<div dir="ltr">At last!  A grain of ground truth. Map what you can see +1 to that<br></div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">On 4 November 2014 22:17, Chris Hill <span dir="ltr"><<a href="mailto:osm@raggedred.net" target="_blank">osm@raggedred.net</a>></span> wrote:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><span class="">On 04/11/14 22:04, Colin Smale wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<br>
Hang on a minute... the name tag should contain the most common name, or, as the wiki puts it, the "common default name." There are other tags for enthousiasts to store official names, legal names, alternate names, brands, operators etc which, in a certain frame of reference, can also be "correct" in their own way. What goes in the basic "name" tag should be what "most people" would call it, and, implicitly, should be written how "most people" would write it. IMHO "most people" would write Spar, Asda, Brantano and only trademark junkies would write ASDA for example (discounting people who would write any answer in all capitals anyway).<br>
<br>
C.<br>
<br>
<br>
</blockquote></span>
I would write what it says on the sign on the shop. That's why I tag ASDA as ASDA, that's what it says on the sign. I don't look at their website, their advertising or their letter heads. I use ground truth. I'm not a trademark junkie, I'm a mapper who tries to get it right.<span class="HOEnZb"><font color="#888888"><br>
<br>
-- <br>
Cheers, Chris<br>
user: chillly</font></span><div class="HOEnZb"><div class="h5"><br>
<br>
<br>
______________________________<u></u>_________________<br>
Talk-GB mailing list<br>
<a href="mailto:Talk-GB@openstreetmap.org" target="_blank">Talk-GB@openstreetmap.org</a><br>
<a href="https://lists.openstreetmap.org/listinfo/talk-gb" target="_blank">https://lists.openstreetmap.<u></u>org/listinfo/talk-gb</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>