<div dir="ltr"><div>Szia!</div><div><br></div><div>gimminsnben nem kell pythonul beszélni a filterek egyszerű yaml (text) fileok. Miért nem használható számodra  futó változat? Hiányolsz belőle valamit? Jelezd és felvesszük. Pont a hiányzó utcák részből lehet következtetni az ilyen név hibákra.<br></div><div><br></div><div>Ha eltérsz a helyszínen megfigyelhető névtől, javaslom inkább az official_name mezőt használni erre a célra, vagy note-ban jelezni, különben a name vissza lesz javítva ha a szerkesztő nem ezt látja, és oda vissza javítások keletkeznek majd.</div><div><br></div><div>
<div>Ha már a Stoczek-et említetted, pl. annak se az a "hivatalos" neve... de itt láthatsz több bénaságot, a 11. kerületi filterből másoltam ki, az első név az OSM név, a 2. ami a valasztas.hu-ból jön.</div>

</div><div><br></div><div>Itt az utcanévtáblán az OSM szerepel az biztos. Nem az ingatlan tulajdonosok által kitett táblákra gondolok, mert az tényleg nem mérvadó, hanem az önkormányzat által kipakoltat.<br></div><div><br></div><div>refstreets:<br></div><div>  'Boldizsár utca': 'Boldizsár út'<br>  'Csíkihegyek utca': 'Csiki-hegyek utca'<br>  'Felső határút': 'Felső Határ út'<br>  'Gombocz Zoltán utca': 'Gombócz Zoltán utca'<br>  'Károly Iréneusz József utca': 'Károly Ireneusz J. utca'<br>  'Keserűvíz utca': 'Keserűviz utca'<br>  'Mesterházi utca': 'Mesterházy utca'<br>  'Október huszonharmadika utca': 'Október Huszonharmad utca'<br>  'Stoczek József utca': 'Stoczek utca'<br>  'Új barázda utca': 'Új Barázda utca'<br>  'Zólyomi köz': 'Zólyom köz'</div><div><br></div><div>Tamás<br></div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">On Sun, Dec 1, 2019 at 11:14 PM ITineris OSM <<a href="mailto:itineris.osm@gmx.com">itineris.osm@gmx.com</a>> wrote:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex"><div><div style="font-family:Verdana;font-size:12px"><div>Szia!</div>

<div> </div>

<div>Ha ilyen pozitívak a tapasztalatok a Postával, akkor elküldöm nekik.</div>

<div>
<div> </div>

<div>A táblákról nekem továbbra sincs túl jó véleményem, mert azt gyakran egy alulművelt melós készíti. Például a Stoczek utcát sem szeretném átjavítani az OSM-ben Sztoczekre, csak azért, mert van kint egy ilyen tábla.</div>

<div>És ott van a klasszikus, főleg faluhelyen szokásos jelenség, amikor az utca hivatalos neve "Petőfi Sándor utca", de a táblán (már ha van egyáltalán!) csak "Petőfi u." szerepel. Vagy ami és ahogyan az ingatlan tulajdonosának összejön.</div>

<div>Sőt, én kifejezetten arra készülök, hogy ilyen közterületeket javítsak a hivatalos megnevezésre.</div>

<div> </div>

<div>gimmisn: Nem beszelni pájton. (A futó változat pedig számomra nem használható.)</div>

<div> </div>
Üdv:<br>
Ákos
<div> </div>

<div> 
<div name="quote" style="margin:10px 5px 5px 10px;padding:10px 0px 10px 10px;border-left:2px solid rgb(195,217,229)">
<div style="margin:0px 0px 10px"><b>Sent:</b> Sunday, December 01, 2019 at 10:33 PM<br>
<b>From:</b> "Tamás Vásony" <<a href="mailto:vasony.tamas@gmail.com" target="_blank">vasony.tamas@gmail.com</a>><br>
<b>To:</b> <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
<b>Subject:</b> Re: [osm-hu] Utcanevek helyesen</div>

<div name="quoted-content">
<div>
<div>Sziasztok!</div>

<div> </div>

<div>
<div>Én szoktam írni az ugyfelszolgalat@-ra és pár napon belül jön a válasz és általában javítják is a következő frissítéssel, ami pár havonta van. Simán küldd el nekik emailben. Ha nem akarod, akkor én elküldöm a listád alapján.</div>
</div>

<div> </div>

<div>Ahogy Miklós írta az lesz a neve ami a táblán van, csak ezt lehet ellenőrizni a helyszínen. (kivéve Vörös Marty :-)) Ha szerencsénk van a táblák egy felé húznak, nem mint a Csíkihegyek utcában ahol 3 féle módon van táblázva.</div>

<div> </div>

<div>A gond ami miatt a posta esetleg nem írja át, hogy a hivatalos írásmód és a valóság közt van eltérés, de akkor ez is egy fontos információ. Ilyenre találsz bőven mintát az osm gimmisnben.</div>

<div> </div>

<div>Tamás</div>

<div> </div>
</div>
 

<div class="gmail_quote">
<div class="gmail_attr">On Sun, Dec 1, 2019 at 10:01 PM Miklos Vajna <<a href="mailto:vmiklos@vmiklos.hu" target="_blank">vmiklos@vmiklos.hu</a>> wrote:</div>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">Szia!<br>
<br>
A<br>
<<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_practice#Map_what.27s_on_the_ground" target="_blank">https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Good_practice#Map_what.27s_on_the_ground</a>><br>
alapján a nyilvánvaló elírásokat leszámítva én követném a kitett táblát,<br>
különben ebből elkerülhetetlenül edit war lesz. :)<br>
<br>
Üdv,<br>
<br>
Miklós<br>
<br>
--<br>
Magyar OSM Levelezőlista - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
---<br>
Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok szolgáltatásbeli openstreetmap-hungary csoportra.<br>
Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a> címre.<br>
Ha szeretné megtekinteni ezt a beszélgetést az interneten, látogasson el ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/20191201210108.GA20175%40vmiklos.hu" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/20191201210108.GA20175%40vmiklos.hu</a>.</blockquote>
</div>

<p> </p>
--<br>
Magyar OSM Levelezőlista - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
---<br>
Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok „openstreetmap-hungary” csoportjára.<br>
Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a> címre.<br>
Ha szeretné megtekinteni ezt a beszélgetést az interneten, látogasson el ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/CACanLAdLWmAioWpHn_y%3DqxGVkt4w4UyPhis3v4E_-M1QydGinQ%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/CACanLAdLWmAioWpHn_y%3DqxGVkt4w4UyPhis3v4E_-M1QydGinQ%40mail.gmail.com</a>.</div>
</div>
</div>
</div></div></div>

<p></p>

-- <br>
Magyar OSM Levelezőlista - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
--- <br>
Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok „openstreetmap-hungary” csoportjára.<br>
Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a> címre.<br>
Ha szeretné megtekinteni ezt a beszélgetést az interneten, látogasson el ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/trinity-d79bca77-43d7-4a96-9725-be75ca45c94c-1575238462181%403c-app-mailcom-bs05?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/trinity-d79bca77-43d7-4a96-9725-be75ca45c94c-1575238462181%403c-app-mailcom-bs05</a>.<br>
</blockquote></div>