<html>
  <head>
    <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">Bonjour,</div>
    <div class="moz-cite-prefix"><br>
    </div>
    <div class="moz-cite-prefix">Le 10/12/2018 à 22:07,
      <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:osm.sanspourriel@spamgourmet.com">osm.sanspourriel@spamgourmet.com</a> a écrit :<br>
    </div>
    <blockquote type="cite"
      cite="mid:34d5464c-837c-d43c-572c-4c63a9ad4bcc@gmx.net">
      <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8">
      <p>ref (si non affiché sur le terrain) ou local_name (si connu
        comme ça par les locaux).</p>
      <p>Par chez moi, en ville je <i>décrirais </i>par le nom de la
        rue (sauf si c'est à côté d'un équipement recevant du public,
        une résidence...) et en campagne par le nom du hameau le plus
        proche.</p>
      <p>Et ne ne mettrais pas de nom car il n'y a pas de nom affiché.</p>
      <p>Les châteaux ont leurs noms sur le cadastre.</p>
      <p>Les points de tri non.</p>
      <p>En disant "point de tri de la déchèterie", "point de tri du
        stade" ou "point de tri de la résidence Keravel" tu décris, tu
        ne nommes pas.</p>
    </blockquote>
    <p><br>
    </p>
    <p>j'éviterai le descriptif effectivement, ce qui individualise dans
      tes exemple c'est Résidence Kéravel ou Stade<br>
    </p>
    <p><br>
    </p>
    <blockquote type="cite"
      cite="mid:34d5464c-837c-d43c-572c-4c63a9ad4bcc@gmx.net">
      <p>Quand tu dis qu'ils ont des noms différents suivant les
        gestionnaires, tu dis bien qu'il s'agit de références plus que
        de noms, je me trompe ?<br>
      </p>
    </blockquote>
    <p><br>
    </p>
    <p> mais Résidence Keravel ou Stade sont bien des exemples de noms
      donnés par un gestionnaire, et c'est bien un nom et pas une réf
      (ou du moins dans ma tête une référence est plutôt un code type
      CT3521)<br>
    </p>
    <p>Du coup, j'en arrive à :</p>
    <ul>
      <li>lorsque c'est noté sur le terrain, alors -> name</li>
      <li>lorsque c'est une source type syndicat de gestion :</li>
      <ul>
        <li>local_name
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2018-December/091283.html">https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-fr/2018-December/091283.html</a></li>
        <li>alt_name semble "nécessiter" la présence d'un name</li>
        <li>autre ?<br>
        </li>
      </ul>
    </ul>
    <p><br>
    </p>
    <p>à plus<br>
    </p>
    <p><br>
    </p>
    <blockquote type="cite"
      cite="mid:34d5464c-837c-d43c-572c-4c63a9ad4bcc@gmx.net">
      <p> </p>
      <p>Jean-Yvon<br>
      </p>
      <p><br>
      </p>
      <div class="moz-cite-prefix">Le 10/12/2018 à 18:52, Christian
        Rogel - <a class="moz-txt-link-abbreviated"
          href="mailto:christian.rogel@club-internet.fr"
          moz-do-not-send="true">christian.rogel@club-internet.fr</a> a
        écrit :<br>
      </div>
      <blockquote type="cite"
        cite="mid:24FC00F8-52C7-4CD0-9766-F3E8EE781D23@club-internet.fr">
        <div class=""><br class="">
        </div>
        <div class="">J’inclinerait à dire que les points-tri doivent
          avoir leur nom individualisés, d’autant qu’ils ont des noms
          spécifiques variant selon les gestionnaires et selon leurs
          fonctions.</div>
        <div class=""><br class="">
        </div>
        <div class=""><br class="">
        </div>
        <div class="">Christian R.</div>
      </blockquote>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <pre class="moz-quote-pre" wrap="">_______________________________________________
Talk-fr mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org">Talk-fr@openstreetmap.org</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a>
</pre>
    </blockquote>
    <p><br>
    </p>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Vincent Bergeot
</pre>
  </body>
</html>