<div dir="ltr">Köszönöm mindenkinek!<div><br></div><div>Elkezdem a szétválogatást és az elemzést és próbálok megfeleltetni.</div><div><br></div><div>Remélhetőleg hamarosan jövök konkrét kérdésekkel - illetve megkérlek benneteket, hogy nézzetek rá a kreált megfeleltetés párokra.</div><div><br><br>2015. január 31., szombat 17:47:35 UTC+1 időpontban Imre Samu a következőt írta:<blockquote class="gmail_quote" style="margin: 0;margin-left: 0.8ex;border-left: 1px #ccc solid;padding-left: 1ex;"><div dir="ltr"><div>><span style="font-size:12.8000001907349px"> „ház” típusú POI-k:</span><br></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px"><br></span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px">ahogy látom ez amolyan "gyűjtő" kulcs is </span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px"> és nagy részük besorolható megfelelő OSM kulcsra.</span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px"><br></span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px">én valamilyen elemzést javasolnék mindenképpen ... </span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px">- melyek a leggyakoribb kifejezések ( pl .. vadászház, erdészlak , erdészház, gátőrház, szivattyúház ) </span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px">- azoknak mi az OSM kulcsa ...</span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px">- hol lehetnek címkézési problémák</span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px">stb..</span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px"><br></span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px"><b>vagyis szerintem 1-2 hetet érdemes lenne elemezgetni.</b></span></div><div><br></div><div>Én is a "name"-be tenném a leírást.</div><div>és akár azon is el lehet gondolkodni, hogy a leggyakoribb neveket ( <span style="font-size:12.8000001907349px">vadászház, erdészlak , erdészház, </span><span style="font-size:12.8000001907349px">gátőrház, szivattyúház )</span></div><div> angolul és németül is be lehetne tenni. [ name:en= name:de= ]</div><div> ( természetesen csak akkor ha nem kapnak egyértelmű kulcsot )</div><div> </div><div>Valamint fontos még POI felvételi dátuma és a POI id - je és az adat forrása is mint hasznos metainformációk.</div><div><br></div><div><br></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px">A "</span><span style="font-size:12.8000001907349px">Romos kunyhó" -t </span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px">és biztos nem erre címkézném, amit írtál:</span></div><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px"><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px"><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><i>pl.</i></p></div></blockquote><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px"><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><i>alt_name v. loc_name=Romos kunyhó</i></p></div></blockquote><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px"><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><i>building=yes</i></p></div></blockquote><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px"><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><i>building:standalone=yes</i></p></div></blockquote><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px"><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><i>ruins=yes</i></p></div></blockquote><blockquote style="margin:0px 0px 0px 40px;border:none;padding:0px"><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><i>…, vagy valami hasonló</i></p></div></blockquote></blockquote><div><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><u></u></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><u></u></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><u></u></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><u></u></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><u></u></p><p class="MsoNormal" style="font-size:12.8000001907349px"></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px"><br></p><p class="MsoNormal" style="margin-bottom:0.0001pt;font-size:12.8000001907349px">hanem egyszerűen csak egy </p></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px"> building=hut</span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px"> címkét raknék fel rá.</span></div><div><span style="font-size:12.8000001907349px"> <a href="http://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:building=hut" target="_blank" rel="nofollow" onmousedown="this.href='http://www.google.com/url?q\75http%3A%2F%2Fwiki.openstreetmap.org%2Fwiki%2FTag%3Abuilding%3Dhut\46sa\75D\46sntz\0751\46usg\75AFQjCNFIxDykKFIA8yOLid5LTWkk49b_5g';return true;" onclick="this.href='http://www.google.com/url?q\75http%3A%2F%2Fwiki.openstreetmap.org%2Fwiki%2FTag%3Abuilding%3Dhut\46sa\75D\46sntz\0751\46usg\75AFQjCNFIxDykKFIA8yOLid5LTWkk49b_5g';return true;">http://wiki.openstreetmap.<wbr>org/wiki/Tag:building=hut</a></span><br></div><div> <a href="http://taginfo.openstreetmap.org/tags/building=hut#overview" target="_blank" rel="nofollow" onmousedown="this.href='http://www.google.com/url?q\75http%3A%2F%2Ftaginfo.openstreetmap.org%2Ftags%2Fbuilding%3Dhut%23overview\46sa\75D\46sntz\0751\46usg\75AFQjCNGQcwubVVuQDF6dEdQImjASsFeawQ';return true;" onclick="this.href='http://www.google.com/url?q\75http%3A%2F%2Ftaginfo.openstreetmap.org%2Ftags%2Fbuilding%3Dhut%23overview\46sa\75D\46sntz\0751\46usg\75AFQjCNGQcwubVVuQDF6dEdQImjASsFeawQ';return true;">http://taginfo.openstreetmap.<wbr>org/tags/building=hut#overview</a></div><div><br></div><div><br></div><div>üdv,</div><div> Imre</div><div><br></div><div> </div><div><span style="font-size:12.8000001907349px"> </span></div><div><i style="font-size:12.8000001907349px"><br></i></div><div><br></div><div><br></div></div><div><br><div class="gmail_quote">2015. január 31. 16:10 szali írta, <span dir="ltr"><<a href="javascript:" target="_blank" gdf-obfuscated-mailto="XUvjKadR0tMJ" rel="nofollow" onmousedown="this.href='javascript:';return true;" onclick="this.href='javascript:';return true;">uzeme...@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div dir="ltr">Szerintem nincs nagy baj a name-mel. A loc_name nem túl logikus, mert ezek nem "helyi nevek". Az alt_name-nek meg akkor van értelme, ha van egy elsődleges neve is. Legfeljebb descriptiont tudnék elképzelni. De mondom, szerintem a name is jó, kivéve persze ahol semmitmondó, mint pl. "Ház", "Tanya", "Rom".<div><div><br></div></div></div><div><div>
<p></p>
-- <br>
Magyar OSM Levelezőlista - <a href="javascript:" target="_blank" gdf-obfuscated-mailto="XUvjKadR0tMJ" rel="nofollow" onmousedown="this.href='javascript:';return true;" onclick="this.href='javascript:';return true;">openstreet...@<wbr>googlegroups.com</a><br>
leiratkozás: <a href="javascript:" target="_blank" gdf-obfuscated-mailto="XUvjKadR0tMJ" rel="nofollow" onmousedown="this.href='javascript:';return true;" onclick="this.href='javascript:';return true;">openstreetmap-hungary+<wbr>unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
--- <br>
Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok „openstreetmap-hungary” csoportjára.<br>
Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt a(z) <a href="javascript:" target="_blank" gdf-obfuscated-mailto="XUvjKadR0tMJ" rel="nofollow" onmousedown="this.href='javascript:';return true;" onclick="this.href='javascript:';return true;">openstreetmap-hungary+<wbr>unsubscribe@googlegroups.com</a> címre.<br>
További lehetőségekért látogasson el ide: <a href="https://groups.google.com/d/optout" target="_blank" rel="nofollow" onmousedown="this.href='https://groups.google.com/d/optout';return true;" onclick="this.href='https://groups.google.com/d/optout';return true;">https://groups.google.com/d/<wbr>optout</a>.<br>
</div></div></blockquote></div><br></div>
</blockquote></div></div>