<div dir="ltr">Merci Vincent, je vais m'appuyer sur tes conseils.<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">2017-07-08 11:46 GMT+02:00 Vincent Bergeot <span dir="ltr"><<a href="mailto:vincent@bergeot.org" target="_blank">vincent@bergeot.org</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
  
    
  
  <div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <p>Bonjour,</p><span class="">
    <br>
    <div class="m_-7213001470145170792moz-cite-prefix">Le 08/07/2017 à 10:28, Nicolas Toublanc
      a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr">
        <div>
          <div>
            <div>Bonjour,<br>
              <br>
            </div>
            Je cherche à cartographier une zone avec pas mal
            d'ostréiculteurs, et j'ai des doutes sur comment les tagger.<br>
            <br>
          </div>
          Le cas typique, c'est le producteur qui vend sur place ses
          produits.<br>
        </div>
      </div>
    </blockquote>
    <br></span>
    cela se rapproche du shop=farm -> sachant que farm sur wikipédia
    en français est associé vraiment à la terre alors que sur la partie
    anglaise, cela semble plus ouvert à la production alimentaire y
    compris en mer<span class=""><br>
    <br>
    <br>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr">
        <div><br>
          Mais il y a aussi celui qui ne vend pas sur place, et celui
          qui propose également de consommer des produits sur place (bar
          à huîtres).<br>
          <br>
        </div>
        Si je comprends bien, le tag <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:landuse%3Daquaculture" target="_blank">landuse=aquaculture</a> est réservé à
        la surface de production, incluant ou non les locaux de stockage
        et de vente?<br>
        <div><br>
        </div>
        Donc pour le local qui sert de vente, détenu par le producteur,
        dois-je utiliser conjointement?<br>
        <ul>
          <li>shop=seafood <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:shop%3Dseafood" target="_blank">http://wiki.openstreetmap.org/<wbr>wiki/Tag:shop%3Dseafood</a></li>
          <li>name=Huitrerie Sanzot</li>
          <li>operator=SARL Pierre Sanzot</li>
          <li>produce=oysters</li>
        </ul>
      </div>
    </blockquote></span>
    j'aurais envie de dire :<br>
    shop=farm<br>
    produce=oysters<br>
    ...<span class=""><br>
    <br>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr">
        <p>Comment puis-je ajouter le concept de bar à huître, et
          comment puis-je l'utiliser indépendamment (si ce n'est pas le
          producteur) ?</p>
      </div>
    </blockquote>
    <br></span>
    amenity=restaurant ou fastfood<br>
    cuisine=oysters ->  le fait d'ouvrir les huîtres, de les mettre
    dans un plat et avec un quartier de citron suffit-il à en faire un
    "cuisine"<span class=""><br>
    <br>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr">
        <p>De même, comment tagger un magasin qui vend uniquement des
          huîtres? La plupart vendent plusieurs produits (moules,
          crevettes...) donc faut-il en rester à shop=seafood?<br>
        </p>
      </div>
    </blockquote>
    <br></span>
    shop=seafood<br>
    oysters=only ?<span class=""><br>
    <br>
    <br>
    <br>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr">Merci pour ces précisions, j'avoue que je suis un
        peu paumé!<br clear="all">
      </div>
    </blockquote>
    <br></span>
    je pense qu'il faut accepter cela comme normal, car cela se
    construit au fur et à mesure :)<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
    <br>
    <br>
    <br>
    <br>
    <blockquote type="cite">
      <div dir="ltr"><br>
        -- <br>
        <div class="m_-7213001470145170792gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">
          <div dir="ltr">
            <div>
              <div dir="ltr"><span>
                  <div>
                    <div dir="ltr">
                      <div>Nicolas Toublanc<br>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                </span></div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
      <br>
      <fieldset class="m_-7213001470145170792mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre>______________________________<wbr>_________________
Talk-fr mailing list
<a class="m_-7213001470145170792moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-fr@openstreetmap.org</a>
<a class="m_-7213001470145170792moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" target="_blank">https://lists.openstreetmap.<wbr>org/listinfo/talk-fr</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
  </font></span></div>

<br>______________________________<wbr>_________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.<wbr>org/listinfo/talk-fr</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br><div class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><span><div><div dir="ltr"><div>Nicolas Toublanc<br></div><a href="https://twitter.com/Toubiweb" target="_blank">@toubiweb</a></div></div></span></div></div></div></div>
</div>