes-sur-la-carte-du-mali-grace-a-un-mapathon,13-11-2016.html">ici</a>
[1] avec la ville d'Ivry et Phillippe Jarry)</li>
<li>accessibilité accrue de la cartographie aux acteurs
institutionnels locaux mais aussi à la société civile, et
autonomisation sur ces technologies, notamment via la
connexion des acteurs locaux avec les communautés OSM du Sud<br>
</li>
</ul>
<p>Nous avons ainsi monté un petit projet avec la coopération
Chambéry Ouahigouya qui doit permettre : a) de produire une
carte du territoire (si vous voulez participer, vous pouvez
jeter un coup d’œil au <a moz-do-not-send="true"
href="http://tasks.hotosm.org/project/2333">projet du TM</a>
[2]), b) de faciliter le développement de communauté OSM sur
place! (OSM-Burkina Faso a déjà bien fait avancer la carto). <br>
</p>
<p>Ainsi, vous êtes plus que les bienvenus à venir participer à ce
mapathon OSM qui aura lieu au <b>Liberté Living Lab à Paris,
jeudi 8 à 18h30 (</b><b><a moz-do-not-send="true"
href="https://www.eventbrite.fr/e/billets-mapathon-openstreetmap-paris-decembre-2016-lll-29743343140">infos
et inscriptions ici</a></b><b> [3])</b> sur ce projet. Ce
mapathon est co-organisé avec <b>HOT et OSM France</b>. Pour
les contributeurs parisiens qui n'auront pas l'occasion de
participer au sommet OGP, c'est une opportunité de rencontrer
les membres des nombreuses communautés OSM du monde entier qui
participent à la conférence ! <br>
</p>
<p>A bientôt j'espère,<br>
</p>
<p>Bises,</p>
<p>Violaine</p>
<p>[1] : <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
href="https://94.citoyens.com/2016/a-ivry-sur-seine-337-km-de-rajoutes-sur-la-carte-du-mali-grace-a-un-mapathon,13-11-2016.html">https://94.citoyens.com/2016/a-ivry-sur-seine-337-km-de-rajoutes-sur-la-carte-du-mali-grace-a-un-mapathon,13-11-2016.html</a></p>
<p>[2]: <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
href="http://tasks.hotosm.org/project/2333">http://tasks.hotosm.org/project/2333</a></p>
[3] : <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
href="https://www.eventbrite.fr/e/billets-mapathon-openstreetmap-paris-decembre-2016-lll-29743343140">https://www.eventbrite.fr/e/billets-mapathon-openstreetmap-paris-decembre-2016-lll-29743343140</a>
</div>
<br>
<div class="moz-signature">-- <br>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
<title></title>
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<div class="moz-signature">
<table border="0" cellpadding="0"
cellspacing="0" width="100%">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="300">
<p
style="color:rgb(100,130,130);
font-family:Verdana;
font-weight: bold;">Violaine
Doutreleau<br>
</p>
<span style="color:dimgrey;
margin: 0px;
font-family:Verdana; size:2"><img
src="cid:part7.C9DBD80C.AD96C9F4@cartong.org" alt="Email:">v_doutreleau<a
href="mailto:m_noblecourt@cartong.org" style="color:inherit">@cartong.org</a></span><br>
<span style="color:dimgrey;
margin: 0px;
font-family:Verdana" "=""><img
src="cid:part9.F6D16AA5.D9D69FCD@cartong.org" alt="Phone:"> +33 (0)4 79
26 28 82</span><br>
<span style="color:dimgrey;
margin: 0px;
font-family:Verdana" "=""><img
src="cid:part10.0D7491A7.0F713A39@cartong.org" alt="Mobile:"> +33 (0)6
95 02 42 44</span><br>
<span style="color:dimgrey;
margin: 0px;
font-family:Verdana" "=""><img
src="cid:part11.6CEE949E.88F2437F@cartong.org" alt="Skype:">
doutreleau.violaine</span></td>
<td valign="top"><br>
</td>
</tr>
<tr>
<td valign="top"><img
src="cid:part12.FF7AB60F.5D1C72F9@cartong.org"
alt="CartONG" height="41"
width="133"> </td>
<td valign="top"><font
color="#696969">Humanitarian
mapping and information
management</font><br>
<span style="color:dimgrey;
margin: 0px;
font-family:Verdana"><img
src="cid:part13.CBA461DA.09F57A56@cartong.org"
alt="Website:"> <a
href="http://cartong.org/"
style="color:inherit">cartong.org</a></span>
| <span style="color:dimgrey;
margin: 0px;
font-family:Verdana" "=""><img
src="cid:part15.4FDC9C51.D7BE5CBE@cartong.org" alt="Twitter:"> <a
href="https://twitter.com/assocCartONG"
style="color:inherit">@assocCartONG</a></span>
| <span style="color:dimgrey;
margin: 0px;
font-family:Verdana" "=""><img
src="cid:part17.9881C527.7AF0975A@cartong.org" alt="Address:"> Chambéry,
France | </span><font
color="#cccccc">Lon:
05°55'24'' | Lat: 45°30'20''</font>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<span style="color:dimgrey; margin: 0px;
font-family:Verdana" "=""></span><br>
<p style="color:dimgrey;
font-family:Verdana"> <span
style="color:dimgrey; margin: 0px;
font-family:Verdana" "=""></span> </p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>