<div dir="ltr">Köszi a sok beletett munkát, nagyon jó lett!<div><br></div><div>Én még javasolnék egy kis olvasást könnyítő tördelést. A leírásokban általában az első mondat a legfontosabb, a többi kiegészítő magyarázat. Utóbbit külön bekezdésbe raknám.</div><div>Valamint – murvázzatok meg nyugodtan, de nem vagyok szakember – nekem még mindig nem egyértelmű, hogy a terepen hogyan döntsem el a makadám és murva közti különbséget. A leírás alapján van sejtésem, de a fénykép összezavar, nem látok különbséget.</div></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr" class="gmail_attr">Szem <<a href="mailto:szembiketeam@gmail.com">szembiketeam@gmail.com</a>> ezt írta (időpont: 2021. okt. 18., H, 17:26):<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
  
    
  
  <div bgcolor="#FFFFFF">
    Az előző kupac kis mértékben átírva és kiegészítve felkerült a <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:Key:surface" target="_blank">Wiki</a>-re<br>
    Küldöm a burkolatlanok maradékát:<br>
    
    <p class="MsoNormal"><b>ground<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal"><b>Föld</b>:
      Zömében
      minden segédanyagtól és nagy mennyiségű növénytől mentes, az
      eredeti
      terepfelszínnel megegyező anyagból álló természetes felület (szó
      szerint burkolatlan).
      A gyalogos és jármű forgalom rendszerint a környezeténél
      szilárdabbra tömöríti.
      Gyakorta az út közepén a két nyomsávot elválasztó keskeny füves
      sáv is
      található. A felület színe legtöbbször a sárga árnyalatoktól a
      különféle barnás
      színekig terjed. Fontos, hogy az eltérő tulajdonságú talajokat a
      kategória nem
      különíti el, így - különösen nagy mennyiségű csapadék lehullása
      után - az utak
      járhatóság tekintetében jelentősen eltérhetnek egymástól. Ebben
      segít, ha az úton
      előforduló szilárd és puha anyagok (kavicsok, kövek / termett
      talaj) egymáshoz
      viszonyított arányát a tracktype érték megadásával jelezzük (mely
      jellemzően
      3/4/5-ös érték).</p>
    <p class="MsoNormal">A könnyen beazonosítható süppedős, homokos utak
      (felszín) helyes
      jelölése a sand. Abban az esetben, ha a felületet inkább fű (vagy
      ehhez hasonló
      növényzet) borítja, akkor a grass jelölést alkalmazzuk. Ez a
      jelölés egyenértékű,
      de elfogadottabb a mind az earth, mind dirt jelöléseknél, ezért
      inkább ezt az
      értéket használd.</p>
    <p class="MsoNormal"><b>dirt<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal">Ez az érték megegyezik a ground jelöléssel,
      inkább azt
      használd helyette. Régebben sok esetben ez az érték került
      megadásra a gravel
      és a compacted utaknál, ami téves beazonosításhoz vezet.
      Használata inkább
      összezavarja mind segíti a kategóriákat, ne használd!<u></u> <br>
      <u></u></p>
    <p class="MsoNormal"><b>earth<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal">Lényegében a ground / dirt jelölés másik neve.
      Használata
      inkább összezavarja mind segíti a kategóriákat, ne használd!</p>
    <p class="MsoNormal"><b>grass<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal"><b>Fű</b>:
      Fűvel
      borított terület felszíne (pl. gyepszőnyeg), illetve olyan (föld)
      utak
      burkolata, melyet zömében fű (vagy legalábbis ehhez hasonló
      növényzet) borít. Magyarországon
      az évszakoktól és az időjárási viszonyoktól függően az ilyen (út)
      felszínen a
      növényzet megjelenése jelentős változást mutathat.<u></u> <br>
      <u></u></p>
    <p class="MsoNormal"><b>grass_paver<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal"><b>Gyephézagos
        burkolat:<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal">Előregyártott, egymás mellé sorolt, elemekből
      álló, szabályos
      térrácsot alkotó olyan burkolat, amelynél az elemekben lévő (és
      utólagosan
      földdel / fűvel / murvával kitöltött) üregek lehetővé teszik az
      esővíz talajba
      történő elvezetését. A betonból készített gyephézagos térkő és a
      műanyagból
      készített gyeprács összefoglaló neve. Az így kialakított szerkezet
      növeli a felület
      teherbíró képességet, miközben meggátolja az altalaj -
      leburkolással járó -
      tönkremenetelét. Gyakran használják parkolóhelyeken vagy
      közforgalom által nem használt
      utakon, például a mentőjárművek számára.</p>
    <p class="MsoNormal"><b>mud<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal"><b>Sár</b>:
      Olyan természetes
      terepfelszín (föld), ami az év jelentős részében nedvesen marad,
      például mert vízfolyás
      van a közelében. Miután az ilyen útfelszín sem gyalogos, sem
      járművel való
      közlekedésre nem alkalmas, ezért rendszerint gondoskodnak vagy a
      megfelelő
      áthidalásról, vagy szilárd burkolatról, ezért az ilyen utak az
      országban
      meglehetősen ritkák. Semmiképpen se használd ezt az értéket, eső /
      hóolvadás
      utáni saras utakra, függetlenül sár mértékétől!<u></u> <br>
      <u></u></p>
    <p class="MsoNormal"><b>sand<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal"><b>Homok</b>:
      A kőzeteknek
      és ásványi anyagoknak apró szemű (2 mm-nél kisebb) törmeléke. A
      köznyelvben a
      rosszul, vagy nem tömörödő, süppedős talajfelszín megnevezése,
      melynek
      leggyakoribb anyaga a kvarc, ennek színe világos sárga, fehéres. A
      felület -
      különösen száraz időben - folyós, képlékeny lesz, ezért vékony
      kerekű járművel szinte
      biztosan, de személyautóval is könnyen járhatatlanná válik. Ezen
      tulajdonsága
      miatt fontos megkülönböztetni a többi természetes terepfelszíntől,
      ezért erre ne
      a ground értéket használd.</p>
    <p class="MsoNormal"><b>woodchips<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal"><b>Mulcs</b>:
      Itteni
      jelentésében faapríték vagy fakéreg, mely a felület
      talajtakarására szolgál.
      Meggátolja az aljnövényzet megtelepedését és esős időben csökkenti
      a felületen
      lévő sár mennyiségét. Elsősorban játszótereken és erdei
      sétaútvonal lehet vele
      találkozni.<u></u> <br>
      <u></u></p>
    <p class="MsoNormal"><b>snow<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal"><b>Hó: </b>A
      sarkköri
      vidékeken az utakat borító tömörített hó. Az országban ilyen út
      nem létezik!
      Semmiképpen se használd ezt az értéket, hóesés után utakra,
      függetlenül a hó
      mértékétől!</p>
    <p class="MsoNormal"><b>ice<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal"><b>Jég: </b>Hosszú
      időre
      befagyott folyókon, tavakon kialakított utak burkolata. Az
      országban ilyen út
      nem létezik!<u></u> <br>
      <u></u></p>
    <p class="MsoNormal"><b>salt<u></u><u></u></b></p>
    <p class="MsoNormal"><b>Só</b>:
      Kiszáradt
      sóstavak felszíne, az ezeken átvezető utak burkolata. Az országban
      ilyen út nem
      létezik!</p>
    
    
    
    
    
    <br>
    <br>
    <div>2021.10.16. 13:47 keltezéssel, ITineris
      OSM írta:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite">
      <div style="font-family:Verdana;font-size:12px">
        <div>Az unpaved-be beszúrnék egy példa felsorolást, hogy
          helyette miket célszerű. (dirt, ground, sand)</div>
        <div> </div>
        <div>A compacted-hez pedig annyi kiegészítés, hogy a klasszikus
          vízkötésű (ami az OSM Wikiben is szerepel) elég ritka nálunk,
          ellenetétben a sokkal gyakoribb kátránykötésűvel (más néven
          bitumenes stabilizált). A sima <a href="https://hu.wikipedia.org/wiki/Makad%C3%A1m%C3%BAt" target="_blank">Wikipédia</a>
          mindkettőt említi is.</div>
        <div>(Szerintem épp parkolókban nem jellemző, mert álló jármű
          kormányzása közben eléggé hajlamos széttúrni az abroncs a
          felületét.)</div>
        <div> </div>
        <div>A pebblestone Magyarországon utakon szerencsére ritka
          (tipikusan vízparti lejárókon fordul elő). Sokkal gyakoribb
          viszont a parkok ösvényein a gyöngykavics, amit célszerűnek
          látnék megemlíteni.</div>
        <div> </div>
        <div>Üdv:<br>
          Ákos</div>
        <div> 
          <div> 
            <div name="quote" style="margin:10px 5px 5px 10px;padding:10px 0px 10px 10px;border-left:2px solid rgb(195,217,229)">
              <div style="margin:0px 0px 10px"><b>Sent:</b> Saturday,
                October 16, 2021 at 1:33 PM<br>
                <b>From:</b> "Szem" <a href="mailto:szembiketeam@gmail.com" target="_blank"><szembiketeam@gmail.com></a><br>
                <b>To:</b> <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
                <b>Subject:</b> Re: [osm-hu] Surface/smoothness (Was:
                Földúlt a földút)</div>
              <div name="quoted-content">
                <div style="background-color:rgb(255,255,255)">Elkészültem
                  a burkolatlan utak első részével, várom az
                  észrevételeket:<br>
                   
                  <p class="MsoNormal"><b>unpaved</b></p>
                  <p class="MsoNormal"><b>Burkolatlan</b>: Az érték
                    jelentése, hogy az adott felületen <i>szilárd
                      burkolat</i> nem található (nem szó szerint
                    burkolatlan!). Ez csak a felületet elnagyoltan írja
                    le, ha teheted, használj konkrét értéket minden
                    olyan helyen, ahol a burkolatlan felület az
                    általános. <i>Fontos és szükséges az érték
                      megadása, amennyiben a felület eltér az a régióban
                      az adott úttípusra jellemző felülettől</i>, ezek
                    leggyakrabban a számozatlan közutak, belterületi
                    utcák, szervizutak (highway=unclassified,
                    highway=residential, highway=service), de az
                    országban több számozott közút (highway=secondary)
                    is burkolatlan. Ha tudod, vagy a légi felvételről
                    biztosan látod, hogy az ilyen utakról hiányzik a
                    szilárd burkolat, de nem emlékszel / ismered annak
                    típusát, akkor használd ezt az értéket, mert ez
                    segíti a térkép pontos megjelenítését és az
                    útvonaltervezést is! (Ezen érték használatával
                    elkerülhető az a hibás gyakorlat, hogy egy burkolt
                    utcát highway=residential címkézéssel látnak el, míg
                    a burkolatlanokat highway=track értékkel.)</p>
                  <p class="MsoNormal"> </p>
                  <p class="MsoNormal"><b>compacted</b></p>
                  <p class="MsoNormal"><b>Tömörített (makadám)</b>:
                    Lentről felfele egyre finomabb szemű
                    kőzúzalék-borítással ellátott, gépi hengereléssel
                    erősen tömörített felület. Jó állapotában
                    meglehetősen egyenletes és sima, a felszínén egészen
                    finom szemű, akár homokszerű kőzúzalékból áll, a
                    színe a felhasznált anyagoktól függ, de legtöbbször
                    egészen világos szürke, fehéres. A karbantartás
                    nélküli felület gyakran fellazul és először <b>Kőzúzalék</b>,
                    majd a nagyobb méretű kövek túlsúlyba kerülésekor <b>Zúzottkő</b>
                    burkolattal megegyezővé válik. Nagyobb
                    igénybevételnek kitett erdészeti utak, nem aszfaltos
                    városi utcák, gépkocsi parkolók gyakori burkolata.</p>
                  <p class="MsoNormal"> </p>
                  <p class="MsoNormal"><b>fine_gravel</b></p>
                  <p class="MsoNormal"><b>Kőzúzalék (murva)</b>:
                    Változatos nagyságú, de összességében viszonylag kis
                    méretű (kb. max. 1cm) mesterséges zúzással
                    előállított kőzet elegye, melyek legjellemzőbb
                    tulajdonsága, hogy az előállításuk miatt, felszínük
                    egyenetlen, éles, nem lekerekített (a folyami kavics
                    és sóder helyes jelölése a pebblestone). A színük
                    általában egyenletes, legtöbbször egészen világos
                    szürke, fehéres, de létezik közép- és sötétszürke
                    is. Nagyobb vastagságú egyforma szemcsenagyságú (és
                    így rosszul tömöríthető) burkolat esetén a járművek
                    kereke, vagy az ember cipőtalpa alatt az egymáson
                    elcsúszó kövek jellegzetes "ropogó" hangot
                    hallatnak. A felülete még új állapotában sem olyan
                    egyenletes és sima, mint a compacted burkolaté,
                    azonban annak elhasználódása esetén a két burkolat
                    szinte megegyezővé válik. Karbantartott ösvények,
                    gyalogutak, házi készítésű parkolók vagy kisebb
                    igénybevételnek kitett utaknál gyakran használják.</p>
                  <p class="MsoNormal"><span> </span></p>
                  <p class="MsoNormal"><b>gravel </b></p>
                  <p class="MsoNormal"><b>Zúzottkő (nagyszemcsés)</b>:
                    Legtöbbször egymástól jelentősen eltérő nagyságú,
                    akár 4-5 cm-es természetesen aprózódott, vagy
                    mesterséges zúzással előállított kövek elegye,
                    melyek legjellemzőbb tulajdonsága, felszínük
                    egyenetlen, éles, nem lekerekített, azonban kisebb
                    mennyiségben sima felszínű folyami kavicsokat is
                    tartalmazhat (ha a burkolat inkább ilyenből áll
                    akkor annak helyes jelölése a pebblestone). A színük
                    változatos az egészen világos szürke, fehérestől a
                    közép- és sötétszürkéig terjed, de sárgás és akár
                    vöröses színek is keveredhetnek bele. Ilyen
                    burkolattal ellátott utat leginkább nehézgépjárművek
                    számára építenek, az országban előforduló ilyen utak
                    azonban gyakran leromlott <b>Makadám</b>, vagy
                    tönkrement <b>Aszfalt</b> burkolatok után
                    keletkeznek. Kerékpárral kifejezetten kellemetlenül,
                    de rosszabb állapotában, vagy meredek szakaszon még
                    autóval is nehezen járható. A talajtakarótól
                    megfosztott, alapkőzeten vezető út / ösvény
                    burkolata a rock.</p>
                  <p class="MsoNormal"> </p>
                  <p class="MsoNormal"><b>rock</b></p>
                  <p class="MsoNormal"><b>Szikla</b>: Jellemzően
                    hegyvidéki területeken előforduló természetesen
                    felület, mikor az alapkőzetről eltűnt a talajtakarás
                    (nyílt kőzet). Felülete a viszonylag simától egészen
                    a nagy méretű, görgeteg kövekkel tarkítottig terjed,
                    színe a kőzettől függ. Az ilyen útnál könnyen
                    előfordul, hogy az már kerekes járművel nem is
                    járható (smoothness=impassable). A természetes
                    kövekből készült durván megmunkált kőlapokkal
                    borított (gyalogos) út is ebbe a besorolásba kerül.</p>
                  <p class="MsoNormal"><span> </span></p>
                  <p class="MsoNormal"><b>pebblestone </b></p>
                  <p class="MsoNormal"><b>Kavics</b>: Természetes vizek
                    által lekerekített felszínű, változatos méretű
                    (általában max. 2-3 cm nagyságú) és mindenféle színű
                    kavicsokból álló burkolat összefoglaló neve. A
                    kategória nem különíti el sem az egyes méreteket,
                    sem az eltérő szemeloszlásból adódó különbségeket. A
                    leglényegesebb különbség a fine_gravel, gravel és
                    rock értékkel szemben a kavicsok sima felszíne. A <b>Zúzottkő
                    </b><span>és <b>Kőzúzalék</b></span> burkolatokban
                    szinte mindig találunk több-kevesebb (homokos)
                    kavicsot is, de ott nem ez alkotja a fő anyagot. Az
                    út- és térburkolatok elkészítésére leggyakrabban a
                    homoktól az átlagos folyami kavics méretéig mindent
                    vegyesen tartalmazó anyagot (hétköznapi nevén
                    sódert) használják. Játszóterek és parkok gyalogos
                    útjainak burkolata a kis méretű és viszonylag
                    egyforma szemeloszlású ún. gyöngykavics. Míg az
                    előbbi felületből, viszonylagosan tömör burkolat is
                    készíthető, ezen utóbbi mindig laza szerkezetű
                    (járás közben "ropogó" hangot hallató) marad.</p>
                  <br>
                  Üdv, Szem<br>
                  
                  <br>
                   
                  <div>2021.10.13. 19:13
                    keltezéssel, Szem írta:</div>
                  <blockquote>Köszönöm, átírtam a Wikin.<br>
                     
                    <div>2021.10.13. 16:19
                      keltezéssel, Gergely Matefi írta:</div>
                    <blockquote>
                      <div>
                        <div>
                          <div>Itt a listán a tagok kevésbé szokták
                            jelezni az egyetértésüket/támogatásukat,
                            inkább a kritikai észrevételek szoktak
                            előjönni. Így ha az észrevételeket sikerült
                            orvosolni, és pár napon belül már nem jön
                            újabb kritika, akkor tekinthetjük a
                            javaslatot  a közösség által támogatottnak.</div>
                          <div> </div>
                          <div>Szerintem ezzel is most már ez a helyzet</div>
                          <div> </div>
                          <div>Üdv,</div>
                          <div>Gergő</div>
                           
                          <div class="gmail_quote">
                            <div class="gmail_attr">On Wed, Oct 13, 2021
                              at 3:14 PM Szem <<a href="mailto:szembiketeam@gmail.com" target="_blank">szembiketeam@gmail.com</a>>
                              wrote:</div>
                            <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
                              <div>
                                <div>Módosítsam erre a Wiki-n a Burkolt
                                  részt? (az eredeti már fent volt ez a
                                  szál előtt is, most az olvasható ott)
                                  <pre>Szem</pre>
                                  2021.10.11. 17:57 keltezéssel, Szem
                                  írta:</div>
                                <blockquote>Nekem tetszik, valami
                                  hasonló volt a célom az eredeti
                                  szöveggel is :)<br>
                                  Összeollózva ez lett belőle:<br>
                                  <br>
                                  <b>Burkolt</b>: Az érték jelentése,
                                  hogy az adott felület (pl. <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Highway" title="Highway" target="_blank">út</a>)
                                  valamilyen szilárd burkolattal
                                  ellátott. Ez csak a felületet
                                  elnagyoltan írja le, ha teheted,
                                  használj konkrét értéket minden olyan
                                  helyen, ahol a szilárd burkolat az
                                  általános. <i>Fontos és szükséges az
                                    érték megadása, amennyiben a felület
                                    eltér az a régióban az adott
                                    úttípusra jellemző felülettől,
                                    például burkolt mezőgazdasági utak,
                                    ösvények (</i><i><tt style="background:rgb(238,238,255);font-size:1em;line-height:1.6"><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:Key:highway" title="Hu:Key:highway" target="_blank">highway</a>=<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dtrack" title="Tag:highway=track" target="_blank">track</a></tt>,
                                  </i><i><tt style="background:rgb(238,238,255);font-size:1em;line-height:1.6"><a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Hu:Key:highway" title="Hu:Key:highway" target="_blank">highway</a>=<a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dpath" title="Tag:highway=path" target="_blank">path</a></tt>)
                                    esetén.</i> Ha tudod, vagy a légi
                                  felvételről biztosan látod, hogy az
                                  ilyen út szilárd burkolattal ellátott,
                                  de nem emlékszel / ismered annak
                                  típusát, akkor használd ezt az
                                  értéket, mert ez segíti a térkép
                                  pontos megjelenítését és az
                                  útvonaltervezést is!<br>
                                  <br>
                                  OK, vagy módosítsak rajta?
                                  <div><br>
                                    2021.10.11. 17:40 keltezéssel,
                                    Gergely Matefi írta:</div>
                                  <blockquote>
                                    <div>
                                      <div>
                                        <div>A track értelmezése helyett
                                          maradjunk egyelőre a felületek
                                          magyar fordításánál :-)
                                          <div> </div>
                                          <div>
                                            <div>Az angol <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Key:surface" target="_blank">Wiki </a>valóban
                                              arról beszél, hogy a
                                              "surface" címkének nincs
                                              alapértelmezett értéke, de
                                              a megjelenítők az út többi
                                              paramétere alapján
                                              megtippelhetik azt. Ezek
                                              után nyilván nem lenne
                                              szerencsés, ha a magyar
                                              változat ezzel szembe
                                              menne, és mégis
                                              "alapértelmezett
                                              értékek"-ről beszélne.</div>
                                            <div> </div>
                                            <div>Meghagyva a leírás
                                              lényegi elemeit, működhet
                                              esetleg valami ilyesmi ?</div>
                                            <div> </div>
                                            <div>"<strike>Mindazon
                                                leburkolt (út)
                                                felületeknél, ahol az
                                                alapértelmezés
                                                burkolatlan, ott
                                                szükséges a
                                                megadása.  Ezek
                                                leggyakrabban a
                                                mezőgazdasági utak,
                                                ösvények (highway=track,
                                                highway=path).</strike>" 
                                              -> "Szükséges az érték
                                              megadása, amennyiben a
                                              felület eltér az a
                                              régióban az adott
                                              úttípusra jellemző
                                              felülettől, például
                                              burkolt mezőgazdasági
                                              utak, ösvények
                                              (highway=track,
                                              highway=path) esetén"</div>
                                            <div> </div>
                                            <div>(Tegyük hozzá, hogy ez
                                              nem csak a
                                              surface=paved-re igaz, de
                                              általában a surface-re)</div>
                                            <div> </div>
                                            <div>Üdv,</div>
                                            <div>Gergő</div>
                                          </div>
                                        </div>
                                      </div>
                                    </div>
                                     
                                    <div class="gmail_quote">
                                      <div class="gmail_attr">On Mon,
                                        Oct 11, 2021 at 5:29 PM Babos,
                                        Gábor <<a href="mailto:gabor.babos@gmail.com" target="_blank">gabor.babos@gmail.com</a>>
                                        wrote:</div>
                                      <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
                                        <div>
                                          <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large">Sziasztok!</div>
                                          <div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"> </div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large">Ez lassan kezd
                                              amolyan verselemzéssé
                                              válni: mire gondolhatott a
                                              (wiki)költő?</div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large">;-)</div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"> </div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large">„A <i>track </i><b>gyakran</b>
                                              a talajba vájt két
                                              keréknyom, de <b>egyes
                                                térségekben </b>aszfaltozott
                                              vagy burkolt is <b>lehet</b>.”</div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"> </div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large">Ez szerintem kb.
                                              annyit jelent, hogy a
                                              track bármilyen lehet.</div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large">„Gyakran [vagyis
                                              nem mindig, de még csak
                                              nem is a legtöbb esetben]
                                              ilyen, de egyes
                                              térségekben lehet
                                              másmilyen is.”</div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"> </div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large">Valószínűleg
                                              szándékosan alakult ilyen
                                              homályosra a
                                              megfogalmazás, mert ez
                                              volt a legkisebb közös
                                              többszörös a különböző
                                              szerkesztők és országok
                                              között. (Aki látott már
                                              ENSZ vagy EU által
                                              gyártott szöveget, az
                                              sejti, hogy mire gondolok:
                                              azok is kb. így szoktak
                                              kialakulni. Minden ország
                                              minden hasfájását
                                              figyelembe kell venni, így
                                              aztán a végeredmény olykor
                                              elég homályos lesz…
                                              Végülis az OSM is egy
                                              globális közösség, ahol
                                              elég sok valóságot kell
                                              összeegyeztetni. Úgy is
                                              mondhatjuk, hogy a track
                                              definíciója elég
                                              „kiegyensúlyozott
                                              szöveg”.)</div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"> </div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"> </div>
                                            <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"><i>Gábor</i></div>
                                          </div>
                                          <div> </div>
                                          <div> </div>
                                          <div class="gmail_quote">
                                            <div class="gmail_attr">ITineris
                                              OSM <<a href="mailto:itineris.osm@gmx.com" target="_blank">itineris.osm@gmx.com</a>>
                                              ezt írta (időpont: 2021.
                                              okt. 11., H, 17:07):</div>
                                            <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
                                              <div>
                                                <div style="font-family:Verdana;font-size:12px">
                                                  <div>Azért az idézett
                                                    OSM Wiki oldal már
                                                    az első bekezdésében
                                                    ezzel kezdi:</div>
                                                  <div><i>"<b>Track
                                                        roads</b> are
                                                      used by
                                                      four-wheeled
                                                      (two-track)
                                                      vehicles and <b>often
                                                        take the form of
                                                        two wheel tracks
                                                        in the ground</b>
                                                      (also known as a <a href="https://www.birdandhike.com/General_Info/Glossary/Gloss06-roads/TwoTrk/_TwoTrk.htm" target="_blank">two-track
                                                        road</a>), but
                                                      they may also be
                                                      graded or paved in
                                                      some regions. "</i></div>
                                                  <div>
                                                    <div> </div>
                                                    <div>Az "in some
                                                      regions" azokra az
                                                      országokra
                                                      vonatkozik (pl.
                                                      Németország), ahol
                                                      megengedhetik,
                                                      hogy a traktor
                                                      jobb aszfaltúton
                                                      pöfögjön ki, mint
                                                      egy átlagos magyar
                                                      út.</div>
                                                    <div>Itthon
                                                      szerintem senkinek
                                                      nem jut eszébe,
                                                      hogy aszfaltozott
                                                      lenne egy
                                                      mezőgazdasági út.
                                                      Erdészetinél még
                                                      esetleg. De az meg
                                                      határeset a
                                                      highway=service-szel.</div>
                                                    <div> </div>
                                                    <div>Üdv:<br>
                                                      Ákos</div>
                                                    <div> </div>
                                                    <div> 
                                                      <div style="margin:10px 5px 5px 10px;padding:10px 0px 10px 10px;border-left:2px solid rgb(195,217,229)">
                                                        <div style="margin:0px 0px 10px"><b>Sent:</b> Monday,
                                                          October 11,
                                                          2021 at 4:55
                                                          PM<br>
                                                          <b>From:</b> "Babos,
                                                          Gábor" <<a href="mailto:gabor.babos@gmail.com" target="_blank">gabor.babos@gmail.com</a>><br>
                                                          <b>To:</b> <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
                                                          <b>Subject:</b> Re:
                                                          [osm-hu]
                                                          Surface/smoothness
                                                          (Was: Földúlt
                                                          a földút)</div>
                                                        <div>
                                                          <div>
                                                          <div class="gmail_quote">
                                                          <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large">Sziasztok!</div>
                                                          <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"> </div>
                                                          <div> </div>
                                                          <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0px 0px 0px 0.8ex;border-left:1px solid rgb(204,204,204);padding-left:1ex">
                                                          <div>
                                                          <div>Jól
                                                          értem, hogy ez
                                                          csak igazolja
                                                          amit írtam?
                                                          Mármint, hogy
                                                          a
                                                          highway=track
                                                          alapértelmezése
                                                          burkolatlan,
                                                          ezért itt
                                                          fontos a paved
                                                          megadása (ha
                                                          nem tudjuk,
                                                          hogy
                                                          aszfalt/beton
                                                          stb.),
                                                          különben meg
                                                          nem. Legalább
                                                          is ezt
                                                          szerettem
                                                          volna írni.</div>
                                                          </div>
                                                          </blockquote>
                                                          <div> </div>
                                                          <div>
                                                          <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large">Az <a href="https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Tag:highway%3Dtrack#Physical_condition" target="_blank">OSM wiki csak annyit mond</a>, hogy ha nem adunk meg
                                                          felszínre
                                                          vonatkozó
                                                          címkéket
                                                          (surface,
                                                          smoothness,
                                                          tracktype),
                                                          akkor
                                                          alapértelmezésben
                                                          nincs
                                                          feltételezve
                                                          semmi. (Tehát
                                                          úgy tűnik
                                                          nincs olyan,
                                                          mint pl. az
                                                          autópályánál,
                                                          amely külön
                                                          címke nélkül
                                                          is
                                                          aszfaltozottnak
                                                          minősül.) A
                                                          track
                                                          önmagában nem
                                                          minősül
                                                          semmilyennek.
                                                          Egyedül annyi
                                                          az
                                                          alapértelmezett
                                                          tulajdonsága,
                                                          hogy elég
                                                          széles ahhoz,
                                                          hogy egy két
                                                          nyomon haladó
                                                          jármű (pl.
                                                          autó) elférjen
                                                          rajta.</div>
                                                          <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"> </div>
                                                          <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large">Legyetek
                                                          jók!</div>
                                                          <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"> </div>
                                                          <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"> </div>
                                                          <div style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:large"><i>Gábor</i></div>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          <p> </p>
                                                          --<br>
                                                          Magyar OSM
                                                          Levelezőlista
                                                          - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
                                                          leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
                                                          ---<br>
                                                          Azért kapta
                                                          ezt az
                                                          üzenetet, mert
                                                          feliratkozott
                                                          a
                                                          Google Csoportok
                                                          „openstreetmap-hungary”
                                                          csoportjára.<br>
                                                          Az erről a
                                                          csoportról és
                                                          az ahhoz
                                                          kapcsolódó
                                                          e-mailekről
                                                          való
                                                          leiratkozáshoz
                                                          küldjön egy
                                                          e-amailt a(z)
                                                          <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a>
                                                          címre.<br>
                                                          Ha szeretné
                                                          megtekinteni
                                                          ezt a
                                                          beszélgetést
                                                          az interneten,
                                                          látogasson el
                                                          ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/CAO%3DQOWMLh7q9MNtS9mjv1ZTR-VThN9WbLvAWrqD_jqwGBViNfA%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/CAO%3DQOWMLh7q9MNtS9mjv1ZTR-VThN9WbLvAWrqD_jqwGBViNfA%40mail.gmail.com</a>.</div>
                                                      </div>
                                                    </div>
                                                  </div>
                                                </div>
                                              </div>
                                              --<br>
                                              Magyar OSM Levelezőlista -
                                              <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
                                              leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
                                              ---<br>
                                              Azért kapta ezt az
                                              üzenetet, mert
                                              feliratkozott a
                                              Google Csoportok
                                              „openstreetmap-hungary”
                                              témájára.<br>
                                              A témáról való
                                              leiratkozáshoz látogasson
                                              el a következő címre: <a href="https://groups.google.com/d/topic/openstreetmap-hungary/VEFFs-UUu4Q/unsubscribe" target="_blank">https://groups.google.com/d/topic/openstreetmap-hungary/VEFFs-UUu4Q/unsubscribe</a>.<br>
                                              Az erről a csoportról és
                                              minden témájáról való
                                              leiratkozáshoz küldjön egy
                                              levelet a következő címre:
                                              <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a>.<br>
                                              Ha szeretné megtekinteni
                                              ezt a beszélgetést az
                                              interneten, látogasson el
                                              ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/trinity-010195b3-341e-40c4-b0a4-66c6c12d890b-1633964865453%403c-app-mailcom-bs01?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/trinity-010195b3-341e-40c4-b0a4-66c6c12d890b-1633964865453%403c-app-mailcom-bs01</a>.</blockquote>
                                          </div>
                                        </div>
                                        --<br>
                                        Magyar OSM Levelezőlista - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
                                        leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
                                        ---<br>
                                        Azért kapta ezt az üzenetet,
                                        mert feliratkozott a
                                        Google Csoportok
                                        „openstreetmap-hungary”
                                        csoportjára.<br>
                                        Az erről a csoportról és az
                                        ahhoz kapcsolódó e-mailekről
                                        való leiratkozáshoz küldjön egy
                                        e-amailt a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a>
                                        címre.<br>
                                        Ha szeretné megtekinteni ezt a
                                        beszélgetést az interneten,
                                        látogasson el ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/CAO%3DQOWOsGT%3DbYs65QdygLyqra6kT6i8AGDJra%3DCz2o0QRDi28w%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/CAO%3DQOWOsGT%3DbYs65QdygLyqra6kT6i8AGDJra%3DCz2o0QRDi28w%40mail.gmail.com</a>.</blockquote>
                                    </div>
                                    --<br>
                                    Magyar OSM Levelezőlista - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
                                    leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
                                    ---<br>
                                    Azért kapta ezt az üzenetet, mert
                                    feliratkozott a Google Csoportok
                                    „openstreetmap-hungary” csoportjára.<br>
                                    Az erről a csoportról és az ahhoz
                                    kapcsolódó e-mailekről való
                                    leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt
                                    a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a>
                                    címre.<br>
                                    Ha szeretné megtekinteni ezt a
                                    beszélgetést az interneten,
                                    látogasson el ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/CA%2BCpY2Jg_6aK%3D4Hgm1ZSqK%2BOxgrWJfUy3HjZfbR21n57CuzMGQ%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/CA%2BCpY2Jg_6aK%3D4Hgm1ZSqK%2BOxgrWJfUy3HjZfbR21n57CuzMGQ%40mail.gmail.com</a>.</blockquote>
                                  <br>
                                  --<br>
                                  Magyar OSM Levelezőlista - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
                                  leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
                                  ---<br>
                                  Azért kapta ezt az üzenetet, mert
                                  feliratkozott a Google Csoportok
                                  „openstreetmap-hungary” csoportjára.<br>
                                  Az erről a csoportról és az ahhoz
                                  kapcsolódó e-mailekről való
                                  leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt
                                  a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a>
                                  címre.<br>
                                  Ha szeretné megtekinteni ezt a
                                  beszélgetést az interneten, látogasson
                                  el ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/61645EEF.10206%40gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/61645EEF.10206%40gmail.com</a>.</blockquote>
                              </div>
                              --<br>
                              Magyar OSM Levelezőlista - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
                              leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
                              ---<br>
                              Azért kapta ezt az üzenetet, mert
                              feliratkozott a Google Csoportok
                              „openstreetmap-hungary” csoportjára.<br>
                              Az erről a csoportról és az ahhoz
                              kapcsolódó e-mailekről való leiratkozáshoz
                              küldjön egy e-amailt a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a>
                              címre.<br>
                              Ha szeretné megtekinteni ezt a
                              beszélgetést az interneten, látogasson el
                              ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/6166DBB7.4050705%40gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/6166DBB7.4050705%40gmail.com</a>.</blockquote>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                      --<br>
                      Magyar OSM Levelezőlista - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
                      leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
                      ---<br>
                      Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a
                      Google Csoportok „openstreetmap-hungary”
                      csoportjára.<br>
                      Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó
                      e-mailekről való leiratkozáshoz küldjön egy
                      e-amailt a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a>
                      címre.<br>
                      Ha szeretné megtekinteni ezt a beszélgetést az
                      interneten, látogasson el ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/CA%2BCpY2LMEpGstYfwmw6VwfefPjZB_gxtd%2BVvfZtM94Cg7zcyCA%40mail.gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/CA%2BCpY2LMEpGstYfwmw6VwfefPjZB_gxtd%2BVvfZtM94Cg7zcyCA%40mail.gmail.com</a>.</blockquote>
                    <br>
                    --<br>
                    Magyar OSM Levelezőlista - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
                    leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
                    ---<br>
                    Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a
                    Google Csoportok „openstreetmap-hungary”
                    csoportjára.<br>
                    Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó
                    e-mailekről való leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt
                    a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a>
                    címre.<br>
                    Ha szeretné megtekinteni ezt a beszélgetést az
                    interneten, látogasson el ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/616713B5.70401%40gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/616713B5.70401%40gmail.com</a>.</blockquote>
                   
                  <p> </p>
                  --<br>
                  Magyar OSM Levelezőlista -
                  <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
                  leiratkozás:
                  <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
                  ---<br>
                  Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a
                  Google Csoportok „openstreetmap-hungary” csoportjára.<br>
                  Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó
                  e-mailekről való leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt
                  a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a>
                  címre.<br>
                  Ha szeretné megtekinteni ezt a beszélgetést az
                  interneten, látogasson el ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/616AB886.4020807%40gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/616AB886.4020807%40gmail.com</a>.</div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
      -- <br>
      Magyar OSM Levelezőlista - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
      leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
      --- <br>
      Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok
      „openstreetmap-hungary” csoportjára.<br>
      Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való
      leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a>
      címre.<br>
      Ha szeretné megtekinteni ezt a beszélgetést az interneten,
      látogasson el ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/trinity-7a6d873f-f4d2-4d46-87d1-49f1a34b47c5-1634384851549%403c-app-mailcom-bs13?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/trinity-7a6d873f-f4d2-4d46-87d1-49f1a34b47c5-1634384851549%403c-app-mailcom-bs13</a>.<br>
    </blockquote>
    <br>
  </div>


<p></p>

-- <br>
Magyar OSM Levelezőlista - <a href="mailto:openstreetmap-hungary@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary@googlegroups.com</a><br>
leiratkozás: <a href="mailto:openstreetmap-hungary%2Bunsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a><br>
--- <br>
Azért kapta ezt az üzenetet, mert feliratkozott a Google Csoportok „openstreetmap-hungary” csoportjára.<br>
Az erről a csoportról és az ahhoz kapcsolódó e-mailekről való leiratkozáshoz küldjön egy e-amailt a(z) <a href="mailto:openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com" target="_blank">openstreetmap-hungary+unsubscribe@googlegroups.com</a> címre.<br>
Ha szeretné megtekinteni ezt a beszélgetést az interneten, látogasson el ide: <a href="https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/616D9232.1010609%40gmail.com?utm_medium=email&utm_source=footer" target="_blank">https://groups.google.com/d/msgid/openstreetmap-hungary/616D9232.1010609%40gmail.com</a>.<br>
</blockquote></div>