<div dir="ltr">Bonjour Chris, <div><br></div><div>Nous suggerons dans nos instructions de mettre "amenity=fountain et drinking_water=yes" quand une fontaine qui mérite ce nom est indiquée potable et de mettre 

"amenity=fountain et drinking_water=no" quand c'est indiquée potable. Et nous dirons la meme chose pour tous les pays.</div><div><br></div><div>Et pour les fontaines modernes comme dans les aeroports, gares, ecoles, etc, nous suggerons de mettre "amenity=drinking_water".</div><div><br></div><div>Bien cordialement,</div><div><br></div><div>Stuart </div><div><div><br></div><div><br></div></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Tue, 7 Jan 2020 at 17:05, Christian Quest <<a href="mailto:cquest@openstreetmap.fr">cquest@openstreetmap.fr</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Le 07/01/2020 à 15:45, European Water Project a écrit :<br>
> Malheureusement en France, la grande majorité de fontaines en pierre <br>
> avec de l'eau 100% potable sont libellée "non potable" par peur du <br>
> procès des maires (et ils ont raisons, tant que la legislation ne <br>
> change). Dans ce cas, faut-il mettre "amenity=fountain et <br>
> drinking_water=no".  Et si un jour la legislation change pour ces <br>
> fontaines, on mettra que "amenity=drinking_water" ?<br>
<br>
<br>
On voit aussi assez souvent quelque chose de plus honnête: "eau non <br>
contrôlée"<br>
<br>
amenity=drinking_water : ça indique un point d'eau potable<br>
<br>
amenity=fountain : une fontaine (le monument ou l'objet avec une <br>
vocation décorative et pas juste utilitaire)<br>
<br>
- si l'eau est potable: drinking_water=yes<br>
<br>
- si elle ne l'est pas: drinking_water=no<br>
<br>
- si elle est "non contrôle": drinking_water=conditional<br>
<br>
- si on ne sait pas on ne met rien<br>
<br>
Je ne connaissais pas drinking_water:legal<br>
<br>
Le wiki donne comme toujours bien plus de détails et décrit aussi <br>
amenity=water_point où l'on peut puiser de grandes quantité d'eau <br>
(potable ou non)<br>
<br>
<br>
-- <br>
Christian Quest - OpenStreetMap France<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Talk-fr mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-fr@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-fr@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr" rel="noreferrer" target="_blank">https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-fr</a><br>
</blockquote></div>