<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19412"></HEAD>
<BODY>
<DIV dir=ltr align=left><FONT color=#0000ff size=2 face="Century Gothic"><SPAN
class=968501814-13052013>válaszolt,</SPAN></FONT></DIV>
<DIV dir=ltr align=left><FONT color=#0000ff size=2 face="Century Gothic"><SPAN
class=968501814-13052013>sajnos elkezdte javítgatni egy kis darabját. írtam
neki, hogy ne bonyolítsa az életünket, hanem mondja meg, hogy beleegyezik-e egy
teljes revertbe.</SPAN></FONT></DIV><BR>
<DIV dir=ltr lang=hu class=OutlookMessageHeader align=left>
<HR tabIndex=-1>
<FONT size=2 face=Tahoma><B>From:</B> Hons084
[mailto:m-352028-211e81@messages.openstreetmap.org] <BR><B>Sent:</B> Monday, May
13, 2013 3:02 PM<BR><B>Subject:</B> [OpenStreetMap] Re: Eurovelo 6 changes in
Hungary<BR></FONT><BR></DIV>
<DIV></DIV>
<P>Szia puniny!</P>
<P><A href="http://www.openstreetmap.org/user/Hons084">Hons084</A> küldött neked
egy üzenetet az OpenStreetMapon keresztül Re: Eurovelo 6 changes in Hungary
tárggyal:</P>==
<P>On 2013-05-13 12:15:31 UTC puniny wrote:</P>
<BLOCKQUOTE>
<P>Hi Hons084,</P>
<P>I have seen you have made changes in teh Hungarian section of Eurovelo 6.
<A href="http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/15057825"
rel=nofollow>http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/15057825</A> <A
href="http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/15056125"
rel=nofollow>http://www.openstreetmap.org/browse/changeset/15056125</A></P>
<P>You have changed the route in Vác city and put the bikeroute to a main road
instead of the bikepath it used to be on. The route has two paralel version
from Vác to Budapest. You have deleted one version.</P>
<P>I live here so I know that the previous version was the correct one. I
think your sources must have been incorrect. Would you mind to revert
changes?</P>
<P>best wishes, puniny</P></BLOCKQUOTE>
<P>I don't remember now, but I think that wasn't my changes. Danube Cycle Path
in your city was made by someone else. But maybe you've got right. Ok, I changed
the route in your city. If you live there, you now better. I make almost all
EuroVelo routes in Europe and sometimes there are some minor mistakes. Sorry for
that. </P>
<P>According to official EuroVelo webiste:</P>
<P><A href="http://www.eurovelo.com/en/eurovelos/eurovelo-6/countries/hungary"
rel=nofollow>http://www.eurovelo.com/en/eurovelos/eurovelo-6/countries/hungary</A></P>
<P>there should be second path to the other side of Danube river, but I don't
know precise where it should goes...If you know that, please make the second
path.</P>
<P>Regards!</P>==
<P>Az üzenetet elolvashatod itt is: <A
href="http://www.openstreetmap.org/message/read/352028">http://www.openstreetmap.org/message/read/352028</A>
és válaszolhatsz rá itt: <A
href="http://www.openstreetmap.org/message/reply/352028">http://www.openstreetmap.org/message/reply/352028</A>
</P></BODY></HTML>